Coronavirus NYC Guía de Recursos Alimenticios: Financial District

by Melissa Gallanter, RD

El Hunter College NYC Food Policy Center en asociación con Share Meals, Hunger Free America, BetaNYC y Plentiful ha recopilado los datos más actuales y precisos para crear Estas guías de recursos, que se ACTUALIZAN CONTINUAMENTE. LAS GUÍAS DE RECURSOS SE HAN HECHO POSIBLE A TRAVÉS DE UN ESFUERZO COMUNITARIO. SI SABE DE ALGUN CAMBIO O ACTUALIZACIÓN DE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN, ENVÍE POR CORREO ELECTRÓNICO A info@nycfoodpolicy.org. ¡GRACIAS!

Tabla de contenido

Coronavirus NYC Guía de Recursos Alimenticios: Financial District

A medida que la Ciudad de Nueva York se enfrenta a cierres crecientes y cambios en la vida cotidiana debido al coronavirus (COVID-19), el HUNTER COLLEGE NYC FOOD POLICY CENTER tiene como objetivo proporcionar recursos adicionales y apoyo a los miembros de la comunidad cuyas vidas se ven afectadas por COVID-19.

Abajo se incluye una guía de recursos con la siguiente información: almuerzos para los niños, almuerzos para los ancianos, tiendas minoristas de alimentos y sus normas de entrega/beneficios, despensas locales y comedores populares, recursos para personas sin techo, recursos para poblaciones inmigrantes y recursos para personas con discapacidades.

El Centro también ha incluido organizaciones de toda la ciudad y recursos adicionales para los Neoyorquinos, que también son aplicables a los miembros de la comunidad fuera del Financial District. Si tiene familiares, amigos o compañeros de trabajo en otros vecindarios, consulte a nuestra página electrónica donde publicaremos informes adicionales. *Por favor, siempre llame a las organizaciones mencionadas antes de visitar para obtener la información más reciente sobre sus servicios, como cambian diariamente. *

Si usted o alguien que conoce tiene preguntas adicionales o enfrenta hambre o inseguridad alimentaria, contáctenos a info@nycfoodpolicy.org o llame a las siguientes organizaciones:

  • Línea de Asistencia Alimentaria de Emergencia: 866-888-8777
  • Refugio o Asistencia de Vivienda Temporal: 3-1-1
  • Línea directa nacional contra el haber del USDA (Hunger Free America): 1-866-3-HUNGRY or 1-877-8-HAMBRE (para español); lunes a viernes (7 a.m. to 10 p.m. ET)

Esta traducción de la Guía de recursos alimentarios se ha creado principalmente con Google Translate. Google Translate, un servicio de terceros proporcionado por Google, realiza todas las traducciones de forma directa y dinámica. Las traducciones automáticas no deben considerarse exactas y usarse solo como una aproximación del contenido original en inglés. Este servicio está destinado únicamente a la asistencia de usuarios limitados del sitio web que hablan inglés.

Despensa de Alimentos y Ollas Comunes del *Financial District *

El Hunter College NYC Food Policy Center está colaborando con Plentiful: un Sistema de reservas completamente gratuito y fácil de usar para las despensas de alimentos y las personas a las que sirven. A través de su base de datos, la información a continuación se actualiza constantemente durante el día con los últimos horarios de atención.

*Se Necesita Ayuda de Emergencia: *Millones de Neoyorquinos dependen de despensas de alimentos y ollas comunes para sobrevivir. Hasta la fecha, ⅓ han cerrado en Nueva York debido a COVID-19. Ellos dependían en los jubilados como voluntarios como y ya que las personas mayores ya no pueden salir de sus hogares de manera segura, las despensas necesitan desesperadamente voluntarios jóvenes y saludables.

HACER VOLUNTARIADO PARA SERVIR ALIMENTOS DE EMERGENCIA HOY CON IN IT TOGETHER NYC.

  • Grand Central Food Program, Staten Island Ferry Terminal
    4 Whitehall St, New York, NY 10004
    (212) 776-2000
    Status: open
    ID Required: no

    • Domingo-Sábado 8:00PM-8:10PM
    • Camión móvil se mueve por diferentes áreas de la ciudad por la noche. Para saber cuándo visitará un vecindario cercano a usted, consulte sitio web.
    • Los camiones están en cada ubicación durante unos 5-10 minutos.
  • Neighborhood Coalition for Shelter - Food Pantry
    50 Broadway, New York, NY 10004
    (212) 537-5100
    Status: open
    ID Required: unknown

    • Domingo-Sábado 10:00AM-4:00PM: Almuerzo
    • Miércoles 12:00PM-3:00PM: Despensa de alimentos
  • MCNY Community Food Pantry
    60 W St, New York, NY 10006
    (212) 343-1234
    Status: open
    ID Required: no

    • Lunes-Miércoles 9:00AM-6:00PM
    • Bolsas de comida disponibles para estudiantes.
  • Borough of Manhattan Community College - Food Pantry
    199 Chambers St, New York, NY 10007
    (212) 220-8195
    Status: open
    ID Required: yes

    • Jueves 10:00AM-2:30PM
    • Sirve solo a estudiantes de CUNY
    • Los estudiantes pueden enviar un correo electrónico para reservar para el mes.
  • Trinity Church Brown Bag
    75 Broadway, New York, NY 10007
    (212) 602-0726
    Status: open
    ID Required: no

    • Domingo-Sábado 10:00AM-4:00PM: Almuerzo
    • Miércoles 12:00PM-3:00PM: Despensa de alimentos
    • El almuerzo comienza a las 10 a. M. Y cierra cuando se acaba la comida.
  • God's Love We Deliver
    166 6th Ave, New York, NY 10013
    (212) 294-8129, (212) 294-8102
    Status: open
    ID Required: unknown

    • Lunes-Viernes 5:00PM-6:30PM
    • Sábado 12:30PM-2:00PM
    • Comidas a domicilio adaptadas médicamente a pacientes que las necesiten
    • Aceptación de nuevas solicitudes y autorizaciones de servicio. Verifique la elegibilidad para los servicios aquí.
  • New York City Rescue Mission - Food Pantry
    227 Bowery, New York, NY 10013
    (212) 226-6214
    Status: open
    ID Required: yes

    • Lunes-Viernes 9:30AM-11:30AM
    • Servicios ofrecidos: Ducha y ropa (martes, miércoles y viernes) en el 227 local insignia. Solo disponible para mujeres los viernes. Debe estar en el lugar a las 6:45 a. M.
  • New York City Rescue Mission - Soup Kitchen
    227 Bowery, New York, NY 10013
    (212) 226-6214
    Status: open
    ID Required: yes

    • Domingo-Sábado 8:00AM-9:00AM: Desayuno
    • Domingo-Sábado 1:00PM-2:00PM: Almuerzo
    • Todas las comidas están empaquetadas para llevar.
    • Servicios ofrecidos: Ducha y ropa (martes, miércoles y viernes) en el 227 local insignia. Solo disponible para mujeres los viernes. Debe estar en el lugar a las 6:45 a. M.
  • The Door - Food Pantry
    555 Broome St, New York, NY 10013
    (212) 941-9090
    Status: open
    ID Required: yes

    • Lunes-Jueves 12:00PM-3:00PM
  • Grand Central Food Program, St. Mark's Place
    55 St Mark's Pl, New York, NY 10038
    (212) 776-2090
    Status: open
    ID Required: no

    • Lunes-Viernes 5:30PM-7:00PM
    • Camión móvil se mueve por diferentes áreas de la ciudad por la noche. Para saber cuándo visitará un vecindario cercano a usted, consulte el sitio web.
    • Los camiones están en cada ubicación durante unos 5-10 minutos.
  • Trinity Wall Street
    89 Broadway, New York, NY 10271
    (212) 602-0800
    Status: open
    ID Required: unknown

    • Miércoles Enero 6 12:00PM-3:00PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
    • Miércoles Enero 13 12:00PM-3:00PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
    • Miércoles Enero 20 12:00PM-3:00PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
    • Miércoles Enero 27 12:00PM-3:00PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
    • Miércoles Febrero 3 12:00PM-3:00PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • New York City Family Justice Centers (FJCs) - Manhattan
    80 Centre St, New York, NY 10013
    (212) 602-2800, (212) 788-2731
    Status: closed
    ID Required: unknown

    • Domingo-Sábado 10:00AM-4:00PM
    • Cerrado temporalmente hasta nuevo aviso. Es posible que no vuelva a abrir hasta el otoño de 2021.
  • The Door - Soup Kitchen
    555 Broome St, New York, NY 10013
    (212) 941-9090
    Status: closed

    • Viernes 8AM-10PM
    • Lunes 8AM-8PM
    • Sábado 12PM-4PM
    • Jueves 8AM-10PM
    • Martes 8AM-8PM
    • Miércoles 8AM-8PM
  • Food Pantry at Pace University
    41 Park Row, Room 910, New York, NY 10038
    (212) 346-1546
    Status: closed
    ID Required: unknown

    • Lunes 12PM-2PM
    • Miércoles 2PM-4PM
    • Alimentos disponibles solo para estudiantes, personal y profesores de Pace

Centro de comidas del Departamento de Educación (Desayuno, Almuerzo Y Cena)

  • Para garantizar que todos tengan acceso a comidas nutritivas, los centros de comidas del Departamento de Educación han ampliado el servicio para incluir a todos los niños y adultos en los cinco condados a partir del Viernes 3 de Abril.
  • Los sitios servirán un servicio de comida para llevar para adultas y niños y nadie será rechazado.
  • Referirse a menús para desayuno y almuerzo.
  • No se requiere registro o identificación.
  • Los centros de comidas funcionarán desde 7:30am-1:30am para los niños y familias y desde 11:30am-1:30pm para los adultos.
    • Nadie será rechazado en ningún momento
    • Todos los adultos y niños pueden recoger tres comidas a la vez.
    • Opciones vegetarianas y halal disponibles en todos los sitios.
  • Los padres/guardianes Pueden recoger comidas sin la presencia sus hijos
  • Por Favor visite la página electrónica del Departamento de Educación (1) par obtener actualizaciones y busque Comidas Gratuitas en los edificios de escuelas públicas seleccionadas aquí o envíe un mensaje de texto con la palabra “NYCFOOD” o “Comida” al 877-877.
  • Sitios de Distribución de Comidas (3 comidas/dia) (Para Llevar)*
  • Centros de Comidas en Financial District*

Sites expected to be open today as of 11/05/2020 at 06:40AM, unless it is a holiday.

  • P.S. 130 Hernando De Soto
    143 BAXTER STREET, Manhattan 10013
    non-kosher, Fully Accessible
  • The Peck Slip School
    1 PECK SLIP, Manhattan 10038
    non-kosher, Fully Accessible
  • SPRUCE STREET SCHOOL
    12 SPRUCE STREET, Manhattan 10038
    non-kosher, Fully Accessible
  • Murry Bergtraum High School for Business Careers
    411 PEARL STREET, Manhattan 10038
    non-kosher, Fully Accessible
  • BATTERY PARK CITY SCHOOL
    55 BATTERY PLACE, Manhattan 10280
    non-kosher, Fully Accessible
  • Stuyvesant High School
    345 CHAMBERS STREET, Manhattan 10282
    non-kosher, Fully Accessible

Comidas para Personas Mayores (60 años y más)

  • Recursos Generales de Asistencia Alimentaria
    • Cualquier neoyorquino, incluidas las personas mayores, puede visitar nyc.gov/GetFood o llamar al 311 y decir "Get Food" para obtener una lista de recursos clave adicionales claveS
      • Una lista de lugares para recoger alimentos y bolsas de comidas para personas mayores que tienen a alguien que puede comprarlas
      • Información sobre cómo solicitor y usar SNAP
      • Un portal para averiguar si usted es eligible e se puede inscribir en la entrega de Emergency Food Delivery
  • *Entrega de Comidas (consulte la lista local abajo para conocer los proveedores de comida a domicilio)  *
    • Los servicios de entrega de comidas funcionan caso por caso y pueden ofrecer desayuno, almuerzo y/o cene dependiendo del caso.
    • Citymeals on Wheels entrega comidas a personas mayores que satisfacen los siguientes criterios:
      • Debe tener 60 años de edad o más
      • Debe ser incapaz de preparer comidas nutritivas o no tener a nadie que lo haga por usted
      • Debe poder vivir de manera segura en su hogar si le dan servicios
      • Debe estar física o mentalmente incapacitado y necesita asistencia
      • Incluso si recibe atención domiciliaria o Medicaid, aún es elegible para recibir comidas si el trabajador de atención domiciliaria no puede preparar una comida que se ajuste a sus restricciones dietéticas o religiosas, o si está designado para ayudarlo solo con otras tareas.
      • Haga clic en este enlace e ingrese su Código postal al final de la página para registrarse, o llame la organización al 212-687-1234.
    • Programa de alimentos suplementarios de productos básicos (CSFP) en NYC Health + Hospitals / Kings County:
      • El Programa de Alimentos Suplementarios de Productos Básicos (CSFP) del Departamento de Salud del Estado de Nueva York ofrece alimentos nutritivos y gratuitos a las personas mayores de 60 años de edad o más.
      • Proporciona un paquete de alimentos complementarios gratuito, una vez al mes, a personas mayores de 60 años o más. Los paquetes pueden incluir: queso, verduras y frutas enlatadas, carnes y pescado enlatados, cereales para el desayuno, leche en polvo UHT y sin grasa, zumos de frutas, arroz, espaguetis, macarrones, rotini de grano entero, mantequilla de maní, frijoles secos.
      • Quién puede solicitar CSFP:
        • Personas mayores de 60 años o más
        • Para ser elegible, los solicitantes deben tener un ingreso que se encuentre dentro de las pautas de CSFP establecidas por el gobierno federal y ser residente del estado de Nueva York.
      • ¿Cómo solicito CSFP? Para solicitar el programa CSFP, llame a la agencia local de CSFP más cercana para obtener información sobre la solicitud. Una vez al mes, usted o su representante recogerán sus alimentos en un lugar de distribución de alimentos conveniente. Los proveedores de agencias locales de CSFP se enumeran a continuación:
      • Ubicaciones:
        • Despensa común de Nueva York: 423-438 E 138th St, Bronx, NY 10454
          • (917) 982-2564
        • Centro hospitalario del condado de Kings: 840 Alabama Ave, Brooklyn, NY 11207
          • (718) 498-9208
        • Centro hospitalario del condado de Kings: 91-29 143rd St, Jamaica, NY 11435
          • (718) 523-2220
    • GoGoGrandparent
      • Permite el uso de Lyft o Uber sin un teléfono inteligente.
      • Paso 1: Regístrese en GoGo hacienda clic aquí o llamando al 1 (855) 464-6872.
      • Paso 2: LLAME AL 1 (855) 464-6872 y espere a escuchar: “Gracias por llamar a GoGo”
      • Paso 3:
        • Presione 1 para solicitar inmediatamente un Lyft o Uber a su hogar.
        • Presione 2 para solicitar un Lyft o Uber donde lo dejamos por última vez.
        • Presione 3,4, o 5 para solicitar un Lyft o Uber a un lugar de recogida personalizada (una vez esté registrado, llámenos para configurarlos).
        • Presione 6 para solicitar un Lyft o Uber con una operadora.
        • Presione 0 para hablar con una operadora sobre la programación de solicitudes por adelantado o cualquier otra cosa.
      • GoGoGourmet: Comidas llevada en la Puerta de su casa (855) 754-5328
      • GoGoGroceries: Productos alimenticios, llevada en la Puerta de su casa (855) 222-4919
  • La National Supermarket Association, en asociación con Lyft está dando acceso de transporte para personas mayores en la ciudad de Nueva York.
    • Usando el Código NSARELIEF en la aplicación Lyft, las personas mayores tendrán acceso a $25 para viajes hacia y desde supermercados designados afiliados a la Asociación Nacional de Supermercados en el Bronx, Queens, Brooklyn y el Alto Manhattan durante las horas designadas para personas mayores, entre las 5:30am y las 9:30am.
  • Uber comenzó un servicio para personas mayores para pedir entregas de comida de UberEats sin la aplicación si ordenan comida por teléfono con un representante de Uber y se la entregan en su puerta.
    • Los clientes solo necesitarán un teléfono SMS o de texto para comenzar
    • Cuando llaman al 1-833-USE-UBER, un miembro del equipo en vivo los guiará a través de sus opciones, tomará y realizará el pedido y enviará un conductor de entrega para entregar la comida
    • El servicio está disponible todos los días de 7am a 9pm
    • Le da acceso completo a los socios de restaurantes de Uber NYC Eats e incluirá una opción de propinas (pero sin tarifas de envío o servicio)
  • POR FAVOR, DESPLÁCESE HACIA ABAJO a la sección “Citywide Non-Profit Organizations Offering Food Delivery and/or Mobile markets” PARA MÁS OPCIONES DE ENTREGA DE COMIDAS

Horario Especial de Compras en el Supermercado Solo para Personas Mayores

  • Aldi
    • 8:30 AM-9:30AM está reservado para personas mayores, mujeres embarazadas y aquellos con problemas de salud subyacentes los martes y jueves.
    • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el Aldi más cercano
  • Big Lots
    • La primera hora de compras está reservada para personas mayores (65+) y personas en riesgo.
    • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el Big Lots más cercano
  • BJ's
  • Dollar General
    • La primera hora de compras está reservada para personas mayores
    • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el Dollar General más cercano
  • Fairway Market
    • 8 a.m. to a.m., abierto a los mayores de 65 años, a aquellos con mayor susceptibilidad a enfermedades graves y mujeres embarazadas
    • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el Fairway Market más cercano 
  • Foodtown
    • 7 AM-8AM está reservado para clientes mayores de 65 años. Se requiere identificación.
  • Food Bazaar
  • Gristedes
    • Los martes y miércoles de 7 a. M. A 8 a. M. Está reservado para clientes de la tercera edad, inmunodeprimidos y discapacitados.
  • Key Foods
    • 7 AM-8AM está abierto para personas mayores. Algunas tiendas pueden ofrecer horarios para personas con discapacidades. Llame a una tienda cercana antes de visitarla para conocer su política.
  • Rite Aid
    • 9 AM-10AM está abierto para personas mayores e individuos con un sistema inmunológico debilitado.
  • Stop and Shop
    • 6:00 am – 7:30 am está reservado para clientes mayores (60+)
    • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el Stop and Shop más cercano 
  • Target
    • La primera hora de compras el Miércoles por la mañana está reservada para personas mayores y personas con condiciones de salud subyacentes.
    • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el Target más cercano 
  • Trader Joe’s
    • Dependiendo de la tienda, 8am a 9am o 9am a 10am, línea especial para clientes mayores fuera de la tienda para garantizar un servicio rápido.
    • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el Trader Joe’s más cercano 
  • Whole Foods
    • Todos los mercados de Whole Foods tienen horarios de compras dedicados para personas mayores de 60 años, personas con discapacidades y personas de alto riesgo. Encuentre el horario de la tienda local aquí
    • Selectos Whole Foods Markets tienen recogida de comestibles exclusiva para miembros de 60 años o más, personas con discapacidades y personas de alto riesgo.
  • Costco
    • 9-10AM Martes y Jueves para miembros de 60 años o más y para miembros con discapacidades y para los inmunocomprometidos
    • Excepciónes:
      • Las tiendas de Brooklyn Horario de compras para personas mayores son de 8 a 9 AM., de lunes a viernes
      • Las tiendas de Staten Island Horario de compras para personas mayores son de 8 a 9 AM., de lunes a viernes

Supermercados, Delicatessen y Tiendas de Alimentos (Que Ofrecen Envío)

Esta lista a continuación incluye todas las tiendas minoristas de alimentos en el vecindario de los datos abiertos de la tienda minorista de alimentos del estado de Nueva York y una búsqueda de la API de Google Maps Places con términos de búsqueda de palabras clave "panadería, cafetería, tienda de conveniencia, delicatessen, comida, abarrotes, supermercado".

  • *Para servicios de entrega *como DoorDash, Instacart, FreshDirect, GrubHub, Peapod, Postmates, Shipt, Seamless, Yelp y UberEats, se require una dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito para el registro.
  • Las aplicaciones catalogadas no aceptan pagos SNAP (EBT) para la entrega, pero muchos minoristas lo hacen EN LA TIENDA.
  • El Localizador SNAP permite a cualquier persona ubicar a minoristas autorizados por SNAP cercanos al ingresar una dirección, cuidad y estado o Código postal. Ingrese su ubicación inicial y seleccione una tienda o punto del mapa para obtener detalles e instrucciones
  • Las tarifas de envío varían de alrededor de $0.99 a $10, pero la mayoría de las tarifas no se aplican si gasta más de $10 o $15 en la aplicación (para tiendas de comestibles independientes, esto puede ser más alto)
  • Muchos servicios de envío están muy ocupados y puede haber tiempos de espera extra largos, productos no disponibles y/o no es posible la entrega.

Estamos en el proceso de verificar el estado de cualquier tienda minorista de alimentos que figure sin un número de teléfono.

Por favor, llame a las tiendas antes de visitarlas, ya que sus servicios (comida para llevar, envoi, beneficios como SNAP) pueden cambiar con frecuencia debido al coronavirus.

  • All American Deli
    42 Water St, New York, NY 10004

    • Lunes-Viernes 6:00AM-9:30PM: Horario de la tienda
    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by visiting store website and Seamless
    • Delivery minimum: $15
  • Bingo Deli
    77 Pearl St #6, New York, NY 10004
    (212) 487-9200

    • Domingo-Sábado 6:00AM-6:00PM: Horario de la tienda
    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Entrega disponible por DoorDash, Uber Eats, GrubHub
  • Champs Gourmet Deli
    30 Broad St, New York, NY 10004
    (212) 363-4000

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by phone, visiting store website, Grubhub, Uber Eats, Sharebite, Delivery.com, Seamless, and for in-store purchases
  • Financier Patisserie
    62 Stone St between Mill Ln & Hanover Sq, New York, NY 10004

    • Lunes-Viernes 6:30AM-6:30PM: Horario de la tienda
    • Temporarily closed until further notice
  • Hanover Gourmet Deli
    3 Hanover Square #3, New York, NY 10004
    (212) 269-3232

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by phone, Seamless, Grubhub, and Postmates
  • Trader Express Deli
    22 Beaver St #2R, New York, NY 10004
    (212) 482-0619

    • Se acepta SNAP
    • Delivery available by Grubhub and Seamless
  • West Bank Gourmet Deli
    21 W St, New York, NY 10004
    (212) 747-0577

    • Domingo-Sábado 5:30AM-11:00PM: Horario de la tienda
    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Entrega disponible por Seamless y Delivery.com
  • Duane Reade
    40 Wall St, New York, NY 10005
    (212) 742-8454

    • Se acepta SNAP en tienda solamente
    • Delivery available by Postmates
    • Delivery radius: within store zip code
    • Delivery minimum: $15
    • Delivery fee: $2.99
  • Duane Reade
    95 Wall St, New York, NY 10005
    (212) 363-5830

    • Se acepta SNAP en tienda solamente
    • Delivery available by Postmates
    • Delivery radius: within store zip code
    • Delivery minimum: $15
    • Delivery fee: $2.99
  • Open Market
    15 William St, New York, NY 10005
    (212) 785-5555

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by DoorDash and Grubhub
  • The Best Of New York Food
    150 Water St, New York, NY 10005
    (212) 952-1890

    • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana" Store Hours
    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Entrega disponible por Seamless, Grubhub, Uber Eats, Postmates y Chownow
  • Duane Reade
    37 Broadway, New York, NY 10006
    (212) 425-8460

    • Lunes-Viernes 7:00AM-9:00PM: Horario de la tienda
    • Sábado 9:00AM-6:00PM: Horario de la tienda
    • Domingo 10:00AM-5:00PM: Horario de la tienda
    • Lunes-Viernes 8:00AM-8:00PM: Horario de farmacia
    • Se acepta SNAP en tienda solamente
    • Delivery available by DoorDash
    • Delivery radius: within store zip code
    • Delivery minimum: $15
    • Delivery fee: $2.99
  • 7-Eleven
    311 Broadway, New York, NY 10007
    (646) 649-4153

    • Se acepta SNAP
    • Delivery available by 7NOW Delivery
  • Amish Market
    53 Park Pl, New York, NY 10007
    (212) 608-3863

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by phone or visiting store website
    • Delivery minimum: $15
  • Andy's Deli NYC
    291 Broadway, New York, NY 10007
    (212) 227-4111

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by phone
  • Arpita Deli & Grocery
    179 Church St, New York, NY 10007
    (212) 732-8916

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by phone Wednesdays and Saturdays
    • Deliveries over $100 get free delivery
  • Duane Reade
    305 Broadway, New York, NY 10007
    (212) 227-6168

    • Se acepta SNAP en tienda solamente
    • Delivery available by Postmates
    • Delivery radius: within store zip code
    • Delivery minimum: $15
    • Delivery fee: $2.99
  • Duane Reade
    250 Broadway, New York, NY 10007
    (212) 571-4511

    • Se acepta SNAP en tienda solamente
    • Delivery available by Postmates
    • Delivery radius: within store zip code
    • Delivery minimum: $15
    • Delivery fee: $2.99
  • Stage Door Delicatessen
    26 Vesey St, New York, NY 10007
    (212) 791-5252

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by phone and Seamless
  • Target Grocery
    255 Greenwich St, New York, NY 10007
    (917) 438-2214

    • Se acepta SNAP en tienda solamente
    • Delivery available 24/7 by Shipt
    • Delivery radius: see the coverage map here
    • Delivery fees: Orders under $35 have a $7 delivery fee. Orders over $35 have free delivery.
  • Whole Foods Market
    270 Greenwich St, New York, NY 10007
    (212) 349-6555

    • Se acepta SNAP/WIC
    • Entrega disponible por Amazon (solo para miembros de Amazon Prime)
    • Radio de entrega: dentro del código postal de la tienda
    • Gastos de envío: los gastos de envío varían. Entrega gratuita en 2 horas para pedidos superiores a $ 35.
  • 57 Bayard Meat Market
    57 Bayard St A, New York, NY 10013
    (212) 619-6206

    • Se acepta SNAP/WIC
    • Delivery minimum:
      • If paying with SNAP/WIC: $3
      • If paying with cash or credit card: $10
  • 111 Hudson Market
    111 Hudson St #A, New York, NY 10013
    (212) 226-9310

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by phone
    • Delivery minimum: $10
  • Ali Baba Organic Marketplace
    1 Mott St, New York, NY 10013
    (212) 233-5797

    • Se acepta SNAP
    • Delivery available by phone, Grubhub, Uber Eats, Seamless, DoorDash, and visiting store website
    • Delivery minimum: $15
  • Bangkok Center Grocery
    104 Mosco St, New York, NY 10013
    (212) 349-1979

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery minimum: $50
    • Delivery fee: None if delivered in Manhattan. Fees vary based on distance for destinations outside Manhattan.
  • Civic Deli
    111 Worth St, New York, NY 10013
    (212) 619-2721

    • Lunes-Viernes 7:00AM-2:00PM: Horario de la tienda
    • Lunes-Viernes 7:00AM-1:30PM: Horas de entrega
    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Entrega disponible por teléfono, Seamless y Grubhub
  • Deluxe Food Market
    79 Elizabeth St, New York, NY 10013
    (212) 925-5766

    • Se acepta SNAP
    • Delivery available by phone
  • Duane Reade
    459 Broadway, New York, NY 10013
    (212) 219-2658

    • Se acepta SNAP en tienda solamente
    • Delivery available by Postmates
    • Delivery radius: within store zip code
    • Delivery minimum: $15
    • Delivery fee: $2.99
  • Fresh Food Super Deli
    386 Canal St, New York, NY 10013
    (212) 941-6236

    • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana
    • Domingo-Sábado 10:00AM-10:00PM: Horas de entrega
    • Se acepta SNAP
    • Delivery available by Grubhub, Uber Eats, and Seamless
    • Delivery minimum: $10
  • Gourmet Garage
    489 Broome St, New York, NY 10013
    (212) 941-5850

    • Domingo-Sábado 7:00AM-9:00PM: Horario de la tienda
    • Se acepta SNAP/WIC
    • Entrega disponible por Instacart y sitio web
    • Tarifa de envío: $ 8
  • Gourmet Garage
    366 Broadway, New York, NY 10013
    (212) 571-5850

    • Se acepta SNAP
    • Delivery available by visiting store website and Instacart
    • Delivery fee: $8
  • La Bella Ferrara
    108 Mulberry St, New York, NY 10013
    (212) 966-7867

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by phone and Uber Eats
    • Delivery radius: close to store
  • May Wah Vegetarian Market
    213 Hester St, New York, NY 10013
    (212) 334-4428

    • Se acepta SNAP en tienda solamente
    • Delivery available by visiting store website
    • Delivery radius: Brooklyn and Queens
    • Delivery minimum: $30
  • Meat Centre 錦昌肉食 (Chinatown)
    208 Centre St, New York, NY 10013
    (718) 384-3838

    • Lunes-Sábado 6:30AM-6:00PM: Horario de la tienda
    • Domingo 7:30AM-5:30PM: Horario de la tienda
    • Domingo-Sábado 6:30AM-2:30PM: Horas de recogida
    • Radio de entrega: dentro del vecindario
    • Notas adicionales: solo en mandarín
  • Mon Cher Market
    339 Broadway, New York, NY 10013

    • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana
    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • No contact information available
  • Morgan's Market
    13 Hudson St, New York, NY 10013
    (212) 964-4283

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by phone
    • Delivery minimum: $10
  • Spring Street Finest Deli
    322 Spring St, New York, NY 10013
    (212) 343-2335

    • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana
    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Entrega disponible por teléfono, Grubhub, Seamless y Postmates
  • Sunrise Mart 日系スーパー
    494 Broome St #2213, New York, NY 10013
    (212) 219-0033

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by Mercato
  • Taasha Deli
    400 Broome St, New York, NY 10013
    (212) 965-0106

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by phone
  • Thompson Finest Deli
    20 Thompson St #1a, New York, NY 10013
    (212) 343-2336

    • Lunes-Jueves 7:00AM-11:00PM: Horario de la tienda
    • Viernes-Sábado 7:00AM-2:00AM: Horario de la tienda
    • Domingo-Sábado 7:00AM-8:00PM: Horas de entrega
    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by visiting store website, Seamless, Uber Eats, and Delivery.com until 8:30PM
  • Tokyo Mart
    91 Mulberry St, New York, NY 10013

    • Lunes, Viernes 9:00AM-8:00PM: Horario de la tienda
    • Domingo 11:00AM-12:00AM: Horario de la tienda
    • No contact information available
  • Yun Gun
    13 Hudson St, New York, NY 10013
    (212) 941-7578

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by phone
    • Delivery radius: 4 blocks
    • Delivery minimum: $10
  • 7-Eleven
    111 Fulton St, New York, NY 10038
    (212) 346-0659

    • Se acepta SNAP/WIC
    • Delivery available 24/7 by 7NOW app (should arrive within 30 minutes). Use code 711TREAT for $7 off your first order.
    • Delivery radius: 1.5 miles
    • Delivery fee: Orders below $15 carry a $1.99 delivery fee
  • CVS
    129 Fulton St, New York, NY 10038
    (212) 233-5021

    • Se acepta SNAP en tienda solamente
    • Delivery available 24/7 by Shipt
    • Delivery radius: see the coverage map here
    • Delivery fees: Orders under $35 have a $7 delivery fee. Orders over $35 have free delivery.
  • Fulton Stall Market
    91 South St, New York, NY 10038
    (212) 349-1380

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery available by Chownow
  • Jubilee Market Place on John
    99 John St, New York, NY 10038
    (212) 233-0808

    • Domingo-Sábado 6:00AM-2:00AM: Horario de la tienda
    • Domingo-Sábado 7:00AM-7:00PM: Horas de entrega
    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Entrega disponible por teléfono y para compras en tienda
    • Radio de entrega: 15 bloques
    • Entrega mínima: $ 10
    • Información adicional: descuento senior los sábados
  • Key Food Supermarket
    55 Fulton St, New York, NY 10038
    (646) 581-9261

    • Se acepta SNAP/WIC
    • Entrega disponible por Instacart
    • Radio de entrega: dentro del código postal de la tienda
    • Entrega mínima: $ 10
  • New Way Deli & Grocery
    97 Catherine St, New York, NY 10038
    (212) 385-2211

    • Domingo-Sábado 5:00AM-11:55PM: Horario de la tienda
    • Domingo-Sábado 2:00PM-10:00PM: Horas de entrega
    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Entrega disponible por teléfono
    • Radio de entrega: 2-3 bloques
    • Mínimo de entrega: $ 10-15, dependiendo del destino de entrega
    • Tarifa de envío: tarifa de $ 1 a $ 2, según el tamaño del pedido
  • Seaport Deli
    64 Fulton St, New York, NY 10038
    (212) 858-9331

    • Se acepta SNAP en tienda solamente
    • Delivery available by phone
    • Delivery radius: local
    • Delivery minimum: $10
  • Wai Wah Market
    17 Catherine St, New York, NY 10038

    • No se aceptan SNAP ni WIC
  • City Acres Market
    70 Pine St, New York, NY 10270
    (917) 261-4530

    • Se acepta SNAP en tienda solamente
    • Delivery available by Grubhub, Postmates, Seamless, Uber Eats, Instacart, and Mercato
  • Battery Place Market Corp
    77 Battery Pl, New York, NY 10280
    (212) 786-0077

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Delivery radius: Battery Park City
    • Delivery minimum: $20
  • Gristedes
    71 South End Ave, New York, NY 10280

    • Domingo-Sábado 7:00AM-10:00PM: Horario de la tienda
    • Delivery available by Instacart
  • Gristedes
    315 South End Ave, New York, NY 10280
    (212) 233-7797

    • Lunes-Sábado 6:00AM-12:00AM: Horario de la tienda
    • Domingo 7:00AM-11:00PM: Horario de la tienda
    • Se acepta SNAP/WIC
    • Entrega disponible por teléfono y correo electrónico s040@gristedes.com
    • Radio de entrega: 5 bloques
  • Battery Park City Gourmet Market
    450 North End Ave, New York, NY 10282
    (212) 233-9333

    • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana
    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • Entrega disponible por Seamless, Grubhub, Postmates, Chownow y Allset
  • Duane Reade
    315 North End Ave, New York, NY 10282
    (212) 945-4450

    • Se acepta SNAP en tienda solamente
    • Delivery available by Postmates
    • Delivery radius: within store zip code
    • Delivery minimum: $15
    • Delivery fee: $2.99

Supermercados, Delicatessen y Tiendas de Alimentos (Sin Envío)

Esta lista a continuación incluye todas las tiendas minoristas de alimentos en el vecindario de los datos abiertos de la tienda minorista de alimentos del estado de Nueva York y una búsqueda de la API de Google Maps Places con términos de búsqueda de palabras clave "panadería, cafetería, tienda de conveniencia, delicatessen, comida, abarrotes, supermercado".

Estamos en el proceso de verificar el estado de cualquier tienda minorista de alimentos que figure sin un número de teléfono.

Por favor, llame a las tiendas antes de visitarlas, ya que sus servicios (comida para llevar, envoi, beneficios como SNAP) pueden cambiar con frecuencia debido al coronavirus.

  • HJK Plaza Deli
    11 Broadway, New York, NY 10004

    • Lunes-Viernes 6:00AM-9:30PM: Horario de la tienda
    • Temporarily closed until further notice
  • Metropolitan Lobby Store Inc
    2 Broadway, New York, NY 10004

  • Market Lane NYC
    185 Greenwich St, New York, NY 10006

    • Domingo-Sábado 8:00AM-7:00PM: Horario de la tienda
  • Devon & Blakely
    185 Greenwich St, New York, NY 10007
    (212) 791-8100

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • In-store pickup available by visiting store website
  • 18 Chung Chou City
    18 Mott St, New York, NY 10013
    (212) 285-2288

    • No se aceptan SNAP ni WIC
  • 59 Bayard Market
    59 Bayard St A, New York, NY 10013
    (212) 608-8866

    • No se aceptan SNAP ni WIC
  • 212 Grand Food Corp.
    212 Grand St, New York, NY 10013
    (718) 937-2746

    • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Asia Market Corporation
    71 1/2 Mulberry St, New York, NY 10013
    (212) 962-2020

    • Lunes-Viernes 8:00AM-5:00PM: Horario de la tienda
    • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Broadway Market Co
    427 Broadway, New York, NY 10013
    (646) 370-3474

    • Domingo-Sábado 11:00AM-8:00PM: Horario de la tienda
    • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Chung Chou City I
    218-220 Grand St, New York, NY 10013
    (212) 274-9338

    • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Deluxe Meat Market
    122 Mott St, New York, NY 10013
    (212) 925-5766

    • Domingo-Sábado 7:30AM-8:00PM: Horario de la tienda
    • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Durian NYC
    230 Grand St, New York, NY 10013
    (917) 662-2288

    • Se acepta SNAP
  • Food Mart
    189 Lafayette St, New York, NY 10013

  • Fruit and Vegetables Stand
    Hester St & Elizabeth St, New York, NY 10013

  • Hong Kong Supermarket
    157 Hester St, New York, NY 10013
    (212) 966-4943

    • Se acepta SNAP/WIC
  • Hung Lee
    79 Bayard St, New York, NY 10013
    (212) 962-5351

    • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Jubilee Market
    447 Broadway #A1, New York, NY 10013

  • K & S Food Market (Reishi)
    169 Hester St, New York, NY 10013

  • M & M Market Deli
    529 Broome St A, New York, NY 10013
    (212) 219-2619

    • Se acepta SNAP
  • Mahant 385
    385 Canal St, New York, NY 10013
    (347) 701-1924

    • No se aceptan SNAP ni WIC
    • No hay información de contacto disponible
  • New Kam Man Supermarket
    200 Canal St, New York, NY 10013
    (212) 571-0330

    • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • New York Mart
    128 Mott St, New York, NY 10013

  • Po Wing Hong Food Market
    49 Elizabeth St Ground Floor, New York, NY 10013
    (212) 966-1080

    • Se acepta SNAP
  • Sam's Deli
    30 Mulberry St, New York, NY 10013

  • Sun Vin Grocery Store
    75 Mulberry St, New York, NY 10013
    (212) 962-0382

    • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Sunshine Food Market
    135 Mott St, New York, NY 10013

  • The Market NYC
    449 Broadway, New York, NY 10013

  • Tong Ren Grocery
    42 Mott St #2A, New York, NY 10013
    (212) 285-2988

    • No se aceptan SNAP ni WIC
  • United Grocery & Deli Corporation
    177 Hudson St, New York, NY 10013

  • Win Seafood Market
    218 Canal St, New York, NY 10013
    (212) 227-2104

    • Se acepta SNAP
  • 150 Market
    150 William St, New York, NY 10038

  • Chen Chang Grocery Inc
    31 Catherine St, New York, NY 10038

  • Chen Chang Grocery Inc
    31 N Catherine St, New York, NY 10038

    • No contact information available
  • Duane Reade
    17 John St, New York, NY 10038
    (212) 619-7181

    • Se acepta SNAP/WIC
    • Additional notes: Seniors receive discount on 1st Tuesday of the month
  • First Top Food
    22 1/2 Catherine St, New York, NY 10038
    (212) 385-2272

    • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Hai Thanh Seafood
    19-21 Henry St, New York, NY 10038

    • No contact information available
  • James Market
    45 St James Pl, New York, NY 10038
    (212) 233-6909

  • Loho Grocery
    37 Madison St, New York, NY 10038

  • Plaza Deli
    127 John St, New York, NY 10038

    • Lunes-Viernes: Abierto las 24 horas
    • Sábado 12:00AM-5:00PM
    • No contact information available
  • Rite Aid
    7 Madison St, New York, NY 10038
    (212) 791-5795

    • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Manhatton
    120 Broadway #230, New York, NY 10271

  • Battery Place Market
    240 Murray St , New York, NY 10282

    • No contact information available

Mercados de agricultores en Financial District

Para asegurarse de que los siguientes mercados de agricultores estén abiertos, llame o consulte los sitios web enumerados para obtener la información más actualizada.

Muchos mercados de agricultores aceptan cupones en efectivo, SNAP / EBT, débito / crédito, WIC y Senior FMNP. También pueden ofrecer Health Bucks para los usuarios de EBT: por cada $ 5 gastados en EBT, los clientes reciben un cupón de Health Buck de $ 2 para comprar frutas y verduras adicionales. Para obtener una lista actualizada de los mercados de agricultores cercanos a usted (incluidos los días / horas de funcionamiento), visite nyc.gov/health y busque "mercados de agricultores".

*Durante la temporada de invierno, los mercados aceptan Health Bucks pero no pueden distribuirlos.

Refugios, Viviendas de Transición y Servicios para Personas sin Hogar en Financial District

Muchas organizaciones que normalmente requieren prueba de residencia o identificación están haciendo excepciones debido al coronavirus y extendiendo servicios a personas sin hogar o en crisis sin documentación. Abajo hay una lista de de refugios, viviendas de transición y servicios para personas sin hogar en el área del Financial District. El NYC Food Policy Center llamará continuamente para verificar las aberturas. Por Favor, llame o envíe un correo electrónico antes de visitar para obtener actualizaciones sobre sus servicios. También encuentre refugio en Nueva York a través de la  Coalition for the Homeless, Project STAY y  ShelterList. Llame a la línea directa del Department of homeless Services (DHS) de 24 horas para obtener dirección adicional: (212)-361-0584, o la oficina de Prevention Assistance and Temporary Housing (PATH), también 24/7 al 917-521-3900.

  • Community Access - Transitional Housing Program
    17 Battery Pl, Suite 1326, New York, NY 10004
    (212) 780-1400

    • Los servicios incluyen: vivienda, capacitación entre pares, educación, coordinación de cuidados, respiro de crisis, algunos servicios de salud mental y un colectivo de arte.
    • Información adicional:
      • Puede ayudar a las personas a tener mascotas.
      • Proporciona recursos para derivar a las personas a los alimentos si es necesario.
      • Para los servicios afectados por COVID-19, visite el sitio web indicado
  • Housing Court Answers
    50 Broad St, Suite 1104, New York, NY 10004
    (212) 962-4795

    • Servicios ofrecidos: Coalición de defensores de la vivienda que proporciona a los inquilinos de la ciudad de Nueva York una línea directa de asistencia telefónica, capacitación en defensa, mesas de información en los tribunales de vivienda para responder preguntas y referencias a proveedores de servicios legales y otros recursos de prevención de desalojos. Se ofrece asistencia de emergencia para el alquiler y referencias de vivienda.
    • Información adicional:
      • La línea directa está abierta de lunes a viernes, de 9 a. M. A 5 p. M. Para brindar ayuda con la solicitud de asistencia.
  • ICL Central Access - Residential and Housing Services
    125 Broad St, 3rd Floor, New York, NY 10004
    (888) 425-0501

    • Servicios ofrecidos:
      • Los servicios de asesoramiento se ofrecen de lunes a viernes de 9 a. M. A 5 p. M. Se pueden concertar citas en persona, por teléfono o por videollamada. Llame al (888) 425-0501.
      • El programa de Servicios Orientados a la Recuperación Personalizada (PROS) ofrece una comunidad de apoyo para quienes viven con enfermedades mentales. PROS puede ofrecer sesiones en persona o soporte telefónico.
      • Programas residenciales y de vivienda apoyados por ICL para adultos diagnosticados con el Eje I (mayores de 18 años)
      • Los servicios incluyen atención de salud mental para pacientes ambulatorios, como ayuda psiquiátrica y vivienda.
  • New York Legal Assistance Group (NYLAG) - LegalHealth
    7 Hanover Sq, 18th Floor, New York, NY 10004
    (212) 613-5000

    • Servicios ofrecidos: proporciona información sobre desempleo, vivienda, Medicaid, beneficios públicos, inmigración, recursos para sobrevivientes de violencia doméstica y más.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • En respuesta a la actual crisis de salud pública, las líneas de admisión siguen abiertas, pero tenga en cuenta que la oficina física está cerrada
      • NYLAG ha lanzado la línea directa de recursos legales de NY COVID-19 para ayudar a los residentes de la ciudad de Nueva York afectados por COVID-19 (coronavirus) a obtener respuestas a sus preguntas legales. Los afectados pueden llamar al (929) 356-9582 de 7 a.m. a 1 p.m. de lunes a viernes para dejar un mensaje. Un representante de NYLAG hará un seguimiento en dos días hábiles. Actualmente, la línea directa está disponible en español e inglés.
    • Información adicional:
      • Puede encontrar una lista de servicios aquí
      • Si tiene un caso activo con NYLAG, incluido un caso judicial próximo, comuníquese con el encargado del caso de NYLAG si tiene alguna pregunta.
      • Puede comunicarse con NYLAG en línea en cualquier momento completando nuestro formulario en línea.
  • NYC Department of Homeless Services
    33 Beaver St, 17th Floor, New York, NY 10004
    (212) 361-8000

    • Servicios ofrecidos: Asistencia telefónica / virtual para familias y personas en riesgo de desalojo y servicios de prevención de la falta de vivienda que incluyen la gestión de casos y la coordinación de servicios.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Todas las instalaciones de Homebase están cerradas. Los servicios continúan disponibles por teléfono.
  • Urban Resource Institute
    75 Broad St, Suite 505, New York, NY 10004
    (646) 588-0030

    • Servicios ofrecidos: refugio para personas sin hogar, servicios para personas con discapacidades del desarrollo y programas de violencia doméstica.
  • Urban Justice Center
    40 Rector St, 9th Floor, New York, NY 10006
    (646) 602-5600

    • Servicios ofrecidos:
      • Proyecto de defensa de los veteranos: (646) 602-5620
        • Asegura alojamiento para veteranos.
      • Proyecto de trabajadoras sexuales: (646) 602-5617
        • Proporciona servicios legales, educación, defensa y medios de comunicación para proteger los derechos de las trabajadoras sexuales.
      • Proyecto Juvenil Peter Cicchino
        • Si no tiene hogar y es menor de 25 años, envíe un correo electrónico a pcyp@urbanjustice.org.
        • Continuar monitoreando los correos de voz en 877-LGBT-LAW.
        • Si necesita otros servicios además de la ayuda legal, comuníquese con los socios para ver si todavía están abiertos y brindan servicios.
          • Puede comunicarse con el Centro Ali Forney para jóvenes LGBTQQ llamando al (212) 206-0574.
          • Se puede llamar al Harlem Drop In Center de Streetwork al (212) 695-2220.
          • Puede comunicarse con el centro de acogida del Lower East Side de Streetwork llamando al (646) 602-6404.
        • Teléfono: (646) 602-5600
      • Proyecto de violencia doméstica: (646) 602-5600
      • Proyecto de salud mental: (877) 647-5291
        • La misión es interrumpir y desmantelar los ciclos de hospitalización, falta de vivienda y encarcelamiento proporcionando servicios directos de trabajo legal y social y promoviendo el cambio sistémico a través de litigios, legislación y educación comunitaria.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Todos los servicios que se ofrecen actualmente por teléfono o Skype.
  • Hope's Door - Emergency Shelter
    (914) 747-0828

    • Servicios ofrecidos: Proporciona alojamiento para sobrevivientes de abuso doméstico.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • El refugio de emergencia está abierto y acepta nuevos clientes que se colocan en un hotel hasta que se les hace la prueba; dado resultado negativo, los clientes son trasladados a un refugio. Refugio que funciona con capacidad limitada.
      • Se ofrecen servicios de asesoramiento y comunitarios de forma remota.
      • Para obtener actualizaciones sobre los servicios afectados por COVID-19, visite el sitio web que figura en la lista.
    • Información adicional:
      • La línea directa 24/7 es: (888) 438-8700
  • New York City Housing Authority (NYCHA) - Public Housing
    250 Broadway, New York, NY 10007
    (212) 306-3000

    • Servicios ofrecidos: Proporciona viviendas asequibles y mediación entre inquilinos y propietarios para residentes de ingresos bajos y moderados.
  • NYC Housing Connect
    City Hall Park, New York, NY 10007, New York, NY 10007
    (212) 863-5610

    • Servicios ofrecidos: sitio web público que permite a los residentes de la ciudad de Nueva York buscar y solicitar viviendas asequibles a través de un sistema de lotería
  • Manhattan Legal Services - Lower Manhattan
    40 Worth St, Suite 606, New York, NY 10013
    (917) 661-4500

    • Servicios ofrecidos: Ofrece representación en una variedad de asuntos, incluyendo solicitudes de naturalización, autorización de trabajo, ajuste de estatus, reemplazo de tarjetas de residencia permanente, peticiones de familiares extranjeros, trámite de visa de inmigrante y procedimientos de deportación. Los abogados de LSNYC también brindan servicios relacionados con la inmigración de violencia doméstica, que incluyen auto-peticiones VAWA, exenciones para cónyuges maltratados y solicitudes de visa U.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Para los servicios afectados por COVID-19, visite sitio web
      • Las oficinas de Legal Services NYC están cerradas al público debido al coronavirus, pero el personal dedicado todavía está trabajando de forma remota para obtener justicia para los clientes nuevos y existentes.
    • Información adicional:
      • Puede llamar a la línea directa de asistencia legal al (917) 661-4500, de lunes a viernes, de 10 a. M. A 4 p. M.
      • Los servicios son holísticos y brindan a los inmigrantes vivienda, beneficios públicos y asistencia con el idioma.
      • Trabaja en estrecha colaboración con clientes y socios comunitarios para garantizar que los inmigrantes tengan un camino exitoso hacia la ciudadanía.
  • New York City Family Justice Center - Manhattan
    80 Centre St, 5th Floor, New York, NY 10013
    (212) 602-2800

    • Servicios ofrecidos: El Centro de Justicia Familiar de la Ciudad de Nueva York, Manhattan, brinda servicios de justicia penal, legales civiles y sociales, todo en un solo lugar para las víctimas de violencia doméstica, abuso de ancianos y tráfico sexual.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Para asuntos de violencia doméstica, llame al 1-800-621-4673 y deje un mensaje con un número de teléfono seguro para que alguien le devuelva la llamada.
      • La oficina está cerrada temporalmente debido a COVID-19
      • La gestión de casos todavía está disponible de forma remota
      • Los administradores de casos pueden señalar a los clientes las despensas de alimentos
      • Los servicios en persona a los clientes se ofrecen a los pacientes con cita previa solo si el cliente no puede hablar por teléfono o no puede conectarse en línea.
      • Para obtener la información y los servicios más actualizados, llame al número indicado y deje un mensaje, o visite su sitio web
  • New York City Rescue Mission
    90 Lafayette St, New York, NY 10013
    (212) 226-6214

    • Servicios ofrecidos: refugio nocturno de emergencia para mujeres; refugio para hombres; programa de tratamiento residencial de recuperación por abuso de sustancias para hombres
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • La capacidad de alojamiento se ha reducido entre un 30 y un 40% para respetar las medidas de distanciamiento social.
      • A partir del 26 de febrero, en la ubicación del refugio de emergencia, se han reiniciado los servicios para vivienda de transición, programa residencial y vida asistida (con capacidad reducida)
  • Northern Manhattan Improvement Corporation (NMIC) - Court Office
    111 Centre St, Room 323, New York, NY 10013
    (917) 633-8836 (Food Pantry); (212) 566-0900

    • Servicios ofrecidos: Proporciona defensa y representación legal para inquilinos con necesidades de vivienda, incluido el desalojo, problemas de reparación y / o acoso del propietario.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • La programación in situ se ha suspendido y todos los servicios se ofrecen de forma remota. Todavía hay dos formas fáciles de acceder a sus servicios:
        • Complete un formulario de solicitud de servicios en línea aquí.
        • Llame a su línea directa temporal COVID-19 al (929) 415-8970 para obtener ayuda con el seguro de desempleo, preparación de impuestos, beneficios, vivienda o necesidades de inmigración.
      • Para obtener más información, envíe un correo electrónico a info@nmic.org o llame al (212) 822-8300.
    • Información adicional:
      • La despensa de alimentos está disponible, pero debe registrarse para la lotería. Llame al (917) 633-8836 para obtener más información.
      • Admisión para todos los servicios: Llamar al (929) 415-8745
  • The Door - Main Office
    555 Broome St, New York, NY 10013
    (212) 941-9090

    • Servicios ofrecidos: Brinda a los adolescentes de 12 a 21 años de edad consejería gratuita, servicios legales y para jóvenes sin hogar y fugitivos.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • La instalación está cerrada, pero el personal permanece disponible de forma remota
      • Si está en crisis o no tiene un lugar donde quedarse, envíe un correo electrónico a jasmith@door.org o envíe un mensaje de texto a la línea de texto (a continuación)
      • Para preguntas generales o ayuda sobre todos los programas y servicios, comuníquese con resources@door.org o envíe un mensaje de texto al (646) 392-8563 (abierto de lunes a viernes, de 10 a. M. A 8 p. M.).
      • Para servicios legales, llame al (516) 847-4801, de lunes a viernes, de 2 p.m. a 5 p.m.
      • La atención médica y el asesoramiento para adolescentes están abiertos para citas virtuales de telesalud y servicios limitados en persona:
        • Llame y deje un mensaje al (212) 453-0222; alguien responderá para programar una cita
        • Los pacientes existentes pueden programar por sí mismos utilizando el portal del paciente o la aplicación HEALOW
        • Para programar su cita en el Centro de salud, llame al equipo de recepción de lunes a viernes de 10 a. M. A 6 p. M. O envíe un correo electrónico a healthcenter@door.org
        • Para programar su cita de consejería llame al (212) 941-9090 ext 3452 o envíe un correo electrónico a Analia Acevedo, aacevedo@door.org
      • Miembros LGBTQIA +, únase al grupo de discusión de Skittelz, envíe un correo electrónico a kking@door.org [] (mailto: kking@door.org) para obtener información sobre la contraseña
  • Visiting Nurse Service of New York (VNSNY) - Chinatown Community Center
    7 Mott St, New York, NY 10013
    (212) 619-3072

    • Servicios ofrecidos: ayuda a las personas mayores en Chinatown a hacer que sus hogares sean seguros y libres de peligros
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • La mayoría de los servicios están disponibles virtualmente durante COVID-19
  • Administration for Children's Services, Bronx
    150 Williams St, New York, NY 10038
    (718) 933-1212, (212) 341-0900

    • Servicios ofrecidos: cuidado de crianza, abuso infantil y asistencia con otros problemas centrados en el niño.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Todos los servicios están disponibles de forma remota
  • Hamilton-Madison House - Knickerbocker Village Naturally Occurring Retirement Community (NORC)
    36 Monroe St #D-G1, New York, NY 10038
    (212) 349-0616

    • Servicios ofrecidos: Brinda lecciones de inglés, computación y habilidades profesionales, servicios de traducción y asistencia legal.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Oficina cerrada temporalmente, pero los clientes pueden seguir recibiendo servicios por teléfono
  • Legal Aid Society - Water Street
    199 Water St, 3rd Floor, New York, NY 10038
    (212) 577-3300 x6

    • Servicios ofrecidos: proporciona a los clientes de bajos ingresos (incluidos los inmigrantes y las personas sin hogar) servicios legales gratuitos, incluida una línea directa de derechos de las personas sin hogar y una unidad de derecho de la salud que ayuda con los beneficios, seguridad social, atención médica, desempleo y empleo.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • La oficina está cerrada con personal reducido, pero los servicios siguen estando disponibles de forma remota.
      • Visite el sitio web indicado para ver una lista completa de los servicios afectados por COVID-19
  • NYC Department of Finance - SCRIE/DRIE Walk-In Center
    66 John St, 3rd Floor, New York, NY 10038
    (212) 639-9675

    • Servicios ofrecidos: Exención de aumento de alquiler por discapacidad (DRIE), IDNYC, Exención de aumento de alquiler para personas de la tercera edad (SCRIE). Proporciona a los inquilinos con discapacidades (incluidos los veteranos y las personas mayores) la exención de los aumentos de alquiler por teléfono / virtual.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • El programa GetFood proporciona alimentos a las personas afectadas por el coronavirus.
  • Sanctuary for Families - Domestic Violence Program
    P.O. Box 1406, Wall St Station, New York, NY 10268
    (212) 349-6009

    • Servicios ofrecidos: Albergues para sobrevivientes de violencia doméstica, trata sexual y formas relacionadas de violencia de género. Opera una línea directa que brinda a las víctimas de violencia doméstica, sobrevivientes de violencia de género, sobrevivientes de trata y víctimas de mutilación genital femenina referencias para violencia doméstica y varios programas Santuario para familias.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Los refugios siguen abiertos. Los servicios de asesoramiento y los servicios legales en derecho de familia de inmigración todavía están disponibles.
      • Si necesita ayuda, llame al (212) 349-6009 de 9 a. M. A 5 p. M., De lunes a viernes. Un miembro del personal le devolverá la llamada si se le pide que deje un mensaje de voz.
      • Los Centros de Justicia Familiar están cerrados
      • Para obtener la información y los servicios más actualizados, visite el sitio web indicado

Recursos para Inmigrantes y Personas y Familias Indocumentadas

Los siguientes recursos provienen principalmente del A Guide to Community-Based Organizations for Immigrants Entretanto, muchas despensas de alimentos y ollas comunes requieren identificación en circunstancias  normales (COVID-19 puede afectar), algunas organizaciones están haciendo excepciones para el estado de emergencia y están extendiendo sus servicios a todos los necesitados, independientemente de su documentación. Por favor, llame o envíe un correo electrónico antes de visitar para obtener actualizaciones sobre sus servicios. Los siguientes recursos ofrecen servicios que nunca requieren identificación/residencia official:

Catholic Charities Archdiocese of New York

  • Idiomas: Inglés, Español
  • 1011 First Avenue, 11th Floor, New York, NY 10022
  • (888) 744-7900
  • Modelo de entregas de servicios se ha pasado a un modelo telefonico. Continuamos a servir a los más vulnerables de los Neoyorquinos.  Para mas informacion, por favor llame a la linea de la Caridades Catolicas al 1-888-744-7900, Lunes a Viernes 8:30a.m.-5:30p.m.
  • Lugares de despensa de alimentos están abiertos y ofrecen "grab and go" bolsas para que  los Neoyorquinos no pasen hambre durante este "estado de queda en las casas".  En el East Harlem, los lugares de alimento empaquetan las bolsas para entregarlo a los mayores de edad que estan confidado en los hogares. Para mas informacion y preguntas sobre alimentos, comuniquese por carta electronica al CCFOOF@ARCHNY.ORG o llame al Food “HOTLINE” al 646-457-9730.
    • El  Bronx Center localizada en el 402 este de la calle 152, entre las avenidas Melrose y Tercera 
      • Miercoles de 11am a 3pm
      • Jueves de 10am a 3pm
      • Viernes de 10am a 1pm
    • El “Kennedy Center” 34 w 134 street entre las avenidas Lenox y Quinta - entrada por el oeste de 135 
      • Miercoles de 9am a 1pm 
    • Despensa de Sta Cecilia en la 125 E 105 St entre las avenidas Park y Lexington. 
      • Miercoles de 9am a 12 mediol dia
    • St Augustin en el Bronx en la 1168 Avenida Franklin entre las calles 167 y 168
      • Lunes de 9am a 12 medio dia
      • Jueves de 2pm a 4pm
  • Servicios de prevención de desalojo estan funcionando y están trabajando para evitar la acumulación de atrasos en los alquileres.  Para mas informacion llame al la linea de ayuda de Caridades Catolicas 1-888-744-7900
  • División de la inmigración implementan seminarios y distribuen la información crítica a través de medios electrónicos.  Nuestros abogados acompañan a los clientes a los tribunales que permanecen abiertos.  Para mas informacion, por favor al “NEW AMERICANS (Nuevo Americanos) HOTLINE, 1-800-566-7636 de Lunes a Viernes de 9am a 5pm y Sabado/Domingo de 9am a 5pm
  • *Damayan Migrant Workers Association**
  • Idiomas: Inglés, Tagalog
  • 406 West 40th St. 3rd Floor, New York, NY 10018
  • Número de teléfono: (212) 564-6057
  • Ayuda a los sobrevivientes de la trata laboral a desarrollar planes de escape, asegurar viviendas de emergencia y asistencia financiera, acceder a servicios sociales y legales, encontrar empleo y facilitar la reunificación familiar. También se involucra en la comunidad y en la organización de estándares laborales justos y el tráfico laboral.
  • *Los Servicios de los Refugiados** Los Servicios de los Refugiados (RS, por sus siglas en inglés) dentro de la Oficina de Asistencia Temporal y de Discapacidades es la única agencia estatal responsable de la implementación de servicios para los refugiados.
  • Encuentre un programa para los refugiados aquí.
  • Hable con RS para obtener información sobre los servicios, (518) 402-3096.

Los Derechos y los Servicios de los Inmigrantes: Beneficios Públicos y Disponibles para los Inmigrantes Muchos servicios y beneficios importantes están disponibles a todo el mundo, independientemente del estatus de inmigración. Algunos de estos servicios son para necesidades de emergencias. Los servicios que están debajo están disponibles a todos, incluso los inmigrantes indocumentados.

  • Los niños que tienen menos de 19 años están elegibles para seguro médico con el programa de “State Children’s Health Insurance” (SCHIP, por sus siglas en inglés),
  • Las mujeres embarazadas, los niños que tienen menos de 5 años, y las madres de bebés que tienen menos de 6 meses (o 12 meses si amamantando) están elegibles para la educación de nutrición y el apoyo de comida nutritiva y lactancia debajo del Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Infantes y Niños (WIC, por sus siglas en inglés),
  • El cuidado prenatal para las mujeres embarazadas debajo del Programa de Asistencia de Cuidado Prenatal (PCAP por sus siglas en inglés),
  • El cuidado médico de emergencia, incluso el servicio de ambulancia,
  • Asesoramiento sobre violencia doméstica,
  • Vacunas,
  • Evaluación y la consultoría del VIH,
  • Alojamiento de emergencia,
  • La línea directa del control de intoxicación,
  • Servicios de la despensa de alimentos,
  • Servicios de bienestar de niños y cuidado temporal de niños,
  • Educación en el sistema de escuela pública,
  • Programas de desayuno y almuerzo en las escuelas,
  • Servicios de la vejez y los centros de ancianos del Departamento de la Vejez,
  • Servicios que protegen contra el fraude del consumidor del Departamento de Asuntos de Consumidores,
  • Protección contra la discriminación proporcionada por la Comisión de Derechos Humanos,
  • Servicios y lugares proporcionados por el Departamento de Parques y Recreación,
  • Servicios proporcionado por el Departamento de Salud e Higiene Mental,
  • Servicios y eventos especiales de la biblioteca pública,
  • Transporte público
  • Protección policial, y
  • Protección contra incendios Si se enfrenta a la deportación y necesita un abogado, puede solicitar un abogado llamando a la línea directa de la Oficina Estatal de Nuevos Estadounidenses al (800) 566-7636

Los siguientes son algunos beneficios que solamente los ciudadanos americanos y los inmigrantes con un estatus legal y específico que están “presentes legalmente” pueden recibir:

  • Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés),
  • Cupones para alimentos,
  • Asistencia en efectivo,
  • Alojamiento público,
  • Vouchers de alojamiento de Sección 8, y
  • Medicaid (no de emergencias).

Los Servicios para los Inmigrantes y los Individuos/las Familias Indocumentados Cerca del Financial District

  • American Civil Liberties Union (ACLU) - Immigrants' Rights Project
    125 Broad St, 18th Floor, New York, NY 10004
    (212) 549-2500

    • Servicios ofrecidos: Un proyecto legal que ofrece a los inmigrantes que han sido víctimas de restricciones inconstitucionales información y derivaciones a asistencia legal y un sitio web que proporciona un extenso material educativo sobre los derechos de los inmigrantes.
  • Human Rights First - Asylum Legal Representation Program
    75 Broad St, 31st Floor, New York, NY 10004
    (212) 845-5200

    • Servicios ofrecidos: Representar a los refugiados de forma pro bono, solo asilo
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Se siguen prestando servicios regulares. Los servicios también se ofrecen por teléfono debido a COVID-19.
      • El cribado se realiza por teléfono.
  • New York Legal Assistance Group (NYLAG) - LegalHealth
    7 Hanover Sq, 18th Floor, New York, NY 10004
    (212) 613-5000

    • Servicios ofrecidos: proporciona información sobre desempleo, vivienda, Medicaid, beneficios públicos, inmigración, recursos para sobrevivientes de violencia doméstica y más.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • En respuesta a la actual crisis de salud pública, las líneas de admisión siguen abiertas, pero tenga en cuenta que la oficina física está cerrada
      • NYLAG ha lanzado la línea directa de recursos legales de NY COVID-19 para ayudar a los residentes de la ciudad de Nueva York afectados por COVID-19 (coronavirus) a obtener respuestas a sus preguntas legales. Los afectados pueden llamar al (929) 356-9582 de 7 a.m. a 1 p.m. de lunes a viernes para dejar un mensaje. Un representante de NYLAG hará un seguimiento en dos días hábiles. Actualmente, la línea directa está disponible en español e inglés.
    • Información adicional:
      • Puede encontrar una lista de servicios aquí
      • Si tiene un caso activo con NYLAG, incluido un caso judicial próximo, comuníquese con el encargado del caso de NYLAG si tiene alguna pregunta.
      • Puede comunicarse con NYLAG en línea en cualquier momento completando nuestro formulario en línea.
  • NYC Department of Homeless Services
    33 Beaver St, 17th Floor, New York, NY 10004
    (212) 361-8000

    • Servicios ofrecidos: Asistencia telefónica / virtual para familias y personas en riesgo de desalojo y servicios de prevención de la falta de vivienda que incluyen la gestión de casos y la coordinación de servicios.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Todas las instalaciones de Homebase están cerradas. Los servicios continúan disponibles por teléfono.
  • The Committee for Hispanic Children and Families, Inc.
    75 Broad St, Suite 620, New York, NY 10004
    (212) 206-1090

    • Servicios ofrecidos: organización latina que brinda educación a niños y familias, programas de defensa, programas de desarrollo juvenil, el Instituto de Educación y Cuidado Temprano y el Centro de Políticas Familiares
    • Información adicional:
      • Horario de atención: de lunes a viernes de 9 a. M. A 5 p. M.
  • Immigration Equality
    40 Exchange Pl, Suite 1300, New York, NY 10005
    (212) 714-2904

    • Servicios ofrecidos: Immigration Equality brinda servicios legales gratuitos y aboga por personas de todo el mundo que huyen de la violencia, el abuso y la persecución debido a su orientación sexual, identidad de género o estado de VIH.
  • Urban Justice Center
    40 Rector St, 9th Floor, New York, NY 10006
    (646) 602-5600

    • Servicios ofrecidos:
      • Proyecto de defensa de los veteranos: (646) 602-5620
        • Asegura alojamiento para veteranos.
      • Proyecto de trabajadoras sexuales: (646) 602-5617
        • Proporciona servicios legales, educación, defensa y medios de comunicación para proteger los derechos de las trabajadoras sexuales.
      • Proyecto Juvenil Peter Cicchino
        • Si no tiene hogar y es menor de 25 años, envíe un correo electrónico a pcyp@urbanjustice.org.
        • Continuar monitoreando los correos de voz en 877-LGBT-LAW.
        • Si necesita otros servicios además de la ayuda legal, comuníquese con los socios para ver si todavía están abiertos y brindan servicios.
          • Puede comunicarse con el Centro Ali Forney para jóvenes LGBTQQ llamando al (212) 206-0574.
          • Se puede llamar al Harlem Drop In Center de Streetwork al (212) 695-2220.
          • Puede comunicarse con el centro de acogida del Lower East Side de Streetwork llamando al (646) 602-6404.
        • Teléfono: (646) 602-5600
      • Proyecto de violencia doméstica: (646) 602-5600
      • Proyecto de salud mental: (877) 647-5291
        • La misión es interrumpir y desmantelar los ciclos de hospitalización, falta de vivienda y encarcelamiento proporcionando servicios directos de trabajo legal y social y promoviendo el cambio sistémico a través de litigios, legislación y educación comunitaria.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Todos los servicios que se ofrecen actualmente por teléfono o Skype.
  • Sakhi for South Asian Women
    P.O. Box 1333, New York, NY 10008, New York, NY 10008
    (212) 714-9153

    • Servicios afectados por COVID-19:
      • En respuesta directa a la pandemia, Sakhi se está adaptando para satisfacer las necesidades críticas de los sobrevivientes, incluida la coordinación de entregas a través del Programa de Justicia Alimentaria.
      • El trabajo de promoción se ha desplazado a operar de forma remota, realizar sesiones de tele-terapia y ofrecer servicios básicos por teléfono.
      • Para obtener ayuda, llame a su línea de ayuda al (212) 868-6741
      • Programas disponibles:
        • Grupos de apoyo virtuales
        • Entrega de alimentos gratuita semanal y quincenal a víctimas de abuso doméstico
          • Debido a la financiación, hay plazas limitadas para este programa.
        • Operaciones que se ejecutan de forma habitual
  • Aid for AIDS - New York Immigrant AIDS Link
    131 Varick St, Suite 1006, New York, NY 10013
    (212) 337-8043

    • Servicios ofrecidos: Una organización que brinda a las poblaciones en riesgo acceso a tratamiento, defensa, educación y capacitación para mejorar la calidad de vida.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Actualmente ofrece pruebas de VIH, servicios de prevención, educación sobre el VIH y asistencia con el seguro médico para inmigrantes latinos.
      • No ofrecer asistencia de vivienda o servicios legales en este momento.
    • Información adicional:
      • Horario: martes a jueves de 10 a. M. A 3 p. M.
  • Asian American Legal Defense & Education Fund
    99 Hudson St, 12th Floor, New York, NY 10013
    (212) 966-5932

    • Servicios ofrecidos: Una organización de derechos legales que ofrece a todas las personas, particularmente a la comunidad asiático-estadounidense, asistencia con solicitudes y formularios de inmigración, y consultas legales en casos relacionados con inmigración, familia, trabajo, trata de personas, derecho al voto y derecho laboral.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Todos los servicios se ofrecen en este momento y el personal puede derivarlo a otras organizaciones si no pueden ayudarlo.
    • Información adicional:
      • Horario: de lunes a viernes, de 9:30 a. M. A 5:30 p. M.
  • Chinese American Planning Council (CPC) - Open Door Senior Center
    168 Grand St, New York, NY 10013
    (212) 941-0920

    • Servicios ofrecidos: Asistencia con inmigración, programas educativos, programas de apoyo familiar, programas de empoderamiento comunitario y económico.
    • Información adicional:
      • Idiomas hablados: mandarín
  • Chinese Consolidated Benevolent Association
    62 Mott St, Floor 2, New York, NY 10013
    (212) 226-6280

    • Servicios ofrecidos: Soporte para aplicaciones de vivienda asequible / para personas mayores, MetroCard y transporte, beneficios de alimentos, servicios para personas mayores, servicios de impuestos gratuitos y otros
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Todos los servicios están actualmente suspendidos temporalmente hasta nuevo aviso.
  • Greater Chinatown Community Association
    6 Doyer Street Unit 130306, New York, NY 10013

    • Servicios ofrecidos: proporciona servicios beneficiosos para las muchas necesidades de la comunidad de Chinatown, especialmente para los inmigrantes recién llegados y los ancianos. El objetivo es ayudar a quienes viven en Chinatown con acceso a educación para adultos, medicina / salud, recreación / cultura y consultas / ayuda.
  • Manhattan Legal Services - Lower Manhattan
    40 Worth St, Suite 606, New York, NY 10013
    (917) 661-4500

    • Servicios ofrecidos: Ofrece representación en una variedad de asuntos, incluyendo solicitudes de naturalización, autorización de trabajo, ajuste de estatus, reemplazo de tarjetas de residencia permanente, peticiones de familiares extranjeros, trámite de visa de inmigrante y procedimientos de deportación. Los abogados de LSNYC también brindan servicios relacionados con la inmigración de violencia doméstica, que incluyen auto-peticiones VAWA, exenciones para cónyuges maltratados y solicitudes de visa U.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Para los servicios afectados por COVID-19, visite sitio web
      • Las oficinas de Legal Services NYC están cerradas al público debido al coronavirus, pero el personal dedicado todavía está trabajando de forma remota para obtener justicia para los clientes nuevos y existentes.
    • Información adicional:
      • Puede llamar a la línea directa de asistencia legal al (917) 661-4500, de lunes a viernes, de 10 a. M. A 4 p. M.
      • Los servicios son holísticos y brindan a los inmigrantes vivienda, beneficios públicos y asistencia con el idioma.
      • Trabaja en estrecha colaboración con clientes y socios comunitarios para garantizar que los inmigrantes tengan un camino exitoso hacia la ciudadanía.
  • New York City Family Justice Center - Manhattan
    80 Centre St, 5th Floor, New York, NY 10013
    (212) 602-2800

    • Servicios ofrecidos: El Centro de Justicia Familiar de la Ciudad de Nueva York, Manhattan, brinda servicios de justicia penal, legales civiles y sociales, todo en un solo lugar para las víctimas de violencia doméstica, abuso de ancianos y tráfico sexual.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Para asuntos de violencia doméstica, llame al 1-800-621-4673 y deje un mensaje con un número de teléfono seguro para que alguien le devuelva la llamada.
      • La oficina está cerrada temporalmente debido a COVID-19
      • La gestión de casos todavía está disponible de forma remota
      • Los administradores de casos pueden señalar a los clientes las despensas de alimentos
      • Los servicios en persona a los clientes se ofrecen a los pacientes con cita previa solo si el cliente no puede hablar por teléfono o no puede conectarse en línea.
      • Para obtener la información y los servicios más actualizados, llame al número indicado y deje un mensaje, o visite su sitio web
  • NYS Department of Labor (NYSDOL) - Division of Immigrant Policies and Affairs
    75 Varick St, 7th Floor, New York, NY 10013
    (877) 466-9757

    • Servicios ofrecidos: Brinda información para inmigrantes, servicios relacionados con el trabajo y los salarios (Conozca sus derechos) e información sobre despensas de alimentos.
  • Catholic Charities, Immigration Legal Services & Refugee Resettlement
    80 Maiden Ln, 13th & 14th Floors, New York, NY 10038
    (212) 419-3764, (212) 419-3700

    • Servicios ofrecidos:
      • Asistencia con solicitudes de inmigración y defensa judicial, autorización de trabajo, apoyo a la integración y gestión de casos, apoyo a menores no acompañados, desarrollo laboral, inglés y educación cívica, y preparación para la ciudadanía.
    • Información adicional:
      • Para obtener más información sobre los servicios disponibles, llame al (718) 722-6000
  • Japanese American Social Services, Inc. (JASSI)
    100 Gold St, Lower Level, New York, NY 10038
    (212) 442-1541 x1

    • Preferir correo electrónico: info@jassi.org
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • La oficina está cerrada y el personal trabaja de forma remota hasta nuevo aviso.
      • Línea directa: 212-442-1541 (de lunes a viernes, de 10 a. M. A 5 p. M., Excepto festivos)
  • Sanctuary for Families - Domestic Violence Program
    P.O. Box 1406, Wall St Station, New York, NY 10268
    (212) 349-6009

    • Servicios ofrecidos: Albergues para sobrevivientes de violencia doméstica, trata sexual y formas relacionadas de violencia de género. Opera una línea directa que brinda a las víctimas de violencia doméstica, sobrevivientes de violencia de género, sobrevivientes de trata y víctimas de mutilación genital femenina referencias para violencia doméstica y varios programas Santuario para familias.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Los refugios siguen abiertos. Los servicios de asesoramiento y los servicios legales en derecho de familia de inmigración todavía están disponibles.
      • Si necesita ayuda, llame al (212) 349-6009 de 9 a. M. A 5 p. M., De lunes a viernes. Un miembro del personal le devolverá la llamada si se le pide que deje un mensaje de voz.
      • Los Centros de Justicia Familiar están cerrados
      • Para obtener la información y los servicios más actualizados, visite el sitio web indicado
  • U.S. Citizenship & Immigration Services - New York City District Office
    26 Federal Plaza, 3rd Floor, Room 3-120, New York, NY 10278
    (800) 375-5283

    • Servicios ofrecidos: Servicios de inmigración
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Servicios en persona de rutina suspendidos hasta nuevo aviso para ayudar a retrasar la propagación del COVID-19
      • El personal de USCIS continuará realizando tareas que no impliquen contacto con el público. Sin embargo, USCIS proporcionará servicios de emergencia para situaciones limitadas según el caso.
      • Para programar una cita de emergencia, comuníquese con el Centro de contacto de USCIS

Recursos para las Personas con Discapacidades 

Coronavirus les están poniendo mucha presión en los servicios de entrega en toda la ciudad de Nueva York. Debajo están recursos para las personas con discapacidades que quizás necesiten estos servicios y/o necesitan apoyo extra durante esta época. Por favor, llámelos o mándalos un correo electrónico para obtener actualizaciones sobre sus servicios antes de visitarlos.

Center for Independence of the Disabled NY

  • Actualmente ellos están hablando con los clientes por teléfono.
  • La oficina de Manhattan: 212-674-2300
  • La oficina de Queens: 646-442-1520
  • Si no pueden hablar con usted cuando usted los llame, ellos van a regresar todos los mensajes cuando puedan.
  • Las personas que hablan ASL pueden llamar a la línea VP de la oficina de Manhattan a 646-350-2681 o la línea VP de Queens a 347-905-5088
  • La actualización de coronavirus
  • El acceso a la comida
  • El transporte y ‘Access-A-Ride’

Los Servicios de Crisis/la Salud Mental: Equipos Móviles De Crisis

  • Un equipo móviles de crisis es un grupo de profesionales de salud, como los enfermeros, los trabajadores sociales y los psiquiatras, que puede proporcionar servicios de la salud mental, primeramente en los hogares de los pacientes.
  • Para pedir un equipo, llame a NYC Well, 888-692-9355

Helping Hands for the Disabled of NY

  • Número de teléfono: estamos aquí para usted desde las 9 a.m. hasta las 9 p.m., siete días cada semana, 718-606-9712
  • La despensa de alimentos disponsible para personas con discapacidades: Nosotros podemos traerle comida a usted. 718-606-9712

La Oficina del Alcalde de la Ciudad de Nueva York (NYC) para las Personas con Discapacidades

La Oficina para las Personas con Discapacidades del Desarrollo: “La Puerta Principal”

  • “La Puerta Principal” es la manera en la que esta oficina conecta las personas a los servicios que necesitan y quieren. Cuando usted entre, empieza un proceso personalizado de planificación para ayudarle a usted a aprender y acceder las opciones de servicios que toman en cuento sus necesidades y deseos. Además, le va a dar la oportunidad de dirigir su plan de servicio o ayudarle a su miembro de familia o ser querido con su plan.
    • El primer paso: determinar la elegibilidad
    • Si usted esté elegible a recibir los servicios: empiece el proceso de planificación
    • Las opciones disponibles de apoyo y servicios: las residenciales, el empleo, la habilitación del día, los servicios de niños y de la vejez
  • Contacte la oficina regional de OPWDD que cubre su condado (Manhattan 646-766-3220) para acceso a la puerta principal, o llame a la línea de información de OPWWD al 1-866-946-9733.

Olmstead Rights: Los recursos de discapacidad y las organizaciones de defensa de Nueva York

  • Enlaces para las agencias del gobierno y las organizaciones de derechos de las personas con discapacidades en Nueva York.

Los servicios para personas con discapacidades en Financial District

  • Access-A-Ride
    3 Stone Street, New York, NY 10004
    (877) 337-2017

    • Servicios ofrecidos: servicio MTA para personas con discapacidades
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Solo un pasajero a la vez, y solo se permite otro asistente de cuidado personal (PCA)
      • Programación con 1 o 2 días de anticipación
  • Community Access - Transitional Housing Program
    17 Battery Pl, Suite 1326, New York, NY 10004
    (212) 780-1400

    • Los servicios incluyen: vivienda, capacitación entre pares, educación, coordinación de cuidados, respiro de crisis, algunos servicios de salud mental y un colectivo de arte.
    • Información adicional:
      • Puede ayudar a las personas a tener mascotas.
      • Proporciona recursos para derivar a las personas a los alimentos si es necesario.
      • Para los servicios afectados por COVID-19, visite el sitio web indicado
  • First Chinese Presbyterian
    30 Broad St, 6th Floor, New York, NY 10004
    (212) 226-4910

    • Servicios ofrecidos:
      • Cooperación de asistente de hogar:
        • Agencia de salud en el hogar
        • Ofrece una amplia gama de servicios de atención médica que se pueden brindar en su hogar por una enfermedad o lesión.
        • Las personas que son elegibles para Medicaid o miembros de Managed Care Health Management Organization (HMO) pueden solicitar el servicio de asistente en el hogar.
        • Puede dirigir a los clientes a las comidas sobre ruedas.
  • MTA Reduced Fare Program
    3 Stone St, New York, NY 10004
    (718) 330-1234, (646) 252-2663

    • Servicios ofrecidos: Programa de transporte que ofrece a personas mayores (mayores de 65 años) y personas con una discapacidad que califica viajes a mitad de tarifa en el metro, autobuses, Metro North y Long Island Railroad de MTA.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Haber reanudado el procesamiento de reclamaciones de MetroCard, incluidos reembolsos, reclamaciones de protección de saldo y solicitudes de tarifas reducidas y EasyPayXpress MetroCards. Procesamiento de reclamos comenzando por el más antiguo primero. Si desea presentar un reclamo ahora, la mejor manera de hacerlo es en línea.
  • Parent to Parent of New York State - NYC Office
    25 Beaver St, Room 405, New York, NY 10004
    (800) 405-8818

    • Servicios afectados por COVID-19:
      • El personal sigue estando disponible de forma remota para proporcionar información y referencias, facilitar las coincidencias entre padres y realizar capacitaciones.
      • Parent to Parent continúa en el negocio para brindar apoyo y garantizar que ningún padre o cuidador de la familia se sienta solo
      • Text4Caregivers, un programa de mensajería de texto gratuito y para el usuario final que proporciona indicaciones para el manejo del estrés y el bienestar de los cuidadores
      • Las reuniones del Grupo de Padres se están realizando en línea, como una nueva modalidad para atender las demandas de esta crisis actual.
  • Yachad/National Jewish Council for Disabilities
    11 Broadway, 13th Floor, New York, NY 10004
    (212) 613-8229, ext. 8

    • Servicios ofrecidos: servicios clínicos para personas con discapacidades, así como servicios para la familia y orientación para las familias, incluidos hermanos y padres.
  • Constructive Partnerships UnLimited
    40 Rector St, 15th Floor, New York, NY 10006
    (212) 947-5770

  • Urban Justice Center
    40 Rector St, 9th Floor, New York, NY 10006
    (646) 602-5600

    • Servicios ofrecidos:
      • Proyecto de defensa de los veteranos: (646) 602-5620
        • Asegura alojamiento para veteranos.
      • Proyecto de trabajadoras sexuales: (646) 602-5617
        • Proporciona servicios legales, educación, defensa y medios de comunicación para proteger los derechos de las trabajadoras sexuales.
      • Proyecto Juvenil Peter Cicchino
        • Si no tiene hogar y es menor de 25 años, envíe un correo electrónico a pcyp@urbanjustice.org.
        • Continuar monitoreando los correos de voz en 877-LGBT-LAW.
        • Si necesita otros servicios además de la ayuda legal, comuníquese con los socios para ver si todavía están abiertos y brindan servicios.
          • Puede comunicarse con el Centro Ali Forney para jóvenes LGBTQQ llamando al (212) 206-0574.
          • Se puede llamar al Harlem Drop In Center de Streetwork al (212) 695-2220.
          • Puede comunicarse con el centro de acogida del Lower East Side de Streetwork llamando al (646) 602-6404.
        • Teléfono: (646) 602-5600
      • Proyecto de violencia doméstica: (646) 602-5600
      • Proyecto de salud mental: (877) 647-5291
        • La misión es interrumpir y desmantelar los ciclos de hospitalización, falta de vivienda y encarcelamiento proporcionando servicios directos de trabajo legal y social y promoviendo el cambio sistémico a través de litigios, legislación y educación comunitaria.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Todos los servicios que se ofrecen actualmente por teléfono o Skype.
  • HRA Adult Protective Services - Brooklyn Office
    City Hall Park, New York, NY 10007, New York, NY 10007
    (212) 630-1853

    • Servicios ofrecidos:
      • Los programas de atención domiciliaria son programas de atención a largo plazo financiados por Medicaid y diseñados para ayudar a las personas mayores o discapacitadas elegibles a permanecer de manera segura en el hogar, en lugar de en un hogar de ancianos. Los programas de atención domiciliaria tienen diferentes requisitos de elegibilidad, pero todos requieren que usted sea elegible para Medicaid.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Para ayudar a prevenir la propagación de COVID-19, todas las oficinas de CASA y APS están cerradas
  • New York Foundation for Senior Citizens - Main Site
    11 Park Pl, Suite 1416, New York, NY 10007
    (212) 962-7559

    • Servicios ofrecidos: Atención domiciliaria, reparación de viviendas, servicios de vivienda, Meals on Wheels
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Todos los servicios funcionan con normalidad
  • Senior Health Partners
    100 Church St, New York, NY 10007
    (800) 633-9717

    • Servicios ofrecidos: un plan administrado de atención a largo plazo que brinda a los adultos (mayores de 21 años) una alternativa a la ubicación en un hogar de ancianos, que incluye servicios médicos, sociales, emocionales, nutricionales y de rehabilitación coordinados.
    • Información adicional:
      • Horas:
        • De lunes a viernes, de 8 a. M. A 8 p. M.
        • Sábado, de 10 a. M. A 6:30 p. M.
  • Charles B. Wang Community Health Center – Walker Street
    125 Walker St, 2nd Floor, New York, NY 10013
    (212) 226-8866

    • Servicios ofrecidos: Brinda atención médica pediátrica asequible y de alta calidad a los desfavorecidos.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Programa WIC cerrado temporalmente
    • Información adicional:
      • Horario: domingo a sábado de 9:00 a. M. A 5:00 p. M.
  • EAC Network - NYC
    60 Lafayette St, New York, NY 10013
    (646) 386-5870 (the director's personal #)

    • Servicios ofrecidos:
      • Comidas nutritivas de Meals On Wheels, servicios de nutrición y servicios de gestión de casos vitales para personas mayores vulnerables y otras poblaciones de alto riesgo
      • Servicios de tutela de adultos para adultos discapacitados que no pueden manejar aspectos de la vida diaria por sí mismos.
      • Servicios de equipo multidisciplinario para niños que han sido, o están en riesgo de ser, abusados y explotados sexualmente.
      • Servicios de gestión de casos clínicos y de salud mental
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Oficina de administración de casos cerrada con personal que trabaja de forma remota, accesible al (646) 629-4558
  • AHRC New York City - Family Reimbursement
    83 Maiden Ln, 5th Floor, New York, NY 10038
    (917) 715-8035

    • Servicios ofrecidos: asistencia monetaria a personas con discapacidades del desarrollo que viven con su familia en la ciudad de Nueva York
  • Hamilton-Madison House - Youth Development Programs & Immigrant and Community Services
    50 Madison St, New York, NY 10038
    (212) 349-3724 x9301

    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Servicios de cuidado infantil: todos los programas brindan educación infantil en línea y apoyo familiar.
      • Servicios para personas mayores: Los centros para personas mayores dejarán de distribuir y entregar comidas calientes a los miembros mayores. La entrega de comidas será realizada por vendedores de alimentos contratados por la Ciudad de Nueva York. El personal continuará registrándose con los miembros senior a diario para evaluar su bienestar y necesidades.
      • Servicios de salud conductual: los servicios continúan operando de forma remota y brindan servicios de telesalud, tratamiento por abuso de sustancias y administración de recetas.
      • Programas de enriquecimiento cultural: el personal de la escuela de música continúa impartiendo lecciones virtuales de música a los participantes.
  • ICD - Institute for Career Development
    123 William St, 5th Floor, New York, NY 10038
    (212) 585-6000

    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Se han restaurado los servicios en persona.
      • Se requieren citas
    • Información adicional:
      • Capacitación laboral y oportunidades para personas con discapacidades.
      • Actualizaciones proporcionadas en los canales de redes sociales.
      • Correo electrónico: info@icdnyc.org
  • Japanese American Social Services, Inc. (JASSI)
    100 Gold St, Lower Level, New York, NY 10038
    (212) 442-1541 x1

    • Preferir correo electrónico: info@jassi.org
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • La oficina está cerrada y el personal trabaja de forma remota hasta nuevo aviso.
      • Línea directa: 212-442-1541 (de lunes a viernes, de 10 a. M. A 5 p. M., Excepto festivos)
  • NewYork-Presbyterian/Lower Manhattan Hospital - Kress Vision Program
    156 Williams St, 12th Floor, New York, NY 10038
    (212) 233-8483

    • Servicios ofrecidos: The New York Presbyterian Hospital, Kress Vision Program es un programa financiado por una subvención que tiene como objetivo brindar atención y servicios oftalmológicos gratuitos a los miembros de la comunidad que no tienen acceso a un seguro médico. Todos los servicios funcionan con normalidad.
  • NYC Department of Finance - SCRIE/DRIE Walk-In Center
    66 John St, 3rd Floor, New York, NY 10038
    (212) 639-9675

    • Servicios ofrecidos: Exención de aumento de alquiler por discapacidad (DRIE), IDNYC, Exención de aumento de alquiler para personas de la tercera edad (SCRIE). Proporciona a los inquilinos con discapacidades (incluidos los veteranos y las personas mayores) la exención de los aumentos de alquiler por teléfono / virtual.
    • Servicios afectados por COVID-19:
      • El programa GetFood proporciona alimentos a las personas afectadas por el coronavirus.
  • NYS Commission for the Blind
    80 Maiden Lane, Suite 401 , New York, NY 10038
    (212) 825-5710

    • Servicios ofrecidos: Proporciona rehabilitación y servicios vocacionales a personas de todas las edades que son legalmente ciegas o con discapacidad visual.
    • Servicios ofrecidos:
      • La instalación está abierta con capacidad limitada; deje un mensaje detallado en el correo de voz o envíe un correo electrónico para obtener ayuda
  • Public Health Solutions - Health Insurance Navigator Program - Chinatown
    40 Worth St, 5th Floor, New York, NY 10038
    (718) 219-4539

    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Debido al brote de COVID-19 en la ciudad de Nueva York, los servicios de inscripción de seguro médico en persona no están disponibles temporalmente en las oficinas hasta nuevo aviso. Hay servicios virtuales disponibles: el personal de inscripción lo ayudará por teléfono.
      • Llame al siguiente número para comenzar hoy: 718-219-4539

Las organizaciones de Toda la ciudad que están ofreciendo la entrega de alimentos y/o mercados portátiles 

  • GetFoodNYC, un programa de entrega de comida, creado por la ciudad de Nueva York para asistir a los de Neoyorquinos que no pueden acceder alimentos durante el COVID-19.
    • Solicite aquí a través de crear una cuenta. Llame al 311 si necesita ayuda para crear una cuenta.
    • El programa está dirigido para los individuos y las familias afectados por COVID-19 que cumplen los requisitos siguientes: 
      • Ningún miembro del hogar puede salir y obtener comida porque tiene un riesgo médico y aumentado o está confinado(s) en casa
      • No hay ningún vecino ni otro miembro de familia que pueda salir y obtener comida para usted
      • No recibe asistencia de comida de otros proveedores (como Meals on Wheels o God’s Love We Deliver); y
      • No puede pagar por entrega de comida o entrega de alimentos
    • Los hogares pueden hacer un pedido una vez cada 2 días.
    • Cada orden contiene 4 comidas para cada persona en el hogar. Ningún hogar va a recibir más de 8 comidas cada entrega.
  • City Harvest: Los mercados portátiles todavía están operando a lo largo de la ciudad. Por favor vaya aquí para encontrar un mercado portátil en su vecindario. 
  • CityMeals on Wheels: Ellos entregan comidas a los de Nueva York que están elegibles y tienen más de 60 años.
  • God’s Love We Deliver: Ellos entregan comidas a los de Nueva York que están tan enfermos para cocinar o comprar alimentos por ellos mismos.
  • Invisible Hands Deliver: un programa que entrega víveres y otros artículos esenciales a poblaciones vulnerables al COVID-19.
    • Para solicitar una entrega, use el formulario en línea o llame al (732) 639-1579 para solicitar una entrega por teléfono
  • GoGo: Gogo transforma servicios de transporte como Uber o Lyft en servicios que se puede acceder y observar sin un smartphone. Se puede pedir servicios de accesibilidad especial a través de GoGoGrandparent, pero no tiene que ser un adulto mayor (solamente tiene más de 18 años).
    • Paso 1: Regístrese en Gogo aquí o llama a 1 (855) 464-6872.
    • Paso 2: Llame a 1 (855) 464-6872 y espere para oír: 
    • Paso 3:
      • Pulse 1 para pedir un Lyft o Uber a su hogar inmediatamente
      • Pulse 2 para pedir un Lyft o Uber a dónde nosotros le hemos dejado la última vez
      • Pulse 3, 4 o 5 para pedir un Lyft o Uber a un lugar personalizado (cuando se registre, por favor llámenos para hacerlos)
      • Pulse 6 para pedir un Lyft o Uber con un operador
      • Pulse 0 para hablar con un operador sobre respuestas futuras o cualquier otra cosa
    • GoGoGourmet: comida dejada en la puerta de su hogar, (855) 754-5328
    • GoGoGroceries: alimentos entregadas en la puerta de su hogar, (855) 222-4919 
  • Meals on Wheels América: ellos entregan comidas a un grupo eligible de más de 5,000 programas locales y independientes
    • Busque lugares participantes cerca de usted aquí. Los requisitos y la elegibilidad puede cambiar de lugar a lugar. Algunos lugares también pueden provenir servicios adicionales, incluso la comida de mascota y los servicios de entrega de reservas médicas.
  • Las cajas de comida fresca de GrowNYC: productos temporales que están muy debajo de los precios de minorista 
    • Visite a un sitio de Fresh Food Box cerca de usted (mire los puntos de enumeración debajo)
    • Pague $14 (o $15 en los sitios de trabajo) en efectivo, con crédito/débito, EBT/SNAP o Health Bucks para la cuota de la semana próxima
    • Regrese la semana siguiente para recoger su cuota: 10-15 libras de productos frescos y de calidad alta
    • Todos los sitios de Fresh Food Box aceptan SNAP/EBT y Health Bucks
    • SUSPENDIDO: Hunter College, Brooklyn Army Terminal, 1 Centre Street y Departamento de Salud
    • ABIERTO (operando por fuera):
      • Lenox Hill Neighborhood House, Dirección: 70th Street & 1st Avenue, 1st Avenue Entrance
      • Project H.O.P.E. y dirección: 854 Hunts Point Avenue
      • Family Health Center of Harlem: operando en este momento en East Harlem Health Action Center (debajo)
      • East Harlem Health Action Center, Dirección: 158 E 115th Street
      • Uptown Grand Central, Dirección: el extremo suroeste de 125th Street & Park Avenue
      • Bed-Stuy Fresh Food Box, Dirección: 403 Lewis Ave
    • Encuentre las actualizaciones de GrowNYC aquí.
  • Grupos de ayuda mutua: Haga clic aquí para encontrar el grupo de ayuda mutua más cercano a usted:
    • Solicite ayuda en línea o llame a la línea directa de Mutual Aid NYC
  • Los mercados de campesinos de GrowNYC y mercados de jóvenes: ofrecen productos frescos y temporales para los residentes de Nueva York. Localice un mercado cerca de usted aquí, la mayoría acepta EBT/SNAP y Health Bucks. 
  • Declarados negocios esenciales, GrowNYC adaptaron 80+ sitios de acceso a la comida para mantenerlos abiertos y seguros para compradores, productores y personal.
  • Trabajando con colaboradores en la comunidad para entregar cajas de comida fresca gratuitas a los residentes de Nueva York del bajo ingreso que son indocumentados, desempleados, o teniendo dificultades en vecindarios de necesidad alta.  
  • Ampliando recursos de aprendizaje a distancia para continuar a apoyar educadores y el público general mientras espacios de aprendizaje operan a distancia.
  • Muchos productores de “Greenmarket” ofrecen maneras diferente para comprar sus productos. Empezando con la Reserva del orden para el recojo en el mercado, o con la entrega del hogar directo y el envio de su orden en linea. Esta información se encuentra en este lugar: En el Directorio de Ventas de el GROWNYC GREENMARKET ALTERNATIVE DE 2020.
  • Encuentre las actualizaciones de GrowNYC aquí.
  • **Common Pantry: **Ofrece comidas para llevar para los programas calientes de desayuno y cena.
    • Para inscribirse en el programa Nourish, visite nuestras ubicaciones en Manhattan o Bronx
    • 8 East 109th Street, East Harlem
      • Lunes-Sabado, 10AM-4PM: Nuevos clientes
      • Miércoles-Sábado, 10AM-2PM: Distribución de despensa
      • Lunes, 10AM-2PM: Distribución de despensa solo para adultos mayores (60+)
      • Lunes-Viernes, 2:30-3:30PM: Distribución del almuerzo
      • Sabado-Domingo, 4-5PM: Comidas para llevar
    • 1290 Hoe Avenue, Bronx
      • Martes-Viernes, 10AM-4PM: Nuevos clientes
      • Jueves-Viernes, 10AM-2PM: Distribución de despensa
    • Los nuevos clientes recibirán una bolsa de alimentos de emergencia
  • La distribución de despensa programada es para clientes existentes.

**Farms That Are Delivering: Una base de datos de granjas en todo el país que están entregando localmente y en todo el país. ** - Carne, frutas y verduras y productos lácteos que se pueden pedir para su compra y entrega en línea

Resources Adicionales para los habitantes de Nueva York

Servicios de la Gestión de Casos

  • Vaya a hitesite para encontrar una agencia de gestión de casos cerca de usted.

El Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés)

  • SNAP proporciona asistencia de alimentos para los habitantes elegibles de Nueva York. Se puede usar los beneficios de SNAP para comprar productos frescos y alimentos en las tiendas y las tiendas en línea participantes.
  • Todas las citas en persona con la Administración de Recursos Humanos (HRA, por sus siglas en inglés) están canceladas.
  • *Se puede hacer en línea o por teléfono *todas las entrevistas para la solicitud de SNAP y para la recertificación. 
  • Solicite SNAP en línea en www.nyc.gov/accesshra o con un smartphone con el app llamado ACCESS HRA. Después de entregar su solicitud, complete su entrevista de elegibilidad llamando 718-SNAP-NOW (718-762-7669) en cualquier hora entre las 8:30 de la mañana y las 5:00 de la tarde, lunes a viernes.
  • Los beneficios de SNAP usualmente toman 30 días para tener efecto después de la sumisión de una solicitud, o 7 días con servicio acelerado. Hay una posibilidad de retardos significativos por Coronavirus.
  • Para prevenir la propagación del Covid-19 muchos oficinas del el HRA se consolidaron hasta próximo aviso.  Para los locales, horas y información de contacto, vean la información que sigue, Aplicación de SNAP:
  • Solicite SNAP en línea aquí. Guía del usuario aquí.
  • Para obtener información sobre los documentos para solicitar que quizás necesite, vaya aquí.
  • Para encontrar un centro de SNAP cerca de usted, vaya aquí. Si ya estaba en el proceso de solicitar SNAP:
  • Su caso de SNAP (Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria) estará abierto AUN si usted NO HACE...
  • Completar su entrevista de elegibilidad si había una. Todavía puede completar su entrevista por teléfono llamando a 718-SNAP-NOW (718-762-7669) en cualquier hora entre las 8:30 de la mañana y las 5:00 de la tarde, lunes a viernes.
  • Entregar su informe periódico de 6 meses. Por favor entregue todos los documentos requisitos a través de la función de carga de documentos en el app de smartphone, ACCESS HRA.
  • Cumplir los requisitos de trabajo de Adultos Sin Incapacidades y Dependientes (ABAWD, por sus siglas en inglés)

    Centros oficiales de Matricule de SNAP en Nueva York

    Por ahorra hay solo un Centro Oficial de Matrucle de SNAP por cada condado.  Llame antes de visitar: 
  • Bronx - Crotona S46*
    • 1910 Avenida Monterey, Piso 5, Bronx, NY 10457
    • Llame al 929-252-7436 | Numero de Fax 917-639-1107
    • De Lunes a Vierne 8:30am a 5:00
    • Este Centro incluye una area para los ninos sin supervision de adultos
  • Brooklyn - Clinton Hill #67
    • 495 Avenida Clermont, Brooklyn, NY 11238
    • Llame a 929-221-2809| envie por fax a 929-221-1568
    • De Lunes a Viernes 8:30am a 5:00pm
    • Este centro incluye un Rincón de los Niños, que provee supervisión durante un horario limitado
  • Brooklyn - Coney Island #63
    • 3050 Oeste de la Calle 21, Brooklyn, NY 11224
    • Llame a 929-221-3856|929-221-3867
    • De Lunes a Vierne 8:30am a 5:00pm
    • Este Centro incluye una area para los ninos sin supervision de adultos
  • Manhattan - Waverly S19
    • 12 Oeste de la Calle 14, Piso 4, New York, NY 10011
    • Llame a 212-352-2524|Por envio de Fax llame a 917-639-2504
    • De Lunes a Viernes 8:30AM a 5:00PM
    • Este centro incluye un Rincón de los Niños, que provee supervisión durante un horario limitado
  • Queens - Queens S53
    • 32-20 de Northern Boulevard, Piso 2, Long Island City, NY 11101
    • (entrada por la Calle Honeywell, Edificio #1
    • Llame al 718-784-6315| Por envio de Fax a 917-639-2492
    • De Lunes a Viernes de 8:30am a 5:00PM
    • Este centro incluye un Rincón de los Niños, que provee supervisión durante un horario limitado
  • Staten Island - Richmond S99
    • 201 de la Calle Bay, Piso 2,  Staten Island, NY 10301
    • Llame al 718-390-6994 | Por envio de Fax 917-639-2537
    • De Lunes a Vierne de 8:30am a 5:00pm

Organizaciones basadas en la comunidad (CBO, por sus siglas en inglés) que ofrecen asistencia con las solicitudes de SNAP

  • Muchas CBOs proporcionan ayuda con completar las solicitudes de SNAP y investigar a los solicitantes para elegibilidad.  
  • NO se proporcionan entrevistas (el paso final del proceso de la solicitud) - esto es solamente hecho en las ubicaciones de HRA listadas arriba.
  • Debido a COVID-19, las entrevistas no pueden ser necesarias o pueden ser completadas por teléfono. HRA va a contactarle si ellos necesitan más información después de solicitar. Por favor haga clic aquí para el Site Finder, ponga su dirección y elija Site Type “Food Stamp Center” para encontrar un CBO que ofrece asistencia con las solicitudes de SNAP más cercano a usted.
  • Es difícil confirmar el estatus de estas organizaciones, así por favor siempre contáctelas antes de visitar. El Hunter College NYC Food Policy Center está tratando de contactarlas continuamente para verificar las horas de apertura y los cierres temporales. 
  • Si usted no puede ir a una ubicación, puede pedir acomodaciones razonables (si está trabajando, de edad mayor, o descapacitado; si tiene problemas con el cuidado de los niños; si tiene problemas con viajar a un centro de SNAP). Llame al infoline de HRA, 718-557-1399 (servicios gratuitos de traducción del idioma están disponibles) o contacte a HRA en línea aquí.  El SNAP Retailer Locator permite a alguien a localizar minoristas cercanos autorizados por SNAP a través de introducir una dirección, una ciudad y un estado, o un código postal. Introduzca su ubicación de partida y elija un minorista o punto del mapa para obtener detalles y direcciones. 

Las minoristas en línea que aceptan SNAP en NYC:

  • Amazon
    • Añada su tarjeta de SNAP EBT aquí.
    • Amazon Restaurants no está operando en este momento
    • El inventario y la entrega de Amazon Fresh puede estar indisponible; la confirmación solamente está disponible en las salidas en línea
    • Prime Now, Amazon Fresh y Whole Foods Market todavía están entregando. Los clientes de entrega siempre tienen la opción de elegir “entrega desatendida” (si no hay alcohol en la orden) durante la salida si no prefieren entrar en contacto con otras personas.
    • Consulte las actualizaciones de Coronavirus aquí.
  • ShopRite
    • No acepta EBT para la entrega, solamente para los órdenes de recogida.
    • Está entregando todavía.
    • Shoprite ha aplicado el servicio de “ponerlo en su puerta” para los órdenes de entrega. Su conductor lo llamará o mandará un mensaje de texto a usted cuando esté en camino para completar su entrega y sus alimentos estarán quedados en su puerta desatendidos. (Proporcione su número de teléfono celular en la caja de Instrucciones de Entrega en la salida cuando hace ordenes de entrega.) De hecho, las opciones de pago pueden estar cambiados para acomodar este servicio. No se puede usar los beneficios de SNAP para pagar las tarifas de entrega.

Health Bucks: Health Bucks es un programa de cupones que es dirigido por la Ciudad de Nueva York para que los individuos que reciben los beneficios de SNAP pueden comprar productos frescos y cultivados localmente. Se puede usar Health Bucks en cualquier NYC Farmers Market (mercado de campesinos) que acepta los beneficios de SNAP.

  • Usted necesita ser un recipiente de SNAP para ser elegible para Health Bucks.
  • Para cada $5 que gasta en mercados de campesinos usando SNAP con una tarjeta de EBT, puede recibir $2 en Health Bucks automáticamente y inmediatamente.
  • El Programa de “Receta de Farmacia a Granja” 
    • Reciba $30 en Health Bucks cuando llena su receta para medicamentos de presión arterial en farmacias seleccionadas en Brooklyn, Queens y Manhattan
    • Se registre en cualquier farmacia que está debajo:
  • Brooklyn
    • Brooklyn Center Pharmacy at 104 Dekalb Ave., 11201 in Downtown Brooklyn
    • Myrtle Drug Care at 355 Myrtle Ave., 11205 in Fort Greene
    • Park Drugs at 801 Nostrand Ave., 11225 in Crown Heights
    • Whitman Pharmacy at 329A Myrtle Ave., 11205 in Fort Greene
  • Manhattan
    • Drug Mart II at 4873 Broadway, 10034 in Inwood
    • Dyckman Pharmacy at 199 Dyckman St, 10040 in Inwood
    • Nagle Pharmacy at 210 Nagle Ave., 10034 in Inwood
    • New Amsterdam Drug Mart at 698 Amsterdam Ave., 10025 on the Upper West Side
    • New London Pharmacy at 246 8th Ave., 10011 in Chelsea
    • New York City Pharmacy at 206 1st Ave., 10009 in East Village
    • Quick RX UWS at 909 Columbus Ave., 10025 in Upper West Side
  • Queens
    • Image Heights Pharmacy at 7501 37th Ave., 11372 in Jackson Heights
    • Jannat Pharmacy at 7203 35th Ave., 11372 in Jackson Heights
    • Nueva Vida Pharmacy at 81-25 37th Ave., 11372 in Jackson Heights
    • Superior Pharmacy at 80-05 Roosevelt Ave., 11372 in Jackson Heights

El Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Infantes y Niños (WIC, por sus siglas en inglés)

WIC proporciona nutrición para las mujeres embarazadas y pospartas y los niños que están elegibles. Los padres y los cuidadores también pueden aplicar para sus hijos.

Organizaciones proporcionando los servicios de WIC cercanas a {{Neighborhood}} (Por favor llámelas en vez de visitarlas)

  • East Side WIC Program – Chinatown
    210 Canal St, Room 610, New York, NY 10013
    (212) 274-9655

    • Servicios afectados por COVID-19:
      • Los servicios se ofrecen de forma remota y en persona con cita previa.
      • Los nuevos clientes pueden registrarse por teléfono y retirar su tarjeta en persona
    • Idiomas ofrecidos: inglés, cantonés

Related Articles

Subscribe To Weekly NYC Food Policy Watch Newsletter
Subscribe to our weekly email newsletter today to receive updates on the latest news, reports and event information
No Thanks
Thanks for signing up. You must confirm your email address before we can send you. Please check your email and follow the instructions.
We respect your privacy. Your information is safe and will never be shared.
Don't miss out. Subscribe today.
×
×