Coronavirus NYC Guía de Recursos Alimenticios: Clinton/Chelsea

El Hunter College NYC Food Policy Center en asociación con Share Meals, Hunger Free America, BetaNYC y Plentiful ha recopilado los datos más actuales y precisos para crear Estas guías de recursos, que se ACTUALIZAN CONTINUAMENTE. LAS GUÍAS DE RECURSOS SE HAN HECHO POSIBLE A TRAVÉS DE UN ESFUERZO COMUNITARIO. SI SABE DE ALGUN CAMBIO O ACTUALIZACIÓN DE LA SIGUIENTE INFORMACIÓN, ENVÍE POR CORREO ELECTRÓNICO A info@nycfoodpolicy.org. ¡GRACIAS!

Tabla de contenido

• Coronavirus NYC Guía de Recursos Alimenticios: Clinton/Chelsea
  • Despensa de Alimentos y Ollas Comunes del *Clinton/Chelsea *
• Centro de comidas del Departamento de Educación (Desayuno, Almuerzo Y Cena)
• Comidas para Personas Mayores (60 años y más)
  • Horario Especial de Compras en el Supermercado Solo para Personas Mayores
• Supermercados, Delicatessen y Tiendas de Alimentos (Que Ofrecen Envío)
• Supermercados, Delicatessen y Tiendas de Alimentos (Sin Envío)
• Mercados de agricultores en Clinton/Chelsea
• Refugios, Viviendas de Transición y Servicios para Personas sin Hogar en Clinton/Chelsea
• Recursos para Inmigrantes y Personas y Familias Indocumentadas
  • Los Servicios para los Inmigrantes y los Individuos/las Familias Indocumentados Cerca del Clinton/Chelsea
• Recursos para las Personas con Discapacidades 
  • Los servicios para personas con discapacidades en Clinton/Chelsea
• Las organizaciones de Toda la ciudad que están ofreciendo la entrega de alimentos y/o mercados portátiles 
• Resources Adicionales para los habitantes de Nueva York
  • Servicios de la Gestión de Casos
  • El Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés)
  • Centros oficiales de Matricule de SNAP en Nueva York
• El Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Infantes y Niños (WIC, por sus siglas en inglés)
• Organizaciones proporcionando los servicios de WIC cercanas a {{Neighborhood}} (Por favor llámelas en vez de visitarlas)

Coronavirus NYC Guía de Recursos Alimenticios: Clinton/Chelsea

A medida que la Ciudad de Nueva York se enfrenta a cierres crecientes y cambios en la vida cotidiana debido al coronavirus (COVID-19), el HUNTER COLLEGE NYC FOOD POLICY CENTER tiene como objetivo proporcionar recursos adicionales y apoyo a los miembros de la comunidad cuyas vidas se ven afectadas por COVID-19.

Abajo se incluye una guía de recursos con la siguiente información: almuerzos para los niños, almuerzos para los ancianos, tiendas minoristas de alimentos y sus normas de entrega/beneficios, despensas locales y comedores populares, recursos para personas sin techo, recursos para poblaciones inmigrantes y recursos para personas con discapacidades.

El Centro también ha incluido organizaciones de toda la ciudad y recursos adicionales para los Neoyorquinos, que también son aplicables a los miembros de la comunidad fuera del Clinton/Chelsea. Si tiene familiares, amigos o compañeros de trabajo en otros vecindarios, consulte a nuestra página electrónica donde publicaremos informes adicionales. *Por favor, siempre llame a las organizaciones mencionadas antes de visitar para obtener la información más reciente sobre sus servicios, como cambian diariamente. *

Si usted o alguien que conoce tiene preguntas adicionales o enfrenta hambre o inseguridad alimentaria, contáctenos a info@nycfoodpolicy.org o llame a las siguientes organizaciones:

• Línea de Asistencia Alimentaria de Emergencia: 866-888-8777
• Refugio o Asistencia de Vivienda Temporal: 3-1-1
• Línea directa nacional contra el haber del USDA (Hunger Free America): 1-866-3-HUNGRY or 1-877-8-HAMBRE (para español); lunes a viernes (7 a.m. to 10 p.m. ET)

Esta traducción de la Guía de recursos alimentarios se ha creado principalmente con Google Translate. Google Translate, un servicio de terceros proporcionado por Google, realiza todas las traducciones de forma directa y dinámica. Las traducciones automáticas no deben considerarse exactas y usarse solo como una aproximación del contenido original en inglés. Este servicio está destinado únicamente a la asistencia de usuarios limitados del sitio web que hablan inglés.

Despensa de Alimentos y Ollas Comunes del *Clinton/Chelsea *

El Hunter College NYC Food Policy Center está colaborando con Plentiful: un Sistema de reservas completamente gratuito y fácil de usar para las despensas de alimentos y las personas a las que sirven. A través de su base de datos, la información a continuación se actualiza constantemente durante el día con los últimos horarios de atención.

*Se Necesita Ayuda de Emergencia: *Millones de Neoyorquinos dependen de despensas de alimentos y ollas comunes para sobrevivir. Hasta la fecha, ⅓ han cerrado en Nueva York debido a COVID-19. Ellos dependían en los jubilados como voluntarios como y ya que las personas mayores ya no pueden salir de sus hogares de manera segura, las despensas necesitan desesperadamente voluntarios jóvenes y saludables.

HACER VOLUNTARIADO PARA SERVIR ALIMENTOS DE EMERGENCIA HOY CON IN IT TOGETHER NYC.

• BRC Food Service Program
  131 W 25th St, New York, NY 10001
  (212) 803-5700
  Status: open
  ID Required: unknown

  • Viernes 9AM-5PM
  • Lunes 9AM-5PM
  • Sábado 9AM-1PM
  • Jueves 9AM-5PM
  • Martes 9AM-5PM
  • Miércoles 9AM-5PM

• Gay Men's Health Crisis (GMHC) Nutrition & Wellness Programs
  307 W 38th St, New York, NY 10001
  (212) 367-1263
  Status: open
  ID Required: unknown

  • Jueves 1:00PM-4:00PM
  • Viernes 1:00PM-3:00PM
  • Abierto solo para clientes actuales
  • Envíe un correo electrónico a MealsHelp@gmhc.org para conocer las próximas fechas de distribución de la despensa

• Grand Central Food Program, Madison Square Park
  5th Ave & 27th St, New York, NY 10001
  (212) 776-2090
  Status: open
  ID Required: no

  • Domingo-Sábado 8:45PM-9:00PM
  • Camión móvil se mueve por diferentes áreas de la ciudad por la noche. Para saber cuándo visitará un vecindario cercano a usted, consulte el sitio web.
  • Los camiones están en cada ubicación durante unos 5-10 minutos.

• Grand Central Food Program, Penn Station
  NE Corner of 34rd St & 8th Ave, New York, NY 10001
  (212) 776-2000
  Status: open
  ID Required: no

  • Domingo-Sábado 9:15PM-9:25PM
  • Camión móvil se mueve por diferentes áreas de la ciudad por la noche. Para saber cuándo visitará un vecindario cercano a usted, consulte el sitio web
  • Paradas de camiones entre las calles 33 y 34
  • Los camiones están en cada ubicación durante unos 5-10 minutos.

• Holy Apostles - Food Pantry
  296 9th Ave, New York, NY 10001
  (212) 924-0167 x105
  Status: open
  ID Required: no

  • Martes, Miércoles, Jueves 1:30PM-2:30PM
  • Regístrese a través de la aplicación Plentiful
  • 60 comidas por bolsa de despensa

• Holy Apostles - Soup Kitchen
  296 9th Ave, New York, NY 10001
  (212) 924-0167 x105
  Status: open
  ID Required: no

  • Martes Marzo 16 1:30PM-2:30PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Miércoles Marzo 17 1:30PM-2:30PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Jueves Marzo 18 3:00PM-5:00PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Martes Marzo 23 1:30PM-2:30PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Miércoles Marzo 24 1:30PM-2:30PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Jueves Marzo 25 3:00PM-5:00PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Martes Marzo 30 1:30PM-2:30PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Miércoles Marzo 31 1:30PM-2:30PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Jueves Abril 1 3:00PM-5:00PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Martes Abril 6 1:30PM-2:30PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Miércoles Abril 7 1:30PM-2:30PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Jueves Abril 8 3:00PM-5:00PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Miércoles Abril 14 1:30PM-2:30PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Comidas preparadas y entregadas a personas sin hogar.

• Holy Cross, St. John the Baptist, Bread of Life
  213 W 30th St, New York, NY 10001
  (212) 564-9070 x0
  Status: open
  ID Required: yes

  • Miércoles 11:00AM-1:00PM
  • Identificación requerida para asegurar que los participantes tengan un lugar para cocinar alimentos

• New York City Relief, Chelsea Park
  28th St between 9 & 10 Ave, New York, NY 10001
  (908) 416-8883
  Status: open
  ID Required: no

  • Miércoles 11:00AM-1:00PM
  • Este local tiene: sopa, pan, bebidas, calcetines, kits de higiene.

• St. Francis of Assisi - Food Pantry
  139 W 31st St, New York, NY 10001
  (212) 736-8500, (212) 564-8799
  Status: open
  ID Required: yes

  • Viernes, Sábado 9:00AM-10:30AM
  • Solo se requiere identificación al registrarse por primera vez

• St. Francis of Assisi - Soup Kitchen
  139 W 31st St, New York, NY 10001
  (212) 736-8500
  Status: open
  ID Required: no

  • Domingo-Sábado 7:00AM-7:30AM
  • Sirve sándwiches y café.
  • La línea comienza alrededor de las 6:30 AM

• Urban Pathways - Olivieri Drop In Center for Women
  257 W 30th St, New York, NY 10001
  (212) 736-7385
  Status: open
  ID Required: unknown

  • Viernes 12AM-11PM
  • Lunes 12AM-11PM
  • Sábado 12AM-11PM
  • Domingo 12AM-11PM
  • Jueves 12AM-11PM
  • Martes 12AM-11PM
  • Miércoles 12AM-11PM

• Church of the Ascension Outreach, Inc.
  12 W 11th St, New York, NY 10011
  (212) 254-8620
  Status: open
  ID Required: yes

  • Sábado 8:30AM-9:00AM: 1er y 3er sábado del mes, solo con cita previa
  • Despensa disponible solo con cita previa

• DreamCenterNYC, Elliot Houses
  26th St & 9th Ave, New York, NY 10011
  (917) 327-6050
  Status: open
  ID Required: unknown

  • Jueves 4:00PM-5:00PM
  • Primero llegado, primero servido

• DreamCenterNYC, Fulton Houses
  459 W 17th St, New York, NY 10011
  (917) 327-6050
  Status: open
  ID Required: unknown

  • Jueves 4:00PM-5:00PM
  • Primero llegado, primero servido

• First Presbyterian Church - Soup Kitchen
  12 W 12th St, New York, NY 10011
  (212) 675-6150
  Status: open
  ID Required: no

  • Sábado 10:00AM-5:00PM
  • Comidas para llevar disponibles

• Hope for Our Neighbors in Need - Food Pantry
  201 W 13th St, New York, NY 10011
  (212) 243-5470
  Status: open
  ID Required: yes

  • Martes 3:30PM-5:30PM
  • Las bolsas entregadas en la puerta de la 7ma Avenida son para aquellos que saben cocinar.
  • Las bolsas entregadas en la puerta de la 13th Avenue son para aquellos que pueden "no cocinar" artículos

• Hope for Our Neighbors in Need - Soup Kitchen
  201 W 13th St, New York, NY 10011
  (212) 243-5470
  Status: open
  ID Required: yes

  • Sábado 12:00PM-2:00PM

• New York City Relief, Salvation Army, New York Temple - Food Pantry
  132 W 14th St, New York, NY 10011
  (212) 337-7469
  Status: open
  ID Required: yes

  • Lunes-Viernes 10:00AM-2:00PM
  • Se requiere identificación y comprobante de domicilio
  • Sirviendo a los residentes desde la calle 23 hasta el Bajo Manhattan
  • Llame al número que figura en la lista para hacer una cita

• New York City Relief, Salvation Army, New York Temple - Soup Kitchen
  132 W 14th St, New York, NY 10011
  Status: open
  ID Required: yes

  • Lunes-Viernes 10:00AM-3:00PM
  • Ubicado fuera del Ejército de Salvación del Templo de Nueva York

• St. Francis Xavier Mission - Food Pantry
  55 W 15th St, New York, NY 10011
  (212) 627-2100
  Status: open
  ID Required: yes

  • Lunes-Viernes 10:00AM-2:00PM: Despensa de emergencia
  • Domingo 1:00PM-3:00PM: Comedor, almuerzo
  • Sábado 7:00AM-1:00PM: Despensa de alimentos, cada segundo sábado
  • La despensa de alimentos elegida por el cliente está cerrada temporalmente hasta nuevo aviso, pero el comedor de beneficencia y la despensa de emergencia continúan funcionando

• St. Peter's - Food Pantry
  346 W 20th St, New York, NY 10011
  (212) 929-2390
  Status: open
  ID Required: yes

  • Sábado 10:30AM-11:30AM

• Xavier Mission, Inc.
  46 W 16th St, New York, NY 10011
  (212) 627-2100
  Status: open
  ID Required: unknown

  • Domingo 1PM-3PM

• Church of St. Paul the Apostle - Food Pantry
  405 W 59th St, New York, NY 10019
  (212) 265-3495
  Status: open
  ID Required: no

  • Sábado 8:00AM-10:00AM: 3er sábado del mes
  • La despensa de alimentos está disponible cuando la oficina está abierta, de lunes a viernes de 9 a. M. A 5 p. M.

• Grand Central Food Program, 51st & Broadway
  SW Corner of 51st St & Broadway, New York, NY 10019
  (212) 776-2000
  Status: open
  ID Required: no

  • Domingo-Sábado 7:15PM-7:25PM
  • Camión móvil se mueve por diferentes áreas de la ciudad por la noche. Para saber cuándo visitará un vecindario cercano a usted, consulte sitio web.
  • Los camiones están en cada ubicación durante unos 5-10 minutos.

• John Jay College Campus Pantry
  524 W 59th St, New York, NY 10019
  (212) 237-8052
  Status: open
  ID Required: unknown

• St. Paul's House, Inc. - Food Pantry
  335 W 51st St, New York, NY 10019
  (212) 265-5433
  Status: open
  ID Required: yes

  • Martes 9:30AM-10:30AM
  • Se requiere identificación y 2 comprobantes de domicilio.
  • Solo atiende a personas que viven entre 10th St y 89th St en el West Side

• St. Paul's House, Inc. - Soup Kitchen
  335 W 51st St, New York, NY 10019
  (212) 265-5433
  Status: open
  ID Required: no

  • Lunes, Miércoles, Viernes 8:00AM-8:30AM
  • Servicio de desayuno para llevar

• City Beets Kitchens / Project Renewal Holland House
  351 W 42nd St, New York, NY 10036
  (917) 842-8061, (212) 245-6600
  Status: open
  ID Required: yes
  Kosher,Halal

  • Proporciona comidas con descuento empaquetadas a granel y con el sello de aprobación del Departamento de Servicios para Personas sin Hogar
  • Si está interesado en configurar una cuenta, comuníquese con Barbara Hughes, directora ejecutiva de City Beets Kitchens o Christel MacLean, directora de operaciones (barbara.hughes@projectrenewal.org o christen.maclean@projectrenewal.org)

• Holy Cross, St. John the Baptist, Crossroads - Food Pantry
  329 W 42nd St, New York, NY 10036
  (212) 246-4732, (347) 852-0274
  Status: open
  ID Required: yes

  • Sábado 11:00AM-1:00PM: Cada dos sábados
  • Los visitantes deben vivir a 15 cuadras de la iglesia.
  • Debe tener 2 formas de identificación

• Holy Cross, St. John the Baptist, Crossroads - Soup Kitchen
  329 W 42nd St, New York, NY 10036
  (212) 246-4732, (347) 852-0274, (914) 433-2571
  Status: open
  ID Required: yes

  • Sábado 11:00AM-1:00PM: Cada dos sábados
  • Los participantes deben vivir dentro de las 15 cuadras de la iglesia.
  • Comedor donde se sirven comidas para llevar
  • Se requieren 2 formas de identificación

• St. Clements Food Pantry
  423 W 46th St, New York, NY 10036
  (212) 246-7277
  Status: open
  ID Required: yes

  • Viernes Marzo 19 2:00PM-6:00PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Sábado Marzo 20 8:30AM-11:30AM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Viernes Marzo 26 2:00PM-6:00PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Sábado Marzo 27 8:30AM-11:30AM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Viernes Abril 2 2:00PM-6:00PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Sábado Abril 3 8:30AM-11:30AM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Viernes Abril 9 2:00PM-6:00PM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Sábado Abril 10 8:30AM-11:30AM: Para hacer una cita por Plentiful, mande el mensaje de texto, FOOD a PANTRY (726-879).
  • Programe una reserva a través de la aplicación Plentiful

• St. Lukes Lutheran Church
  308 W 46th St, New York, NY 10036
  (212) 246-3540
  Status: open
  ID Required: no

  • Martes-Jueves 1:00PM-2:00PM

• Project FIND
  530 W 55th St, New York, NY 10019
  (212) 757-2026
  Status: unknown
  ID Required: unknown

• Mercy College Manhattan
  47 W 34th, New York, NY 10001
  (212) 615-3300
  Status: closed
  ID Required: yes

  • Abierto solo para estudiantes, profesores y personal de Mercy
  • Consulte sitio web para obtener información adicional

• SAGE (Services and Advocacy for LGBT Elders)
  305 7th Ave, 15th Floor, New York, NY 10001
  (212) 741-2247
  Status: closed
  ID Required: unknown

  • Cerrado hasta nuevo aviso por COVID-19

• Church of St. Paul the Apostle - Soup Kitchen
  405 W 59th St, New York, NY 10019
  (212) 265-3495
  Status: closed
  ID Required: yes

  • Sábado 9:00AM-5:00PM: 3er sábado del mes
  • Cerrado temporalmente hasta nuevo aviso

• St. Thomas - Soup Kitchen
  1 W 53rd St, New York, NY 10019
  (212) 757-7013
  Status: closed
  ID Required: unknown

  • Sábado 11AM-12:30PM
  • Cerrado temporalmente hasta nuevo aviso. Esperando volver a abrir pronto.

• Project FIND, Woodstock Senior Center
  127 W 43rd St, New York, NY 10036
  (212) 730-1442
  Status: closed
  ID Required: yes

Centro de comidas del Departamento de Educación (Desayuno, Almuerzo Y Cena)

• Para garantizar que todos tengan acceso a comidas nutritivas, los centros de comidas del Departamento de Educación han ampliado el servicio para incluir a todos los niños y adultos en los cinco condados a partir del Viernes 3 de Abril.
• Los sitios servirán un servicio de comida para llevar para adultas y niños y nadie será rechazado.
• Referirse a menús para desayuno y almuerzo.
• No se requiere registro o identificación.
• Los centros de comidas funcionarán desde 7:30am-1:30am para los niños y familias y desde 11:30am-1:30pm para los adultos.
  • Nadie será rechazado en ningún momento
  • Todos los adultos y niños pueden recoger tres comidas a la vez.
  • Opciones vegetarianas y halal disponibles en todos los sitios.
• Los padres/guardianes Pueden recoger comidas sin la presencia sus hijos
• Por Favor visite la página electrónica del Departamento de Educación (1) par obtener actualizaciones y busque Comidas Gratuitas en los edificios de escuelas públicas seleccionadas aquí o envíe un mensaje de texto con la palabra “NYCFOOD” o “Comida” al 877-877.
• Sitios de Distribución de Comidas (3 comidas/dia) (Para Llevar)*
• Centros de Comidas en Clinton/Chelsea*

Sites expected to be open today as of 11/05/2020 at 06:40AM, unless it is a holiday.

• New York City Lab Middle School for Collaborative
  333 WEST 17 STREET, Manhattan 10011
  non-kosher, Fully Accessible
• High School for Environmental Studies
  444 WEST 56 STREET, Manhattan 10019
  non-kosher, Partially Accessible
• Art and Design High School
  231-249 EAST 56 STREET, Manhattan 10019
  non-kosher, Fully Accessible
• Beacon High School
  521 WEST 43RD STREET, Manhattan 10036
  non-kosher, Fully Accessible

Comidas para Personas Mayores (60 años y más)

• Recursos Generales de Asistencia Alimentaria
  • Cualquier neoyorquino, incluidas las personas mayores, puede visitar nyc.gov/GetFood o llamar al 311 y decir "Get Food" para obtener una lista de recursos clave adicionales claveS
    • Una lista de lugares para recoger alimentos y bolsas de comidas para personas mayores que tienen a alguien que puede comprarlas
    • Información sobre cómo solicitor y usar SNAP
    • Un portal para averiguar si usted es eligible e se puede inscribir en la entrega de Emergency Food Delivery
• *Entrega de Comidas (consulte la lista local abajo para conocer los proveedores de comida a domicilio)  *
  • Los servicios de entrega de comidas funcionan caso por caso y pueden ofrecer desayuno, almuerzo y/o cene dependiendo del caso.
  • Citymeals on Wheels entrega comidas a personas mayores que satisfacen los siguientes criterios:
    • Debe tener 60 años de edad o más
    • Debe ser incapaz de preparer comidas nutritivas o no tener a nadie que lo haga por usted
    • Debe poder vivir de manera segura en su hogar si le dan servicios
    • Debe estar física o mentalmente incapacitado y necesita asistencia
    • Incluso si recibe atención domiciliaria o Medicaid, aún es elegible para recibir comidas si el trabajador de atención domiciliaria no puede preparar una comida que se ajuste a sus restricciones dietéticas o religiosas, o si está designado para ayudarlo solo con otras tareas.
    • Haga clic en este enlace e ingrese su Código postal al final de la página para registrarse, o llame la organización al 212-687-1234.
  • Programa de alimentos suplementarios de productos básicos (CSFP) en NYC Health + Hospitals / Kings County:
    • El Programa de Alimentos Suplementarios de Productos Básicos (CSFP) del Departamento de Salud del Estado de Nueva York ofrece alimentos nutritivos y gratuitos a las personas mayores de 60 años de edad o más.
    • Proporciona un paquete de alimentos complementarios gratuito, una vez al mes, a personas mayores de 60 años o más. Los paquetes pueden incluir: queso, verduras y frutas enlatadas, carnes y pescado enlatados, cereales para el desayuno, leche en polvo UHT y sin grasa, zumos de frutas, arroz, espaguetis, macarrones, rotini de grano entero, mantequilla de maní, frijoles secos.
    • Quién puede solicitar CSFP:
      • Personas mayores de 60 años o más
      • Para ser elegible, los solicitantes deben tener un ingreso que se encuentre dentro de las pautas de CSFP establecidas por el gobierno federal y ser residente del estado de Nueva York.
    • ¿Cómo solicito CSFP? Para solicitar el programa CSFP, llame a la agencia local de CSFP más cercana para obtener información sobre la solicitud. Una vez al mes, usted o su representante recogerán sus alimentos en un lugar de distribución de alimentos conveniente. Los proveedores de agencias locales de CSFP se enumeran a continuación:
    • Ubicaciones:
      • Despensa común de Nueva York: 423-438 E 138th St, Bronx, NY 10454
        • (917) 982-2564
      • Centro hospitalario del condado de Kings: 840 Alabama Ave, Brooklyn, NY 11207
        • (718) 498-9208
      • Centro hospitalario del condado de Kings: 91-29 143rd St, Jamaica, NY 11435
        • (718) 523-2220
  • GoGoGrandparent
    • Permite el uso de Lyft o Uber sin un teléfono inteligente.
    • Paso 1: Regístrese en GoGo hacienda clic aquí o llamando al 1 (855) 464-6872.
    • Paso 2: LLAME AL 1 (855) 464-6872 y espere a escuchar: “Gracias por llamar a GoGo”
    • Paso 3:
      • Presione 1 para solicitar inmediatamente un Lyft o Uber a su hogar.
      • Presione 2 para solicitar un Lyft o Uber donde lo dejamos por última vez.
      • Presione 3,4, o 5 para solicitar un Lyft o Uber a un lugar de recogida personalizada (una vez esté registrado, llámenos para configurarlos).
      • Presione 6 para solicitar un Lyft o Uber con una operadora.
      • Presione 0 para hablar con una operadora sobre la programación de solicitudes por adelantado o cualquier otra cosa.
    • GoGoGourmet: Comidas llevada en la Puerta de su casa (855) 754-5328
    • GoGoGroceries: Productos alimenticios, llevada en la Puerta de su casa (855) 222-4919
• La National Supermarket Association, en asociación con Lyft está dando acceso de transporte para personas mayores en la ciudad de Nueva York.
  • Usando el Código NSARELIEF en la aplicación Lyft, las personas mayores tendrán acceso a $25 para viajes hacia y desde supermercados designados afiliados a la Asociación Nacional de Supermercados en el Bronx, Queens, Brooklyn y el Alto Manhattan durante las horas designadas para personas mayores, entre las 5:30am y las 9:30am.
• Uber comenzó un servicio para personas mayores para pedir entregas de comida de UberEats sin la aplicación si ordenan comida por teléfono con un representante de Uber y se la entregan en su puerta.
  • Los clientes solo necesitarán un teléfono SMS o de texto para comenzar
  • Cuando llaman al 1-833-USE-UBER, un miembro del equipo en vivo los guiará a través de sus opciones, tomará y realizará el pedido y enviará un conductor de entrega para entregar la comida
  • El servicio está disponible todos los días de 7am a 9pm
  • Le da acceso completo a los socios de restaurantes de Uber NYC Eats e incluirá una opción de propinas (pero sin tarifas de envío o servicio)
• POR FAVOR, DESPLÁCESE HACIA ABAJO a la sección “Citywide Non-Profit Organizations Offering Food Delivery and/or Mobile markets” PARA MÁS OPCIONES DE ENTREGA DE COMIDAS

Horario Especial de Compras en el Supermercado Solo para Personas Mayores

• Aldi
  • 8:30 AM-9:30AM está reservado para personas mayores, mujeres embarazadas y aquellos con problemas de salud subyacentes los martes y jueves.
  • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el Aldi más cercano
• Big Lots
  • La primera hora de compras está reservada para personas mayores (65+) y personas en riesgo.
  • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el Big Lots más cercano
• BJ's
  • Los lunes, miércoles y viernes de 8 a. M. A 9 a. M., Y viernes estarán abiertos para miembros de 60 años o más. Los miembros de 60 años o más pueden usar una entrada designada a la tienda.
  • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el BJ's más cercano
• Dollar General
  • La primera hora de compras está reservada para personas mayores
  • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el Dollar General más cercano
• Fairway Market
  • 8 a.m. to a.m., abierto a los mayores de 65 años, a aquellos con mayor susceptibilidad a enfermedades graves y mujeres embarazadas
  • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el Fairway Market más cercano 
• Foodtown
  • 7 AM-8AM está reservado para clientes mayores de 65 años. Se requiere identificación.
• Food Bazaar
  • Las horas para personas mayores se ofrecen todos los días de 7 a. M. A 8 a. M.
  • Localizador de tiendas de Food Bazaar
• Gristedes
  • Los martes y miércoles de 7 a. M. A 8 a. M. Está reservado para clientes de la tercera edad, inmunodeprimidos y discapacitados.
• Key Foods
  • 7 AM-8AM está abierto para personas mayores. Algunas tiendas pueden ofrecer horarios para personas con discapacidades. Llame a una tienda cercana antes de visitarla para conocer su política.
• Rite Aid
  • 9 AM-10AM está abierto para personas mayores e individuos con un sistema inmunológico debilitado.
• Stop and Shop
  • 6:00 am – 7:30 am está reservado para clientes mayores (60+)
  • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el Stop and Shop más cercano 
• Target
  • La primera hora de compras el Miércoles por la mañana está reservada para personas mayores y personas con condiciones de salud subyacentes.
  • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el Target más cercano 
• Trader Joe’s
  • Dependiendo de la tienda, 8am a 9am o 9am a 10am, línea especial para clientes mayores fuera de la tienda para garantizar un servicio rápido.
  • Vea el Buscador De Tiendas Aquí para el Trader Joe’s más cercano 
• Whole Foods
  • Todos los mercados de Whole Foods tienen horarios de compras dedicados para personas mayores de 60 años, personas con discapacidades y personas de alto riesgo. Encuentre el horario de la tienda local aquí
  • Selectos Whole Foods Markets tienen recogida de comestibles exclusiva para miembros de 60 años o más, personas con discapacidades y personas de alto riesgo.

• Costco
  • 9-10AM Martes y Jueves para miembros de 60 años o más y para miembros con discapacidades y para los inmunocomprometidos
  • Excepciónes:
    • Las tiendas de Brooklyn Horario de compras para personas mayores son de 8 a 9 AM., de lunes a viernes
    • Las tiendas de Staten Island Horario de compras para personas mayores son de 8 a 9 AM., de lunes a viernes

Supermercados, Delicatessen y Tiendas de Alimentos (Que Ofrecen Envío)

Esta lista a continuación incluye todas las tiendas minoristas de alimentos en el vecindario de los datos abiertos de la tienda minorista de alimentos del estado de Nueva York y una búsqueda de la API de Google Maps Places con términos de búsqueda de palabras clave "panadería, cafetería, tienda de conveniencia, delicatessen, comida, abarrotes, supermercado".

• *Para servicios de entrega *como DoorDash, Instacart, FreshDirect, GrubHub, Peapod, Postmates, Shipt, Seamless, Yelp y UberEats, se require una dirección de correo electrónico y una tarjeta de crédito para el registro.
• Las aplicaciones catalogadas no aceptan pagos SNAP (EBT) para la entrega, pero muchos minoristas lo hacen EN LA TIENDA.
• El Localizador SNAP permite a cualquier persona ubicar a minoristas autorizados por SNAP cercanos al ingresar una dirección, cuidad y estado o Código postal. Ingrese su ubicación inicial y seleccione una tienda o punto del mapa para obtener detalles e instrucciones
• Las tarifas de envío varían de alrededor de $0.99 a $10, pero la mayoría de las tarifas no se aplican si gasta más de $10 o $15 en la aplicación (para tiendas de comestibles independientes, esto puede ser más alto)
• Muchos servicios de envío están muy ocupados y puede haber tiempos de espera extra largos, productos no disponibles y/o no es posible la entrega.

Estamos en el proceso de verificar el estado de cualquier tienda minorista de alimentos que figure sin un número de teléfono.

Por favor, llame a las tiendas antes de visitarlas, ya que sus servicios (comida para llevar, envoi, beneficios como SNAP) pueden cambiar con frecuencia debido al coronavirus.

• 7-Eleven
  224 5th Ave, New York, NY 10001
  (212) 933-4563

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available by Postmates

• 33 Gourmet Deli
  157 W 33rd St, New York, NY 10001
  (212) 904-1351

  • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana
  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available Grubhub and Seamless

• Chelsea Deli
  301 10th Ave, New York, NY 10001
  (212) 244-0500

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by phone, Grubhub, Postmates, and Seamless
  • Delivery radius: 3 blocks

• Chelsea Fine Foods
  300 8th Ave, New York, NY 10001
  (212) 255-9555

  • Domingo 12:00AM-4:00PM
  • Lunes 6:00AM-12:00AM
  • Martes-Sábado: Abierto 24 horas
  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Entrega disponible por Uber Eats, Seamless y Postmates

• Chelsea Gourmet Deli
  259 7th Ave #1, New York, NY 10001
  (212) 633-7104

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by phone

• City Gourmet Market
  338 8th Ave, New York, NY 10001
  (212) 229-2727

  • Lunes-Viernes 6:00AM-10:00PM: Horario de la tienda
  • Sábado 7:00AM-8:00PM: Horario de la tienda
  • Domingo 7:00AM-9:00PM: Horario de la tienda
  • Lunes-Viernes: Horas de entrega
  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Entrega disponible por teléfono

• CVS
  5 Penn Plaza, New York, NY 10001
  (212) 216-9222

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available by Grubhub

• Duane Reade
  333 7th Ave, New York, NY 10001
  (212) 239-0167

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available by Postmates
  • Delivery radius: within store zip code
  • Delivery minimum: $15
  • Delivery fee: $2.99

• Duane Reade
  460 8th Ave, New York, NY 10001
  (212) 244-4026

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available by Postmates
  • Delivery radius: within store zip code
  • Delivery minimum: $15
  • Delivery fee: $2.99

• Gardenia Deli
  404 8th Ave, New York, NY 10001
  (212) 736-5617

  • Domingo-Sábado 7:00AM-11:00PM: Horario de la tienda
  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Entrega disponible por teléfono, Grubhub y Slice

• Gristedes
  307 W 26th St & 8th Ave, New York, NY 10001
  (212) 243-8644

  • Domingo-Sábado 7:00AM-10:00PM: Horario de la tienda
  • Se acepta SNAP
  • Entrega disponible para compras en tienda hasta las 7 p.m.
  • Radio de entrega: 5 bloques

• Hudson Food Market
  312 11th Ave, New York, NY 10001
  (212) 967-9077

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available by phone, Seamless, and Grubhub
  • Delivery radius: 10 blocks
  • Delivery minimum: $10

• Hudson Market
  303 10th Ave, New York, NY 10001
  (212) 244-2060

  • Domingo-Sábado 6:00AM-9:00PM: Horario de la tienda
  • Domingo-Sábado 7:30AM-8:00PM: Horas de entrega
  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by phone, Grubhub, and Uber Eats
  • Delivery radius: from 58th St to West 4th, from West Side Highway to Park Ave

• Ideal Marketplace
  317 9th Ave, New York, NY 10001
  (212) 714-1522

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available by Instacart
  • Delivery radius: 1 mile

• Krispy Kreme
  2 Penn Plaza Amtrak Level, New York, NY 10001
  (212) 695-0428

  • Domingo-Sábado 7:00AM-10:00PM: Horario de la tienda
  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Entrega y recogida disponibles a través de la tienda sitio web, Grubhub y Postmates
  • Tarifa de envío: $ 5

• London Grocery
  252 10th Ave, New York, NY 10001
  (212) 645-1934

  • Delivery available by phone

• Paradise Market Place
  244 10th Ave, New York, NY 10001
  (212) 242-2936

  No hay información adicional disponible, por favor llame antes de visitar.

• Sixth Ave Garden Gourmet Deli
  801 6th Avenue A, New York, NY 10001
  (212) 691-2345

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by phone, Postmates, Grubhub, and Seamless
  • Delivery radius: 10 blocks
  • Delivery minimum: $8

• Whole Foods Market
  250 7th Ave, New York, NY 10001
  (212) 924-5969

  • Delivery available by Amazon Prime

• 8th Ave Gourmet Deli
  134 8th Ave, New York, NY 10011
  (212) 366-1891

  • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana
  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Entrega disponible por teléfono y Grubhub
  • Radio de entrega: dentro del vecindario
  • Gastos de envío: depende del destino de entrega

• Aristocratic Deli
  208 W 23rd St, New York, NY 10011

  • No hay información de contacto disponible

• Chelsea Market
  75 9th Ave, New York, NY 10011
  (212) 652-2111

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by Grubhub, Seamless, and DoorDash

• Chelsea Square Market
  130 10th Ave, New York, NY 10011
  (917) 261-5817

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by Grubhub and Seamless
  • Delivery radius: 3 blocks
  • Delivery minimum: $7
  • Curbside pickup available

• Citarella Gourmet Market - West Village
  424 6th Ave, New York, NY 10011
  (212) 874-0383

  • Domingo-Sábado 8:00AM-8:00PM: Horario de la tienda
  • Miércoles 8:00AM-9:00AM: Horario de compras para personas mayores
  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by phone until 2:30PM
  • Delivery fee: $12
  • In-store pickup available, $5 personal shopper fee

• Co-Hen Kitchen
  405 W 23rd St, New York, NY 10011
  (212) 924-6973

  • No se aceptan SNAP
  • Delivery available by phone

• CVS
  360 6th Ave, New York, NY 10011
  (212) 375-9401

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available 24/7 by Shipt
  • Delivery radius: see the coverage map here
  • Delivery fees: Orders under $35 have a $7 delivery fee. Orders over $35 have free delivery.

• CVS
  81 8th Ave, New York, NY 10011
  (212) 366-4085

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available 24/7 by Shipt
  • Delivery radius: see the coverage map here
  • Delivery fees: Orders under $35 have a $7 delivery fee. Orders over $35 have free delivery.

• Dainobu
  498 6th Ave, New York, NY 10011
  (212) 645-0237

  • Se acepta SNAP/WIC
  • Delivery available by visiting store website, Postmates, and Mercato

• Dicksons Farmstand Meat
  75 9th Ave, New York, NY 10011
  (212) 242-2630

  • No se aceptan SNAP
  • Delivery available by visiting store website

• Duane Reade
  77 7th Ave, New York, NY 10011
  (212) 243-2446

  • Lunes-Sábado 8:00AM-9:00PM: Horario de la tienda
  • Domingo 9:00AM-9:00PM: Horario de la tienda
  • Lunes-Viernes 8:00AM-8:00PM: Horario de farmacia
  • Sábado 9:00AM-6:00PM: Horario de farmacia
  • Domingo 10:00AM-6:00PM: Horario de farmacia
  • Se acepta SNAP en tienda solamente

• Foragers Market
  233 8th Ave, New York, NY 10011
  (212) 243-8888

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by phone or by visiting store website

• Golden Krust
  47 W 14th St, New York, NY 10011
  (212) 627-0851

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by visiting store website, Seamless, Uber Eats, and Grubhub
    • No-contact delivery available
  • Curbside pickup available

• H & H Fruit & Grocery
  471 6th Ave, New York, NY 10011
  (212) 620-4157

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by phone
  • Delivery radius: 2 blocks
  • Delivery minimum: $10

• Ha Ha Fresh Corporation
  195 9th Ave, New York, NY 10011
  (212) 924-7249

  • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana
  • Domingo-Sábado 9:00AM-10:00PM: Horas de entrega
  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Entrega disponible por teléfono, EatStreet, Grubhub y DoorDash
  • Entrega mínima: $ 20
  • Radio de entrega: 20 bloques

• L & M Delicatessen and Catering
  80 7th Ave Between 15th & 16th St, New York, NY 10011
  (212) 242-2645

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by phone or visiting store website
  • Delivery radius: 7 blocks
  • Delivery minimum: $10

• LifeThyme Natural Market
  410 6th Ave, New York, NY 10011
  (212) 420-1600

  • Se acepta SNAP
  • Delivery available by phone and email
  • Delivery radius: up to 14th Street
  • Delivery minimum: $34

• Manhattan Fruit Market
  448 W 16th St, New York, NY 10011
  (212) 255-2242

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available by Seamless and Mercato

• Manhattan Lobster Place
  75 9th Ave, New York, NY 10011
  (212) 255-5672

  • Delivery available by DoorDash, Grubhub, and Uber Eats

• Rite Aid
  195 8th Ave, New York, NY 10011
  (212) 929-6915

  • Se acepta SNAP/WIC
  • Delivery available by Instacart
  • Delivery radius: within store zip code
  • Delivery minimum: $10

• Square Deli
  168 8th Ave, New York, NY 10011
  (212) 337-3322

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available by phone, Grubhub, and Postmates until 2PM
  • Delivery radius: 10 blocks
  • Delivery minimum: $10

• Westside Market
  77 7th Ave, New York, NY 10011
  (212) 807-7771

  • Domingo-Sábado 7:00AM-11:00PM: Horario de la tienda
  • Lunes-Viernes 7:00AM-8:00AM: Horario de compras para personas mayores
  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Entrega disponible por teléfono o visitando la tienda sitio web
  • Radio de entrega: 10 bloques
  • Entrega mínima: $ 25
  • Recogida en la acera disponible

• Westside Market
  170 W 23rd St, New York, NY 10011
  (212) 627-6160

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available by phone or visiting store website
  • Delivery radius: 15 blocks
  • Delivery minimum: $25

• 9th Avenue Gourmet Deli Corp
  769 9th Ave #1, New York, NY 10019
  (212) 258-2600

  • Se acepta SNAP/WIC
  • Delivery available by phone, Seamless, Grubhub, and Uber Eats
  • Delivery radius: 5 blocks
  • Delivery minimum: $8

• 719 Brothers Famous Deli
  719 9th Ave, New York, NY 10019
  (212) 956-0815

  • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana
  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Entrega disponible por teléfono, Grubhub y visitando el sitio web de la tienda

• Amish Market
  731 9th Ave, New York, NY 10019
  (212) 245-2360

  • Se acepta SNAP/WIC
  • Entrega disponible por teléfono, DoorDash, Grubhub, Delivery.com, Seamless, Postmates y Eatstreet

• CVS
  1 Columbus Ave, New York, NY 10019
  (212) 245-0636

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Entrega disponible 24/7 por Shipt
  • Radio de entrega: consulte el mapa de cobertura aquí
  • Tarifas de envío: los pedidos de menos de $ 35 tienen una tarifa de envío de $ 7. Los pedidos superiores a $ 35 tienen envío gratuito.

• D'Agostino Supermarkets Inc
  815 10th Ave, New York, NY 10019
  (212) 484-9146

  • Domingo-Sábado 8:00AM-10:00AM: Horario de compras para personas mayores
  • Se acepta SNAP
  • Delivery available by visiting store website and Instacart
  • Delivery fee: $4.99

• Dainobu
  36 W 56th St, New York, NY 10019
  (212) 707-8525

  • Domingo-Sábado 8:00AM-10:00PM: Horario de la tienda
  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Entrega disponible visitando la tienda sitio web, Postmates y Mercato

• Dali Market
  115 W 57th St, New York, NY 10019
  (212) 333-7575

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by phone after 9AM

• Duane Reade
  100 W 57th St, New York, NY 10019
  (212) 956-0464

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available by Postmates
  • Delivery radius: within store zip code
  • Delivery minimum: $15
  • Delivery fee: $2.99

• Duane Reade
  51 W 51st St, New York, NY 10019
  (212) 582-8525

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available by Postmates
  • Delivery radius: within store zip code
  • Delivery minimum: $15
  • Delivery fee: $2.99

• Duane Reade
  1370 Avenue of the Americas, New York, NY 10019
  (212) 586-2740

  • Entrega disponible por Grubhub y DoorDash
  • Recogida en la acera disponible por aplicación de la tienda

• Ernest Klein & Co's Gourmet Food
  1366 6th Ave, New York, NY 10019
  (212) 245-7720

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery and pickup available by phone
  • Delivery radius: 6-7 blocks
  • Delivery fee: $10

• Gristedes
  907 8th Ave, New York, NY 10019
  (212) 582-5873

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available by Instacart

• Hudson Market
  601 W 57th St, New York, NY 10019
  (212) 757-2893

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by Grubhub, Seamless, and Delivery.com

• Hudson Market Place
  755 9th Ave, New York, NY 10019
  (212) 247-7304

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by phone, Delivery.com, Grubhub, and Seamless
  • Delivery minimum: $7

• Kahve
  786 9th Ave, New York, NY 10019
  (212) 256-0207

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by Uber Eats
  • Pickup available by visiting store website

• Majestic Delicatessen
  200 W 50th St, New York, NY 10019
  (212) 581-8249

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by Seamless

• Merci Market
  1413 6th Ave, New York, NY 10019
  (212) 581-1888

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by phone, Seamless, DoorDash, and Grubhub
  • Delivery radius: 3 blocks
  • Delivery minimum: $20
  • Delivery fee: $2

• Morton Williams Supermarkets
  Pedestrian Arcade, 140 W 57th St 6 1/2 Ave, New York, NY 10019
  (212) 586-7750

  • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana
  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available by visiting store website, Instacart, and Shipt
  • Delivery radius: within store zip code
  • Delivery fee: $5.99

• NYC Deli
  853 9th Ave, New York, NY 10019
  (212) 315-3033

  • Domingo-Sábado 7:00AM-8:30PM: Horario de la tienda
  • Se aceptan los cupones para alimentos para la comida fría
  • Entrega disponible por Uber Eats y DoorDash
  • Recogida en tienda disponible

• Premier Deli
  856 7th Ave, New York, NY 10019
  (212) 757-4477

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by Seamless
  • Delivery radius: 3-4 blocks

• Rupert Jee's Hello Deli
  213 W 53rd St, New York, NY 10019
  (212) 489-7832

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by DoorDash, Seamless, and Grubhub

• Skyline Gourmet Deli - Manhattan
  700 10th Ave, New York, NY 10019
  (212) 459-2500

  • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana
  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by Grubhub, Seamless, Uber Eats and Delivery.com
  • Delivery minimum: $12
  • Pickup available

• The Food Emporium
  810 8th Ave, New York, NY 10019
  (212) 977-1710

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Entrega disponible por teléfono y para compras en tienda
  • Radio de entrega: 10 bloques
  • Tarifa de envío: $ 7 para pedidos realizados por teléfono; $ 5.99 para entregar compras en la tienda

• The Market @ Mercedes House
  550 W 54th St, New York, NY 10019
  (212) 757-4545

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Entrega disponible por teléfono, Mercato, Delivery.com, Chownow y Seamless

• United We Stand
  814 10th Ave #1, New York, NY 10019
  (212) 397-6035

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by phone, Seamless, and Grubhub
  • Delivery minimum: $7

• Westerly Natural Market
  911 8th Ave, New York, NY 10019
  (212) 586-5262

  • Se acepta SNAP/WIC
  • Delivery available by Mercato and emailing delivery@westerlynaturalmarket.com before 4PM
  • Delivery radius: check website
  • Delivery minimum: $35
  • Delivery fee: depends on delivery destination
  • In-store pickup available for $10 fee

• Whole Foods Market
  10 Columbus Cir, Store #Sc101, New York, NY 10019
  (212) 823-9600

  • Se acepta SNAP/WIC
  • Entrega disponible por Amazon (solo para miembros de Amazon Prime)
  • Radio de entrega: dentro del código postal de la tienda
  • Gastos de envío: los gastos de envío varían. Entrega gratuita en 2 horas para pedidos superiores a $ 35.

• 7-Eleven
  345 W 42nd St, New York, NY 10036
  (212)247-7144

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • In-store pickup available

• CVS
  500 W 42nd St, New York, NY 10036
  (212) 244-4285

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available 24/7 by Shipt
  • Delivery radius: see the coverage map here
  • Delivery fees: Orders under $35 have a $7 delivery fee. Orders over $35 have free delivery.

• Food Emporium
  452 W 43rd St, New York, NY 10036
  (212) 714-1414

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • Delivery available for seniors until 8PM
  • Delivery radius: 10 miles
  • Delivery fee: $5.99

• Little Pie Company
  424 W 43rd St, New York, NY 10036
  (212) 736-4780

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Entrega disponible por DoorDash y Sweetest
  • Radio de entrega:
    • DoorDash: depende del Dasher
    • Más dulce: desde 131st St hasta el final de Manhattan
  • Gastos de envío:
    • DoorDash: $ 9.50
    • Más dulce: $ 15
  • Recogida disponible por ToastTab

• Mazzella's Market
  694 9th Ave, New York, NY 10036
  (212) 586-1448

  • Delivery available by phone
  • Delivery radius: 5 blocks

• Smilers Gourmet Deli
  637 9th Ave, New York, NY 10036
  (212) 582-5550

  • Entrega disponible por Postmates

• Star Lite Deli
  212 W 44th St, New York, NY 10036
  (212) 840-1859

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Entrega disponible de forma intermitente. Llame para disponibilidad.

• Sunac Natural
  600 W 42nd St, New York, NY 10036
  (212) 695-9292

  • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana
  • Se acepta SNAP
  • Delivery available by phone

• Times Deli
  158 W 44th St #1, New York, NY 10036
  (212) 944-1234

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by Seamless

• Whole Foods Market
  1095 6th Ave, New York, NY 10036
  (917) 728-5700

  • Entrega disponible por Amazon (solo para miembros de Amazon Prime)
  • Radio de entrega: dentro del código postal de la tienda
  • Gastos de envío: los gastos de envío varían. Entrega gratuita en 2 horas para pedidos superiores a $ 35.

Supermercados, Delicatessen y Tiendas de Alimentos (Sin Envío)

Esta lista a continuación incluye todas las tiendas minoristas de alimentos en el vecindario de los datos abiertos de la tienda minorista de alimentos del estado de Nueva York y una búsqueda de la API de Google Maps Places con términos de búsqueda de palabras clave "panadería, cafetería, tienda de conveniencia, delicatessen, comida, abarrotes, supermercado".

Estamos en el proceso de verificar el estado de cualquier tienda minorista de alimentos que figure sin un número de teléfono.

Por favor, llame a las tiendas antes de visitarlas, ya que sus servicios (comida para llevar, envoi, beneficios como SNAP) pueden cambiar con frecuencia debido al coronavirus.

• 7-Eleven
  866 6th Ave, New York, NY 10001
  (646) 360-2449

• 7-Eleven
  368 8th Ave, New York, NY 10001
  (212) 695-4339

  • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana

• 9th Avenue Grocery
  350 9th Ave, New York, NY 10001
  (212) 290-0345

  • No se aceptan SNAP ni WIC

• Chelsea CSA
  441 W 26th St, New York, NY 10001
  (908) 866-1272

  • Martes 4:00PM-7:00PM: Horario de la tienda
  • No se aceptan SNAP ni WIC

• Chhaya News
  204 W 35th St, New York, NY 10001
  (212) 967-1347

• CVS
  358 5th Ave, New York, NY 10001
  (212) 824-5050

  • No se aceptan SNAP

• Dali Market
  461 7th Ave, New York, NY 10001

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • No contact information available

• Duane Reade
  777 6th Ave, New York, NY 10001
  (646) 336-8414

  • Se acepta SNAP en tienda solamente
  • In-store pickup available

• Gurus Deli & Grocery
  155 W 29th St #1, New York, NY 10001

  • No contact information available

• Kasteli Market
  374 8th Ave, New York, NY 10001
  (212) 947-1043

  • Se acepta SNAP en tienda solamente

• Mink Mart
  345 7th Ave #9, New York, NY 10001
  (212) 868-2785

  • Domingo-Sábado 9:00AM-4:00PM: Horario de la tienda
  • No se aceptan SNAP ni WIC

• Rite Aid
  282 8th Ave, New York, NY 10001
  (212) 727-3854

  • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana

• 239 London Deli
  239 8th Ave, New York, NY 10011
  (646) 682-7862

  • Pickup available

• Amy's Bread
  75 9th Ave, New York, NY 10011

  • No contact information available

• Cafe Water
  519 6th Ave, New York, NY 10011
  (646) 852-6300

• Foragers City Grocers
  300 W 22nd St, New York, NY 10011
  (212) 243-8888

• Rite Aid
  188 9th Ave, New York, NY 10011
  (212) 727-9620

  • Se acepta SNAP en tienda solamente

• Union Square Holiday Market
  E 14th St, New York, NY 10011
  (212) 529-9262 x1

  • Lunes-Viernes 11:00AM-8:00PM: Horario de la tienda
  • Sábado 10:00AM-8:00PM: Horario de la tienda
  • Domingo 11:00AM-7:00PM: Horario de la tienda

• Western Beef Supermarket
  431 W 16th St, New York, NY 10011
  (212) 924-1401

  • Se acepta SNAP
  • Delivery available by Instacart
  • Curbside pickup available

• 7-Eleven
  881 8th Ave, New York, NY 10019
  (212) 247-9379

• 9th Avenue Royal Deli
  817 9th Ave, New York, NY 10019
  (212) 765-6475

  • No se aceptan SNAP

• 57th Market Deli Grocery
  363 W 57th St #1, New York, NY 10019
  (212) 586-3066

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Pickup available

• Balducci's Food Lover's Market
  301 W 56th St, New York, NY 10019
  (646) 350-4194

  • Temporarily closed until further notice

• Duane Reade
  4 Columbus Cir, New York, NY 10019
  (212) 265-2302

  • Lunes-Viernes 8:00AM-10:00PM: Horario de la tienda
  • Domingo, Sábado: Horario de la tienda
  • Lunes-Viernes 8:00AM-8:00PM: Horario de farmacia
  • Sábado 9:00AM-6:00PM: Horario de farmacia
  • Domingo 10:00AM-5:00PM: Horario de farmacia
  • Se acepta SNAP/WIC
  • Entrega disponible solo para farmacia

• Duane Reade
  1627-1629 Broadway, New York, NY 10019
  (212) 586-0374

• G & G Deli Grocery
  886 10th Ave, New York, NY 10019

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • No contact information available

• Grace 48 Deli
  791 8th Ave, New York, NY 10019
  (212) 245-7270

• Groceries Fruit & Vegetables
  401 W 52nd St, New York, NY 10019

  • No contact information available

• Oscar L Fruits & Vegetables
  781 9th Ave, New York, NY 10019
  (212) 582-7330

  • Se acepta SNAP en tienda solamente

• Sonny's Grocery Store
  767 10th Ave, New York, NY 10019
  (212) 541-7747

  • Se acepta SNAP

• Turnstyle Underground Market
  1000 S 8th Ave, New York, NY 10019
  (646) 768-9222

  • No se aceptan SNAP ni WIC

• Yemsamali Grocery Inc
  881 10th Ave, New York, NY 10019

  • Se acepta SNAP
  • No contact information available

• Amy's Bread
  672 9th Ave, New York, NY 10036
  (212) 977-2670

  • No se aceptan SNAP ni WIC

• Broadway Deli & Cafe
  515 W 42nd St, New York, NY 10036

• Delis 48
  48 W 48th St, New York, NY 10036

  • No contact information available

• Duane Reade
  530 5th Ave, Suite 102, New York, NY 10036
  (212) 687-8641

  • Se acepta SNAP en tienda solamente

• Everyday Convenience Store
  663 10th Ave, Store B, New York, NY 10036
  (917) 353-1440

• Merci Market
  350 W 42nd St, New York, NY 10036

  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Cerrado temporalmente hasta nuevo aviso

• Metro Lobby Inc
  1585 Broadway, New York, NY 10036
  (212) 541-8053(Not in Service)

  • No se aceptan SNAP ni WIC

• Port Gourmet Deli
  681 8th Ave, New York, NY 10036
  (212) 245-2362

  • Domingo-Sábado: Abierto las 24 horas, los 7 días de la semana
  • No se aceptan SNAP ni WIC
  • Delivery available by Seamless
  • In-store pickup available

• Walgreens
  1471 Broadway, New York, NY 10036
  (212) 302-0552

  • Se acepta SNAP en tienda solamente

Mercados de agricultores en Clinton/Chelsea

Para asegurarse de que los siguientes mercados de agricultores estén abiertos, llame o consulte los sitios web enumerados para obtener la información más actualizada.

Muchos mercados de agricultores aceptan cupones en efectivo, SNAP / EBT, débito / crédito, WIC y Senior FMNP. También pueden ofrecer Health Bucks para los usuarios de EBT: por cada $ 5 gastados en EBT, los clientes reciben un cupón de Health Buck de $ 2 para comprar frutas y verduras adicionales. Para obtener una lista actualizada de los mercados de agricultores cercanos a usted (incluidos los días / horas de funcionamiento), visite nyc.gov/health y busque "mercados de agricultores".

*Durante la temporada de invierno, los mercados aceptan Health Bucks pero no pueden distribuirlos.

• Hudson Yards Down to Earth Farmers Market
  W 34th St & Hudson Blvd East, Manhattan, NY 10001
  • Jueves 8:30AM-4:00PM
• Chelsea's Down to Earth Farmers Market
  W 23rd St bet 8th & 9th Ave, Manhattan, NY 10011
  • Sábado 9:00AM-4:00PM
• 57th Street Greenmarket
  W 57th St & 10th Ave, Manhattan, NY 10019
  • Miércoles, Sábado 8:00AM-5:00PM

Refugios, Viviendas de Transición y Servicios para Personas sin Hogar en Clinton/Chelsea

Muchas organizaciones que normalmente requieren prueba de residencia o identificación están haciendo excepciones debido al coronavirus y extendiendo servicios a personas sin hogar o en crisis sin documentación. Abajo hay una lista de de refugios, viviendas de transición y servicios para personas sin hogar en el área del Clinton/Chelsea. El NYC Food Policy Center llamará continuamente para verificar las aberturas. Por Favor, llame o envíe un correo electrónico antes de visitar para obtener actualizaciones sobre sus servicios. También encuentre refugio en Nueva York a través de la  Coalition for the Homeless, Project STAY y  ShelterList. Llame a la línea directa del Department of homeless Services (DHS) de 24 horas para obtener dirección adicional: (212)-361-0584, o la oficina de Prevention Assistance and Temporary Housing (PATH), también 24/7 al 917-521-3900.

• Alliance for Positive Change
  64 W 35th St, 3rd Floor, New York, NY 10001
  (212) 645-0875

  • Servicios ofrecidos: proporciona a las personas que tienen VIH y otras afecciones crónicas atención médica, llamadas telefónicas de bienestar, apoyo entre pares, asistencia para la vivienda, entrega de alimentos, servicios de intercambio de jeringas
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • La oficina está cerrada hasta nuevo aviso.
    • Llamadas telefónicas de bienestar semanales, llegando a los más de 6000 clientes de Alliance con palabras de aliento y conexión con los recursos, manteniendo relaciones en el futuro
    • Mantener abiertos los servicios de reducción de daños e intercambio de jeringas para garantizar la salud y la seguridad de los participantes del programa que luchan contra el VIH / SIDA y la hepatitis.

• American Cancer Society - Manhattan Region - Hope Lodge
  132 W 32nd St, New York, NY 10001
  (212) 237-3805

  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Línea de ayuda sobre el cáncer las 24 horas del día, los 7 días de la semana: especialistas capacitados en información sobre el cáncer están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana para brindar información precisa y actualizada y encontrar servicios y recursos valiosos. Comuníquese por teléfono al 1 (800) 227-2345, Chat en vivo, o programe un chat de video.
    • Reach To Recovery - Este servicio conecta a pacientes con cáncer de mama con voluntarios capacitados para recibir -apoyo de los compañeros.
    • Cancer Survivors Network - Únase a una conexión segura en línea para encontrar a otras personas con experiencias e intereses similares en foros de discusión, salas de chat y cree su propia red de apoyo.
    • Personal Health Manager - Esta herramienta le ayuda a rastrear y organizar información sobre un diagnóstico y tratamiento de cáncer.
    • _ "tlc" - Tender Loving Care® _ - Ayuda a las mujeres con efectos secundarios relacionados con la apariencia a encontrar pelucas, sombreros y bufandas asequibles, así como una gama completa de productos de mastectomía.
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Debido a COVID-19, actualmente no se organizan ni coordinan viajes de pacientes a citas relacionadas con el cáncer. ACS suspendió las operaciones de Hope Lodge. ACS ofrece las instalaciones de Hope Lodge como alojamiento temporal gratuito para los trabajadores de la salud que no pueden regresar a casa por temor a exponer a sus familias al coronavirus.

• Bowery Residents' Committee
  127 W 25th St, 3rd Floor, New York, NY 10001
  (212) 533-3281

  • Servicios ofrecidos:
    • Centro de crisis por dependencia química
      • Brinda servicios de vivienda, salud, salud mental y uso de sustancias a personas con enfermedades mentales y personas sin hogar.
      • Teléfono: (212) 533-3281
    • Centro de servicios de abuso de sustancias Fred Cooper
      • Brinda servicios a 200 hombres sin hogar con problemas de salud mental y abuso de sustancias.
      • Teléfono: (212) 803-5700

• Bowery Residents' Committee (BRC) - Chemical Dependency Crisis Center
  127 W 25th St, 3rd Floor, New York, NY 10001
  (347) 920-8982, (212) 803-5700

  • Servicios ofrecidos:
    • El Centro de Crisis de Dependencia Química (CDCC) de BRC proporciona 32 camas de tratamiento de apoyo para el abuso de sustancias para hombres y mujeres sin hogar. Todas las actividades están destinadas a preparar a los clientes para que vuelvan a ingresar a la comunidad con los apoyos establecidos para ayudarlos a recuperarse.
    • Hay programas de alimentos residenciales disponibles.
    • Desintoxicación supervisada médicamente
    • Tratamiento asistido por medicamentos
    • Asesoramiento individual y grupal utilizando prácticas basadas en evidencia.
    • Apoyo médico y psiquiátrico
    • Educación didáctica sobre salud y abuso de sustancias
    • Actividades terapéuticas

• Services For The Underserved (SUS) - Developmental Disabilities Services Office
  463 7th Ave - 17th Floor, New York, NY 10001
  (212) 633-6900

  • Servicios ofrecidos:
    • Servicios para discapacidades del desarrollo, servicios de vivienda, servicios para veteranos, servicios para personas sin hogar, servicios de salud conductual. Para obtener más información sobre estos servicios, visite su sitio web.
    • Proporciona vías hacia la vivienda y el empleo, gestión de casos para personas sin hogar y asesoramiento para usuarios de sustancias.

• The Jericho Project - Supportive Services/Employment Program for Veterans and Families (SSVF)/(JVEP)
  245 W 29th St, Suite 902, Bronx, NY 10001
  (646) 624-2341

  • Servicios ofrecidos: vivienda de apoyo, programas familiares, programas para veteranos, servicios para adultos jóvenes, servicios de empleo y educación
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • La oficina principal está cerrada debido al brote de COVID-19, pero la oficina principal funciona de forma remota durante el horario comercial habitual
  • Información adicional:
    • Visite sitio web para obtener información adicional sobre programas específicos y para determinar la elegibilidad, que se puede encontrar en el enlace de cada programa

• Catholic Charities - Waverly Job Center
  12 W 14th St, 2nd & 3rd Floors, New York, NY 10011
  (212) 620-9224

  • Servicios ofrecidos:
    • Asistencia en efectivo, Beneficio de asistencia de enfriamiento, Programa de asistencia de energía para el hogar (HEAP)
  • Información adicional:
    • Para obtener más información sobre los servicios disponibles, llame al (718) 722-6000

• Good Shepherd Services - The Chelsea Foyer at The Christopher
  202 W 24th St, New York, NY 10011
  (646) 485-3900

  • Servicios ofrecidos:
    • Los programas residenciales para adolescentes en acogimiento familiar o el sistema de justicia juvenil permanecen abiertos ya que albergan a cerca de 220 jóvenes y familias.
    • Los programas de bienestar infantil están contactando a tantas familias como sea posible por vía electrónica. Sin embargo, los contactos con la mayoría de las familias de alto riesgo todavía se mantienen en persona y dentro de las pautas de seguridad recomendadas.
    • Brindar asistencia de emergencia a los participantes del cuidado de crianza que han tenido que dejar la universidad, hacer arreglos de viaje y otros arreglos para aquellos que necesitan regresar a casa y asegurar que aquellos que pueden quedarse en dormitorios tengan recursos para comida y otras necesidades.

• Housing Conservation Coordinators, Inc.
  777 10th Ave, New York, NY 10019
  (212) 541-5996

  • Servicios ofrecidos: Proporcionar representación legal y orientación; organización de inquilinos y comunidades; instalación de sistemas energéticamente eficientes; y clases de capacitación técnica para personas y familias pobres, de bajos ingresos y trabajadoras, ayuda legal en inmigración y desalojo, el abogado de Every Monday Clinics brinda asesoramiento y ayuda gratuitos para todos los problemas
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Las oficinas están cerradas, pero aún se puede comunicar con HCC por teléfono.
    • Para obtener la información y los servicios más actualizados, visite el sitio web enumerado

• The Actors Fund - Dorothy Ross Friedman Residence
  475 W 57th St, 2nd Floor, New York, NY 10019
  (212) 489-2020

  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Asistencia financiera de emergencia: Servicios han pasado temporalmente al teléfono / en línea únicamente
      • Solicite Asistencia financiera
    • Visite sitio web para inscribirse en seminarios en línea sobre enriquecimiento profesional, bienestar financiero, seguro médico, vivienda asequible y más
    • Busque recursos de COVID-19

• Covenant House - Crisis Center
  550 Tenth Avenue, New York, NY 10036
  (212) 613-0300

  • Servicios ofrecidos: refugio temporal, programa a corto plazo (60-90 días) para personas de 16 a 21 años, comidas diarias, recreación, educación, servicios de empleo, administración de casos, servicios de salud mental, atención médica.
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Todos los servicios disponibles siguiendo las pautas COVID-19
      • Servicios sin cita previa por solicitud
    • El Programa de Alimentos de Grand Central, que distribuye comidas nutritivas y otros artículos de emergencia a 1,000 personas en la calle cada uno. y todas las noches sigue operando
      • Acepta donaciones de alimentos.
  • Información Adicional:
    • Tiene que entrevistarse para la colocación de vivienda
    • El correo del cliente estará disponible todos los viernes de mayo de 11 a. M. A 2 p. M. Llame al (212) 776-2117 para verificar si tiene correo en espera, como de costumbre.

• LiveOn NY
  49 W 45th St, 7th Floor, New York, NY 10036
  (212) 398-6565

  • Servicios ofrecidos: programas de defensa y bienestar para personas mayores de Nueva York, incluidas viviendas asequibles para personas mayores, asistencia con SNAP, programas de ahorro de Medicare
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Para los servicios afectados por COVID-19, consulte el sitio web enumerado
  • Información adicional:
    • Horas:
      • De lunes a viernes, de 9:00 a. M. A 5:00 p. M.

• Restore NYC
  20 W 46th St, Suite 2B, New York, NY 10036
  (212) 840-8484

  • Servicios ofrecidos: Vivienda, empoderamiento económico y servicios de asesoramiento a inmigrantes sobrevivientes de trata sexual.
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Servicios remotos: se adaptaron rápidamente para brindar sesiones de video y telefónicas esenciales para el asesoramiento, la gestión de casos y los servicios de empoderamiento económico a los sobrevivientes durante las horas modificadas, incluso los fines de semana.
    • Servicios directos y en persona: Safehome todavía está abierto y en pleno funcionamiento. Continuar conociendo a los clientes en persona, siguiendo las pautas de distanciamiento social y solo cuando sea necesario para situaciones de emergencia y referencias. Nos aseguramos de que todos los que se acercan a Restore encuentren seguridad y reciban vivienda de emergencia, alimentos y artículos básicos.
    • Asistencia en efectivo: la comunidad Restore está satisfaciendo la necesidad más solicitada de los sobrevivientes en este momento, asistencia en efectivo.
    • Para obtener una lista completa de los servicios afectados por COVID-19, visite el sitio web enumerado
  • Información adicional:
    • Horario: domingo a sábado, de 9 a. M. A 5 p. M.

• Urban Pathways - Ivan Shapiro House
  459 W 46th St, New York, NY 10036
  (212) 265-6151

  • Servicios ofrecidos: Residencia para quienes luchan con enfermedades mentales, vivienda de transición / de apoyo

Recursos para Inmigrantes y Personas y Familias Indocumentadas

Los siguientes recursos provienen principalmente del A Guide to Community-Based Organizations for Immigrants Entretanto, muchas despensas de alimentos y ollas comunes requieren identificación en circunstancias  normales (COVID-19 puede afectar), algunas organizaciones están haciendo excepciones para el estado de emergencia y están extendiendo sus servicios a todos los necesitados, independientemente de su documentación. Por favor, llame o envíe un correo electrónico antes de visitar para obtener actualizaciones sobre sus servicios. Los siguientes recursos ofrecen servicios que nunca requieren identificación/residencia official:

Catholic Charities Archdiocese of New York

• Idiomas: Inglés, Español
• 1011 First Avenue, 11th Floor, New York, NY 10022
• (888) 744-7900
• Modelo de entregas de servicios se ha pasado a un modelo telefonico. Continuamos a servir a los más vulnerables de los Neoyorquinos.  Para mas informacion, por favor llame a la linea de la Caridades Catolicas al 1-888-744-7900, Lunes a Viernes 8:30a.m.-5:30p.m.
• Lugares de despensa de alimentos están abiertos y ofrecen "grab and go" bolsas para que  los Neoyorquinos no pasen hambre durante este "estado de queda en las casas".  En el East Harlem, los lugares de alimento empaquetan las bolsas para entregarlo a los mayores de edad que estan confidado en los hogares. Para mas informacion y preguntas sobre alimentos, comuniquese por carta electronica al CCFOOF@ARCHNY.ORG o llame al Food “HOTLINE” al 646-457-9730.
  • El  Bronx Center localizada en el 402 este de la calle 152, entre las avenidas Melrose y Tercera 
    • Miercoles de 11am a 3pm
    • Jueves de 10am a 3pm
    • Viernes de 10am a 1pm
  • El “Kennedy Center” 34 w 134 street entre las avenidas Lenox y Quinta - entrada por el oeste de 135 
    • Miercoles de 9am a 1pm 
  • Despensa de Sta Cecilia en la 125 E 105 St entre las avenidas Park y Lexington. 
    • Miercoles de 9am a 12 mediol dia
  • St Augustin en el Bronx en la 1168 Avenida Franklin entre las calles 167 y 168
    • Lunes de 9am a 12 medio dia
    • Jueves de 2pm a 4pm
• Servicios de prevención de desalojo estan funcionando y están trabajando para evitar la acumulación de atrasos en los alquileres.  Para mas informacion llame al la linea de ayuda de Caridades Catolicas 1-888-744-7900
• División de la inmigración implementan seminarios y distribuen la información crítica a través de medios electrónicos.  Nuestros abogados acompañan a los clientes a los tribunales que permanecen abiertos.  Para mas informacion, por favor al “NEW AMERICANS (Nuevo Americanos) HOTLINE, 1-800-566-7636 de Lunes a Viernes de 9am a 5pm y Sabado/Domingo de 9am a 5pm
• *Damayan Migrant Workers Association**
• Idiomas: Inglés, Tagalog
• 406 West 40th St. 3rd Floor, New York, NY 10018
• Número de teléfono: (212) 564-6057
• Ayuda a los sobrevivientes de la trata laboral a desarrollar planes de escape, asegurar viviendas de emergencia y asistencia financiera, acceder a servicios sociales y legales, encontrar empleo y facilitar la reunificación familiar. También se involucra en la comunidad y en la organización de estándares laborales justos y el tráfico laboral.
• *Los Servicios de los Refugiados** Los Servicios de los Refugiados (RS, por sus siglas en inglés) dentro de la Oficina de Asistencia Temporal y de Discapacidades es la única agencia estatal responsable de la implementación de servicios para los refugiados.
• Encuentre un programa para los refugiados aquí.
• Hable con RS para obtener información sobre los servicios, (518) 402-3096.

Los Derechos y los Servicios de los Inmigrantes: Beneficios Públicos y Disponibles para los Inmigrantes Muchos servicios y beneficios importantes están disponibles a todo el mundo, independientemente del estatus de inmigración. Algunos de estos servicios son para necesidades de emergencias. Los servicios que están debajo están disponibles a todos, incluso los inmigrantes indocumentados.

• Los niños que tienen menos de 19 años están elegibles para seguro médico con el programa de “State Children’s Health Insurance” (SCHIP, por sus siglas en inglés),
• Las mujeres embarazadas, los niños que tienen menos de 5 años, y las madres de bebés que tienen menos de 6 meses (o 12 meses si amamantando) están elegibles para la educación de nutrición y el apoyo de comida nutritiva y lactancia debajo del Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Infantes y Niños (WIC, por sus siglas en inglés),
• El cuidado prenatal para las mujeres embarazadas debajo del Programa de Asistencia de Cuidado Prenatal (PCAP por sus siglas en inglés),
• El cuidado médico de emergencia, incluso el servicio de ambulancia,
• Asesoramiento sobre violencia doméstica,
• Vacunas,
• Evaluación y la consultoría del VIH,
• Alojamiento de emergencia,
• La línea directa del control de intoxicación,
• Servicios de la despensa de alimentos,
• Servicios de bienestar de niños y cuidado temporal de niños,
• Educación en el sistema de escuela pública,
• Programas de desayuno y almuerzo en las escuelas,
• Servicios de la vejez y los centros de ancianos del Departamento de la Vejez,
• Servicios que protegen contra el fraude del consumidor del Departamento de Asuntos de Consumidores,
• Protección contra la discriminación proporcionada por la Comisión de Derechos Humanos,
• Servicios y lugares proporcionados por el Departamento de Parques y Recreación,
• Servicios proporcionado por el Departamento de Salud e Higiene Mental,
• Servicios y eventos especiales de la biblioteca pública,
• Transporte público
• Protección policial, y
• Protección contra incendios Si se enfrenta a la deportación y necesita un abogado, puede solicitar un abogado llamando a la línea directa de la Oficina Estatal de Nuevos Estadounidenses al (800) 566-7636

Los siguientes son algunos beneficios que solamente los ciudadanos americanos y los inmigrantes con un estatus legal y específico que están “presentes legalmente” pueden recibir:

• Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, por sus siglas en inglés),
• Cupones para alimentos,
• Asistencia en efectivo,
• Alojamiento público,
• Vouchers de alojamiento de Sección 8, y
• Medicaid (no de emergencias).

Los Servicios para los Inmigrantes y los Individuos/las Familias Indocumentados Cerca del Clinton/Chelsea

• Community Healthcare Network (CHN) - Mobile Health Units
  150 Essex St, New York, NY 10001
  (212) 545-2495, (866) 246-8259

  • Servicios ofrecidos:
    • Atención prenatal y posparto
    • Ginecología
    • Servicios de salud sexual
    • Pediatría
    • Medicina adolescente
    • Medicina para adultos
    • Cuidado geriátrico
    • Servicios de salud mental
    • Terapia de salud conductual
    • Manejo de medicación psiquiátrica
    • Servicios de planificación familiar
    • inmunizaciones
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • En respuesta al COVID-19, CHN ahora ofrece visitas de telesalud y está evaluando a todos los pacientes para detectar síntomas y preguntando sobre viajes recientes, por teléfono y en los centros de salud. Manténgase actualizado aquí.

• St. Francis of Assisi Church - Migrant Center
  135 W 31st St, 2nd Floor, New York, NY 10001
  (212) 736-8500

  • Servicios ofrecidos: Brinda asistencia legal virtual para inmigrantes, así como servicios sociales y despensa de alimentos solo para recoger
  • Información adicional:
    • Despensa de alimentos: sábados por la mañana a las 10:00 a.m. en St. Francis of Assisi.
    • Línea de pan: todos los días, 7:00 a. M. En San Francisco de Asís

• Puerto Rican Family Institute - Care Coordination Services
  145 W 15th St, 3rd Floor, New York, NY 10011
  (212) 229-6976, (212) 924-6320

  • Servicios ofrecidos: Un programa que brinda a los adultos (mayores de 18 años) diagnosticados con enfermedades mentales servicios de coordinación de atención basados en la comunidad y asistencia para acceder a tratamientos de salud mental, medicamentos, necesidades médicas, beneficios y derechos, vivienda y otras necesidades.
  • Información adicional:
    • Horas de oficina:
      • Lunes a sábado, de 9:00 a. M. A 5:00 p. M.

• RIF Asylum Support
  119 W 24th St, 4th Floor, New York, NY 10011
  (917) 517-6781

  • Servicios ofrecidos:
    • Si ha intentado solicitar los beneficios de desempleo en línea o por teléfono y no tuvo éxito, RIF puede emparejarlo con un voluntario para que lo ayude a navegar el proceso. Regístrese aquí.
    • Si es indocumentado o aún no tiene un permiso de trabajo, RIF pronto pondrá una lista de fondos de ayuda privados que pueden ayudarlo

• SALGA NYC
  208 W 13th St, New York, NY 10011
  (212) 620-7310

  • Servicios ofrecidos: Organización de voluntarios dedicada a mejorar la conciencia y la aceptación de las personas LGBTQ de origen del sur de Asia.
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • El edificio está cerrado actualmente hasta al menos enero de 2021. Los servicios remotos incluyen:
      • Grupos de jóvenes, pasantías y sesiones de apoyo individuales.
      • Asesoramiento individual, de salud mental y familiar, incluido el apoyo grupal.
      • Servicios y grupos de tratamiento por uso de sustancias
      • Clases de ESL
      • Servicios de navegación de inscripción de seguros
    • Grupos de apoyo online y terapia uno a uno. Debe completar un formulario de admisión.
    • Calendario de eventos organizados en línea para aquellos que necesitan apoyo y esperan establecer nuevas conexiones (consulte el sitio web para conocer los últimos eventos)
    • Meditación virtual guiada ofrecida en línea.
    • Para obtener la información y los servicios más actualizados, visite el sitio web enumerado

• Sylvia Rivera Law Project
  147 W 24th St, 5th Floor, New York, NY 10011
  (212) 337-8550

  • Servicios ofrecidos: Proporciona representación directa para personas TGNCI de bajos ingresos y personas de color TGNCI en 3 áreas: justicia de inmigrantes, justicia de prisioneros y supervivencia y autodeterminación
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Cerrado temporalmente hasta nuevo aviso

• Housing Conservation Coordinators, Inc.
  777 10th Ave, New York, NY 10019
  (212) 541-5996

  • Servicios ofrecidos: Proporcionar representación legal y orientación; organización de inquilinos y comunidades; instalación de sistemas energéticamente eficientes; y clases de capacitación técnica para personas y familias pobres, de bajos ingresos y trabajadoras, ayuda legal en inmigración y desalojo, el abogado de Every Monday Clinics brinda asesoramiento y ayuda gratuitos para todos los problemas
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Las oficinas están cerradas, pero aún se puede comunicar con HCC por teléfono.
    • Para obtener la información y los servicios más actualizados, visite el sitio web enumerado

• City Bar Justice Center
  42 W 44th St, New York, NY 10036
  (212) 382-6727

  • Servicios ofrecidos: brinda asistencia legal virtual para inmigrantes, pequeñas empresas y neoyorquinos de bajos ingresos y desfavorecidos
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Clínica legal remota para pequeñas empresas COVID-19: la iniciativa ofrece consultas legales remotas gratuitas para ayudar a las pequeñas empresas a afrontar los desafíos resultantes de la pandemia COVID-19.
      • Para solicitar una cita, haga clic aquí.
      • Puede encontrar seminarios web y recursos para pequeñas empresas aquí. La guía de recursos financieros se puede encontrar aquí.
  • Información adicional:
    • Una línea directa legal gratuita atendida por abogados que ayudan a las personas de bajos ingresos que llaman en una variedad de asuntos legales civiles. Llame a la línea directa legal del City Bar Justice Center al (212) 626-7383.
      • Horario: Lunes a jueves de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., viernes de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Recursos para las Personas con Discapacidades 

Coronavirus les están poniendo mucha presión en los servicios de entrega en toda la ciudad de Nueva York. Debajo están recursos para las personas con discapacidades que quizás necesiten estos servicios y/o necesitan apoyo extra durante esta época. Por favor, llámelos o mándalos un correo electrónico para obtener actualizaciones sobre sus servicios antes de visitarlos.

Center for Independence of the Disabled NY

• Actualmente ellos están hablando con los clientes por teléfono.
• La oficina de Manhattan: 212-674-2300
• La oficina de Queens: 646-442-1520
• Si no pueden hablar con usted cuando usted los llame, ellos van a regresar todos los mensajes cuando puedan.
• Las personas que hablan ASL pueden llamar a la línea VP de la oficina de Manhattan a 646-350-2681 o la línea VP de Queens a 347-905-5088
• La actualización de coronavirus
• El acceso a la comida
• El transporte y ‘Access-A-Ride’

Los Servicios de Crisis/la Salud Mental: Equipos Móviles De Crisis

• Un equipo móviles de crisis es un grupo de profesionales de salud, como los enfermeros, los trabajadores sociales y los psiquiatras, que puede proporcionar servicios de la salud mental, primeramente en los hogares de los pacientes.
• Para pedir un equipo, llame a NYC Well, 888-692-9355

Helping Hands for the Disabled of NY

• Número de teléfono: estamos aquí para usted desde las 9 a.m. hasta las 9 p.m., siete días cada semana, 718-606-9712
• La despensa de alimentos disponsible para personas con discapacidades: Nosotros podemos traerle comida a usted. 718-606-9712

La Oficina del Alcalde de la Ciudad de Nueva York (NYC) para las Personas con Discapacidades

• Se puede contactar a través de llamar al 311.
• El video de información del coronavirus en ASL
• La preparación para emergencias
• El alojamiento
• Los servicios sociales y los beneficios  
• *La Oficina del Alcalde de la Ciudad de Nueva York (NYC) La información de contacto** para los facilitadores de servicio de discapacidad con CORREOS ELECTRÓNICOS y/o teléfonos de video de ASL que pueden ser útil *para personas que no pueden oír y/o hablar *
• La Oficina del Alcalde de NYC:
  • Ms. Noel Haight (Punto de contacto)
  • Número de teléfono: 212-788-2548
  • Número de teléfono de video: 646-396-5830
  • Correo electrónico: MOPD_DSF@cityhall.nyc.gov
• Departamento de la Salud y Higiene Mental:
  • Jorge Martinez, Esq (Punto de contacto)
  • Número de teléfono: 347-396-6067
  • Correo electrónico: jmartin4@health.nyc.gov
• Departamento para el Envejecimiento
  • Kim Hernandez (Punto de contacto)
  • Número de teléfono: 212-602-4197
  • Correo electrónico: khernandez@aging.nyc.gov
• Departamento de Servicios para Personas sin Hogar
  • Elizabeth A. Iannone (Punto de contacto)
  • Número de teléfono: 929-221-6617
  • Correo electrónico: disabilityaffairs@hra.nyc.gov
• Departamento de Transporte
  • Denise Ramirez (Punto de contacto)
  • 55 Water St. New York, NY 10041 (Dirección)
  • Número de teléfono: 212-839-3260
  • Correo electrónico: MobilityManagement@dot.nyc.gov

La Oficina para las Personas con Discapacidades del Desarrollo: “La Puerta Principal”

• “La Puerta Principal” es la manera en la que esta oficina conecta las personas a los servicios que necesitan y quieren. Cuando usted entre, empieza un proceso personalizado de planificación para ayudarle a usted a aprender y acceder las opciones de servicios que toman en cuento sus necesidades y deseos. Además, le va a dar la oportunidad de dirigir su plan de servicio o ayudarle a su miembro de familia o ser querido con su plan.
  • El primer paso: determinar la elegibilidad
  • Si usted esté elegible a recibir los servicios: empiece el proceso de planificación
  • Las opciones disponibles de apoyo y servicios: las residenciales, el empleo, la habilitación del día, los servicios de niños y de la vejez
• Contacte la oficina regional de OPWDD que cubre su condado (Manhattan 646-766-3220) para acceso a la puerta principal, o llame a la línea de información de OPWWD al 1-866-946-9733.

Olmstead Rights: Los recursos de discapacidad y las organizaciones de defensa de Nueva York

• Enlaces para las agencias del gobierno y las organizaciones de derechos de las personas con discapacidades en Nueva York.

Los servicios para personas con discapacidades en Clinton/Chelsea

• Advocates for Children of New York, Inc.
  151 W 30th St, 5th Floor, New York, NY 10001
  (866) 427-6033

  • Servicios afectados por COVID-19:
    • En respuesta a la emergencia de salud pública resultante del brote de COVID-19, Advocates for Children of New York (AFC) trabajará de forma remota
    • Aunque las oficinas estarán cerradas, puede continuar comunicándose con todo el personal de AFC por correo electrónico o por teléfono, y AFC permanecerá abierta virtualmente y atenta a consultas públicas relacionadas con programas y servicios.
  • Información adicional:
    • Horario: de lunes a jueves de 10:00 a.m. a 4:00 p.m.

• Bowery Residents' Committee
  127 W 25th St, 3rd Floor, New York, NY 10001
  (212) 533-3281

  • Servicios ofrecidos:
    • Centro de crisis por dependencia química
      • Brinda servicios de vivienda, salud, salud mental y uso de sustancias a personas con enfermedades mentales y personas sin hogar.
      • Teléfono: (212) 533-3281
    • Centro de servicios de abuso de sustancias Fred Cooper
      • Brinda servicios a 200 hombres sin hogar con problemas de salud mental y abuso de sustancias.
      • Teléfono: (212) 803-5700

• Employment Program for Recovered Alcoholics (EPRA)
  261 W 35th St, 9th Floor, New York, NY 10001
  (212) 947-1471

  • Servicios ofrecidos: programas de rehabilitación vocacional para personas en recuperación, que ayudan a los clientes a explorar intereses, identificar habilidades, reingresar a la fuerza laboral y mantener el empleo
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Los servicios se ofrecen tanto de forma remota como presencial. El personal dedicado está trabajando para apoyar las necesidades vocacionales y cualquier desafío de ansiedad e incertidumbre provocado por COVID-19.
    • Consulte el calendario de Servicios de bienestar en línea aquí

• HRA Adult Protective Services - Manhattan North Borough Office
  400 8th Ave, 6th Floor, New York, NY 10001
  (212) 971-2727

  • Servicios ofrecidos:
    • Los programas de atención domiciliaria son programas de atención a largo plazo financiados por Medicaid diseñados para ayudar a las personas mayores o discapacitadas elegibles a permanecer de manera segura en su hogar, en lugar de en un hogar de ancianos. Los programas de atención domiciliaria tienen diferentes requisitos de elegibilidad, pero todos requieren que usted sea elegible para Medicaid.
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Para ayudar a prevenir la propagación de COVID-19, todas las oficinas de CASA y APS están cerradas

• Human First - Manhattan
  134 West 29th Street, 12th Floor, New York, NY 10001
  (212) 480-9169, (516) 823-9500

  • Servicios ofrecidos: servicios de apoyo individualizados, coordinación de servicios, habilitación comunitaria, habilitación diurna, intervención de crisis móvil, apoyo para lesiones cerebrales traumáticas, apoyo familiar y servicios clínicos y residenciales para niños y adultos
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Las instalaciones están cerradas pero algunos servicios permanecen disponibles de forma remota. Para obtener más información, llame al número que figura en la lista o envíe un correo electrónico a info@humanfirst.org.
  • Información adicional:
    • Horario: lunes a viernes, de 9 a. M. A 5 p. M.

• New York Lawyers for the Public Interest (NYLPI)
  151 W 30th St, 11th Floor, New York, NY 10001
  (212) 244-4664

  • Servicios ofrecidos: Proporciona asistencia legal gratuita, defensa y remisiones para servicios legales adicionales a las personas subrepresentadas.
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Las oficinas están cerradas temporalmente, pero NYLPI está trabajando a plena capacidad de forma remota
  • Información adicional:
    • Para obtener asistencia legal, visite el sitio web que figura en la lista y complete el formulario para obtener ayuda
    • Horario del teléfono: de lunes a viernes de 10 a. M. A 3 p. M.

• Pets Are Wonderful Support (PAWS) NY
  134 W 29th St, New York, NY 10001
  (212) 203-4760

  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Los servicios en persona están cerrados, pero algunos servicios permanecen disponibles de forma remota
    • Las visitas a domicilio y las visitas de voluntarios se han detenido debido al COVID-19
    • PAWS NY envió almohadillas para orinar a todos los clientes para ayudar mientras se suspenden las visitas domiciliarias. Se incrementaron las entregas de alimentos para mascotas.
    • Para obtener la información más actualizada, visite sitio web

• Rising Treetops at Oakhurst
  1140 Broadway, Suite 903, New York, NY 10001
  (212) 533-4020

  • Servicios ofrecidos: campamentos de verano, respiros nocturnos, relevos de emergencia y programas extracurriculares para personas con necesidades especiales
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • En este momento, se aceptan solicitudes para campamentos de verano. Sin embargo, la confirmación final de si el programa se llevará a cabo o no se realizará hasta el 1 de mayo.
    • Algunos programas están actualmente suspendidos
    • Los servicios de relevo de emergencia COVID-19 están disponibles para brindar servicios de emergencia a las personas con discapacidades del desarrollo; se puede encontrar más información y requisitos de elegibilidad aquí

• Services For The Underserved (SUS) - Developmental Disabilities Services Office
  463 7th Ave - 17th Floor, New York, NY 10001
  (212) 633-6900

  • Servicios ofrecidos:
    • Servicios para discapacidades del desarrollo, servicios de vivienda, servicios para veteranos, servicios para personas sin hogar, servicios de salud conductual. Para obtener más información sobre estos servicios, visite su sitio web.
    • Proporciona vías hacia la vivienda y el empleo, gestión de casos para personas sin hogar y asesoramiento para usuarios de sustancias.

• Sheltering Arms Children & Family Services
  25 Broadway, 18th Floor, New York, NY 10001
  (212) 675-1000

  • Servicios ofrecidos: cuidado de crianza, adopción, hogares grupales, servicios educativos, programas de desarrollo juvenil y servicios de salud y bienestar.
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Actualmente, los servicios se ofrecen tanto en persona como de forma remota.
  • Información adicional:
    • Para obtener más información sobre los servicios ofrecidos, visite su sitio web

• SKIP (Sick Kids Need Involved People) of New York
  601 W 26th St, 5th Floor, New York, NY 10001
  (212) 268-5999

  • Servicios ofrecidos: actúa como un conserje médico gratuito, conectando a los niños con los servicios y equipos que necesitan para recuperarse y vivir en casa en lugar de en hospitales o instituciones.
  • Información adicional:
    • Horas:
      • 8:00 a. M. A 5:30 p. M.

• The Center For Family Support - Manhattan Office
  333 7th Ave, 9th Floor, New York, NY 10001
  (212) 629-7939

  • Servicios ofrecidos: Proporciona servicios y programas de apoyo individualizados para personas que viven con discapacidades del desarrollo y para las familias que los cuidan.

• Wounded Warrior Project® (WWP)
  370 7th Ave, Suite 1802, New York, NY 10001
  (212) 629-8881

  • Servicios ofrecidos: servicios para discapacitados, servicios de empleo, asesoramiento nutricional, servicios para veteranos, programas de bienestar, carreras y beneficios, programa de guerreros al trabajo, etc.
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Proporcionar recursos a los veteranos que padecen COVID-19 - lista de recursos y oportunidades virtuales en sitio web
    • Ofreciendo citas virtuales
    • Permite donaciones a guerreros heridos para ayudar.
  • Información adicional:
    • Número de teléfono central: (877) TEAM-WWP [(877) 832-6997]

• NYU Free Clinic
  230 W 17th St, New York, NY 10011
  (212) 206-5200

  • Servicios ofrecidos: Atención primaria de salud, salud mental y servicios sociales gratuitos, independientemente del estado del seguro, para todas las personas mayores de 18 años.
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Abrir a capacidad reducida
    • No se pueden aceptar visitas sin cita previa, asegúrese de programar una cita clínica gratuita los sábados antes de ingresar

• Puerto Rican Family Institute - Care Coordination Services
  145 W 15th St, 3rd Floor, New York, NY 10011
  (212) 229-6976, (212) 924-6320

  • Servicios ofrecidos: Un programa que brinda a los adultos (mayores de 18 años) diagnosticados con enfermedades mentales servicios de coordinación de atención basados en la comunidad y asistencia para acceder a tratamientos de salud mental, medicamentos, necesidades médicas, beneficios y derechos, vivienda y otras necesidades.
  • Información adicional:
    • Horas de oficina:
      • Lunes a sábado, de 9:00 a. M. A 5:00 p. M.

• Sprout
  135 W 20th St, 5th Floor, New York, NY 10011
  (212) 222-9575

  • Servicios ofrecidos: Sprout se dedica a ayudar a las personas con discapacidades del desarrollo a crecer a través de experiencias desafiantes, creativas y divertidas que mejoran la socialización, la confianza en sí mismas y la inclusión.
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Debido a COVID-19, Sprout ha suspendido toda la programación.
    • Para obtener ayuda, llame al número indicado y deje un mensaje. Póngase en contacto con (212) 222-9575 o correo electrónico: [info@gosprout.org] (mailto: info@gosprout.org)

• The Mood Disorders Support Group of New York City
  P.O. Box 2359, New York, NY 10163, New York, NY 10011
  (212) 533-6374

  • Servicios ofrecidos: Organización de autoayuda que proporciona grupos de apoyo, recursos y conferencias informativas para personas que sufren de depresión y trastorno bipolar, sus familias y amigos.
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Los grupos de apoyo están en espera debido a COVID-19

• The New York Foundling - Family Services For Deaf Children And Adults
  590 Avenue of the Americas, New York, NY 10011
  (212) 633-9300

  • Servicios afectados por COVID-19:
    • En la división de Discapacidades del desarrollo, los programas de habilitación diurna han pasado a operar virtualmente y dentro de las residencias de expósitos, mientras que el personal de las residencias ayuda a los residentes para adaptarse a las nuevas restricciones y pautas.
    • Sesiones de telesalud disponibles dentro de los programas médicos y de salud mental
    • Las orientaciones para padres de crianza se han movido en línea, y los terapeutas, intervencionistas y trabajadores sociales ahora mantienen conexiones con los niños y las familias a través de videoconferencias.
    • Hacer que los terapeutas, intervencionistas y trabajadores sociales se conecten con los niños y las familias en su carga de casos a través de una videoconferencia.
    • Distribuir Chromebooks, dispositivos MiFi y otros equipos para garantizar que los estudiantes en programas educativos tengan la tecnología y el acceso necesarios para continuar su crecimiento académico.
    • Implementación de citas virtuales de telesalud y telesalud
    • En Staten Island, los programas ahora brindan necesidades a las familias afectadas por la recesión económica, incluido un programa de obsequio de comestibles que proporciona a las familias carne, frutas, verduras, productos de higiene y otros elementos esenciales.
  • Información adicional:
    • Proporciona una línea de ayuda para padres: (888) 435-7553
    • Para obtener la información y los servicios más actualizados, visite el sitio web enumerado

• The Shield Institute - Pure Vision Arts Studio
  114 W 17th St, 3rd Floor, New York, NY 10011
  (212) 366-4263

  • Servicios ofrecidos: Programa de habilitación diurno; El estudio de arte proporciona a los artistas con discapacidades del desarrollo y autismo (mayores de 21 años) un espacio de estudio y una galería, materiales de arte y desarrollo de portafolios.
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • En este momento, hay una combinación de programas en persona y remotos.
  • Información adicional:
    • Las personas que deseen obtener servicios deben tener un servicio de exención de Medicaid de inscripción para ser elegibles.

• Mount Sinai West - The Developmental Disabilities Center (DDC)
  1000 Tenth Ave, Suite 2M, New York, NY 10019
  (212) 523-6230

  • Servicios ofrecidos: servicios integrales de neurología y psiquiatría para niños y adultos jóvenes con discapacidades del desarrollo en la ciudad de Nueva York
  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Los trabajadores sociales están trabajando de forma remota en este momento.
    • Proporciona citas virtuales que puede solicitar en el sitio web enumerado; los pacientes en el área de Tristate pueden comunicarse con un médico a través de consulta en línea, visita de video o mensaje de texto
    • Para programar una cita con un médico de atención primaria o un especialista, se puede reservar una visita a través de MyChart.

• New York Foundation for Senior Citizens - Project C.A.R.T.
  404 W 54th St, New York, NY 10019
  (212) 956-0855

  • Servicios ofrecidos: servicio gratuito de camioneta para ancianos frágiles que viajan a citas médicas, de servicio social y de derecho; visitas al hospital y emergencias médicas; visitas a amigos y familiares en hogares de ancianos; y otras actividades diarias necesarias
  • Información adicional:
    • Actualmente, los servicios de transporte están disponibles con cita previa; llame al (212) 956-0855 para más información
    • Actualmente, solo viajes de ida para citas médicas entre las 9:00 a.m. y las 3:30 p.m.
    • Para obtener información adicional sobre el servicio, visite sitio web

• The Actors Fund - Dorothy Ross Friedman Residence
  475 W 57th St, 2nd Floor, New York, NY 10019
  (212) 489-2020

  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Asistencia financiera de emergencia: Servicios han pasado temporalmente al teléfono / en línea únicamente
      • Solicite Asistencia financiera
    • Visite sitio web para inscribirse en seminarios en línea sobre enriquecimiento profesional, bienestar financiero, seguro médico, vivienda asequible y más
    • Busque recursos de COVID-19

Las organizaciones de Toda la ciudad que están ofreciendo la entrega de alimentos y/o mercados portátiles 

• GetFoodNYC, un programa de entrega de comida, creado por la ciudad de Nueva York para asistir a los de Neoyorquinos que no pueden acceder alimentos durante el COVID-19.
  • Solicite aquí a través de crear una cuenta. Llame al 311 si necesita ayuda para crear una cuenta.
  • El programa está dirigido para los individuos y las familias afectados por COVID-19 que cumplen los requisitos siguientes: 
    • Ningún miembro del hogar puede salir y obtener comida porque tiene un riesgo médico y aumentado o está confinado(s) en casa
    • No hay ningún vecino ni otro miembro de familia que pueda salir y obtener comida para usted
    • No recibe asistencia de comida de otros proveedores (como Meals on Wheels o God’s Love We Deliver); y
    • No puede pagar por entrega de comida o entrega de alimentos
  • Los hogares pueden hacer un pedido una vez cada 2 días.
  • Cada orden contiene 4 comidas para cada persona en el hogar. Ningún hogar va a recibir más de 8 comidas cada entrega.
• City Harvest: Los mercados portátiles todavía están operando a lo largo de la ciudad. Por favor vaya aquí para encontrar un mercado portátil en su vecindario. 
  • Los mercados portátiles
  • La respuesta de COVID-19
  • Las actualizaciones de Twitter
• CityMeals on Wheels: Ellos entregan comidas a los de Nueva York que están elegibles y tienen más de 60 años.
  • Los requisitos de elegibilidad para el programa aquí.
  • Usted necesita un trabajador social para coordinar servicios.
  • La respuesta de COVID-19
• God’s Love We Deliver: Ellos entregan comidas a los de Nueva York que están tan enfermos para cocinar o comprar alimentos por ellos mismos.
  • Los requisitos de elegibilidad y información sobre la solicitud aquí.
  • Requieren que un proveedor médico afirme la solicitud para recibir servicios.
  • La respuesta de COVID-19: Enviando a todos los clientes bolsos de alimentos estables
  • Las actualizaciones de Twitter
• Invisible Hands Deliver: un programa que entrega víveres y otros artículos esenciales a poblaciones vulnerables al COVID-19.
  • Para solicitar una entrega, use el formulario en línea o llame al (732) 639-1579 para solicitar una entrega por teléfono
• GoGo: Gogo transforma servicios de transporte como Uber o Lyft en servicios que se puede acceder y observar sin un smartphone. Se puede pedir servicios de accesibilidad especial a través de GoGoGrandparent, pero no tiene que ser un adulto mayor (solamente tiene más de 18 años).
  • Paso 1: Regístrese en Gogo aquí o llama a 1 (855) 464-6872.
  • Paso 2: Llame a 1 (855) 464-6872 y espere para oír: 
  • Paso 3:
    • Pulse 1 para pedir un Lyft o Uber a su hogar inmediatamente
    • Pulse 2 para pedir un Lyft o Uber a dónde nosotros le hemos dejado la última vez
    • Pulse 3, 4 o 5 para pedir un Lyft o Uber a un lugar personalizado (cuando se registre, por favor llámenos para hacerlos)
    • Pulse 6 para pedir un Lyft o Uber con un operador
    • Pulse 0 para hablar con un operador sobre respuestas futuras o cualquier otra cosa
  • GoGoGourmet: comida dejada en la puerta de su hogar, (855) 754-5328
  • GoGoGroceries: alimentos entregadas en la puerta de su hogar, (855) 222-4919 
• Meals on Wheels América: ellos entregan comidas a un grupo eligible de más de 5,000 programas locales y independientes
  • Busque lugares participantes cerca de usted aquí. Los requisitos y la elegibilidad puede cambiar de lugar a lugar. Algunos lugares también pueden provenir servicios adicionales, incluso la comida de mascota y los servicios de entrega de reservas médicas.
• Las cajas de comida fresca de GrowNYC: productos temporales que están muy debajo de los precios de minorista 
  • Visite a un sitio de Fresh Food Box cerca de usted (mire los puntos de enumeración debajo)
  • Pague $14 (o $15 en los sitios de trabajo) en efectivo, con crédito/débito, EBT/SNAP o Health Bucks para la cuota de la semana próxima
  • Regrese la semana siguiente para recoger su cuota: 10-15 libras de productos frescos y de calidad alta
  • Todos los sitios de Fresh Food Box aceptan SNAP/EBT y Health Bucks
  • SUSPENDIDO: Hunter College, Brooklyn Army Terminal, 1 Centre Street y Departamento de Salud
  • ABIERTO (operando por fuera):
    • Lenox Hill Neighborhood House, Dirección: 70th Street & 1st Avenue, 1st Avenue Entrance
    • Project H.O.P.E. y dirección: 854 Hunts Point Avenue
    • Family Health Center of Harlem: operando en este momento en East Harlem Health Action Center (debajo)
    • East Harlem Health Action Center, Dirección: 158 E 115th Street
    • Uptown Grand Central, Dirección: el extremo suroeste de 125th Street & Park Avenue
    • Bed-Stuy Fresh Food Box, Dirección: 403 Lewis Ave
      • Ya no acepta nuevos participantes; únete a la lista de espera
  • Encuentre las actualizaciones de GrowNYC aquí.
• Grupos de ayuda mutua: Haga clic aquí para encontrar el grupo de ayuda mutua más cercano a usted:
  • Solicite ayuda en línea o llame a la línea directa de Mutual Aid NYC

• Los mercados de campesinos de GrowNYC y mercados de jóvenes: ofrecen productos frescos y temporales para los residentes de Nueva York. Localice un mercado cerca de usted aquí, la mayoría acepta EBT/SNAP y Health Bucks. 
• Declarados negocios esenciales, GrowNYC adaptaron 80+ sitios de acceso a la comida para mantenerlos abiertos y seguros para compradores, productores y personal.
• Trabajando con colaboradores en la comunidad para entregar cajas de comida fresca gratuitas a los residentes de Nueva York del bajo ingreso que son indocumentados, desempleados, o teniendo dificultades en vecindarios de necesidad alta.  
• Ampliando recursos de aprendizaje a distancia para continuar a apoyar educadores y el público general mientras espacios de aprendizaje operan a distancia.
• Muchos productores de “Greenmarket” ofrecen maneras diferente para comprar sus productos. Empezando con la Reserva del orden para el recojo en el mercado, o con la entrega del hogar directo y el envio de su orden en linea. Esta información se encuentra en este lugar: En el Directorio de Ventas de el GROWNYC GREENMARKET ALTERNATIVE DE 2020.
• Encuentre las actualizaciones de GrowNYC aquí.

• **Common Pantry: **Ofrece comidas para llevar para los programas calientes de desayuno y cena.
  • Para inscribirse en el programa Nourish, visite nuestras ubicaciones en Manhattan o Bronx
  • 8 East 109th Street, East Harlem
    • Lunes-Sabado, 10AM-4PM: Nuevos clientes
    • Miércoles-Sábado, 10AM-2PM: Distribución de despensa
    • Lunes, 10AM-2PM: Distribución de despensa solo para adultos mayores (60+)
    • Lunes-Viernes, 2:30-3:30PM: Distribución del almuerzo
    • Sabado-Domingo, 4-5PM: Comidas para llevar
  • 1290 Hoe Avenue, Bronx
    • Martes-Viernes, 10AM-4PM: Nuevos clientes
    • Jueves-Viernes, 10AM-2PM: Distribución de despensa
  • Los nuevos clientes recibirán una bolsa de alimentos de emergencia
• La distribución de despensa programada es para clientes existentes.
  • Para preguntas adicionales sobre los servicios, contacte a NYCPServices@nycommonpantry.org

**Farms That Are Delivering: Una base de datos de granjas en todo el país que están entregando localmente y en todo el país. ** - Carne, frutas y verduras y productos lácteos que se pueden pedir para su compra y entrega en línea

Resources Adicionales para los habitantes de Nueva York

Servicios de la Gestión de Casos

• Vaya a hitesite para encontrar una agencia de gestión de casos cerca de usted.

El Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés)

• SNAP proporciona asistencia de alimentos para los habitantes elegibles de Nueva York. Se puede usar los beneficios de SNAP para comprar productos frescos y alimentos en las tiendas y las tiendas en línea participantes.
• Todas las citas en persona con la Administración de Recursos Humanos (HRA, por sus siglas en inglés) están canceladas.
• *Se puede hacer en línea o por teléfono *todas las entrevistas para la solicitud de SNAP y para la recertificación. 
• Solicite SNAP en línea en www.nyc.gov/accesshra o con un smartphone con el app llamado ACCESS HRA. Después de entregar su solicitud, complete su entrevista de elegibilidad llamando 718-SNAP-NOW (718-762-7669) en cualquier hora entre las 8:30 de la mañana y las 5:00 de la tarde, lunes a viernes.
• Los beneficios de SNAP usualmente toman 30 días para tener efecto después de la sumisión de una solicitud, o 7 días con servicio acelerado. Hay una posibilidad de retardos significativos por Coronavirus.
• Para prevenir la propagación del Covid-19 muchos oficinas del el HRA se consolidaron hasta próximo aviso.  Para los locales, horas y información de contacto, vean la información que sigue, Aplicación de SNAP:
• Solicite SNAP en línea aquí. Guía del usuario aquí.
• Para obtener información sobre los documentos para solicitar que quizás necesite, vaya aquí.
• Para encontrar un centro de SNAP cerca de usted, vaya aquí. Si ya estaba en el proceso de solicitar SNAP:
• Su caso de SNAP (Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria) estará abierto AUN si usted NO HACE...
• Completar su entrevista de elegibilidad si había una. Todavía puede completar su entrevista por teléfono llamando a 718-SNAP-NOW (718-762-7669) en cualquier hora entre las 8:30 de la mañana y las 5:00 de la tarde, lunes a viernes.
• Entregar su informe periódico de 6 meses. Por favor entregue todos los documentos requisitos a través de la función de carga de documentos en el app de smartphone, ACCESS HRA.
• Cumplir los requisitos de trabajo de Adultos Sin Incapacidades y Dependientes (ABAWD, por sus siglas en inglés)

  Centros oficiales de Matricule de SNAP en Nueva York

  Por ahorra hay solo un Centro Oficial de Matrucle de SNAP por cada condado.  Llame antes de visitar: 
• Bronx - Crotona S46*
  • 1910 Avenida Monterey, Piso 5, Bronx, NY 10457
  • Llame al 929-252-7436 | Numero de Fax 917-639-1107
  • De Lunes a Vierne 8:30am a 5:00
  • Este Centro incluye una area para los ninos sin supervision de adultos
• Brooklyn - Clinton Hill #67
  • 495 Avenida Clermont, Brooklyn, NY 11238
  • Llame a 929-221-2809| envie por fax a 929-221-1568
  • De Lunes a Viernes 8:30am a 5:00pm
  • Este centro incluye un Rincón de los Niños, que provee supervisión durante un horario limitado
• Brooklyn - Coney Island #63
  • 3050 Oeste de la Calle 21, Brooklyn, NY 11224
  • Llame a 929-221-3856|929-221-3867
  • De Lunes a Vierne 8:30am a 5:00pm
  • Este Centro incluye una area para los ninos sin supervision de adultos
• Manhattan - Waverly S19
  • 12 Oeste de la Calle 14, Piso 4, New York, NY 10011
  • Llame a 212-352-2524|Por envio de Fax llame a 917-639-2504
  • De Lunes a Viernes 8:30AM a 5:00PM
  • Este centro incluye un Rincón de los Niños, que provee supervisión durante un horario limitado
• Queens - Queens S53
  • 32-20 de Northern Boulevard, Piso 2, Long Island City, NY 11101
  • (entrada por la Calle Honeywell, Edificio #1
  • Llame al 718-784-6315| Por envio de Fax a 917-639-2492
  • De Lunes a Viernes de 8:30am a 5:00PM
  • Este centro incluye un Rincón de los Niños, que provee supervisión durante un horario limitado
• Staten Island - Richmond S99
  • 201 de la Calle Bay, Piso 2,  Staten Island, NY 10301
  • Llame al 718-390-6994 | Por envio de Fax 917-639-2537
  • De Lunes a Vierne de 8:30am a 5:00pm

Organizaciones basadas en la comunidad (CBO, por sus siglas en inglés) que ofrecen asistencia con las solicitudes de SNAP

• Muchas CBOs proporcionan ayuda con completar las solicitudes de SNAP y investigar a los solicitantes para elegibilidad.  
• NO se proporcionan entrevistas (el paso final del proceso de la solicitud) - esto es solamente hecho en las ubicaciones de HRA listadas arriba.
• Debido a COVID-19, las entrevistas no pueden ser necesarias o pueden ser completadas por teléfono. HRA va a contactarle si ellos necesitan más información después de solicitar. Por favor haga clic aquí para el Site Finder, ponga su dirección y elija Site Type “Food Stamp Center” para encontrar un CBO que ofrece asistencia con las solicitudes de SNAP más cercano a usted.
• Es difícil confirmar el estatus de estas organizaciones, así por favor siempre contáctelas antes de visitar. El Hunter College NYC Food Policy Center está tratando de contactarlas continuamente para verificar las horas de apertura y los cierres temporales. 
• Si usted no puede ir a una ubicación, puede pedir acomodaciones razonables (si está trabajando, de edad mayor, o descapacitado; si tiene problemas con el cuidado de los niños; si tiene problemas con viajar a un centro de SNAP). Llame al infoline de HRA, 718-557-1399 (servicios gratuitos de traducción del idioma están disponibles) o contacte a HRA en línea aquí.  El SNAP Retailer Locator permite a alguien a localizar minoristas cercanos autorizados por SNAP a través de introducir una dirección, una ciudad y un estado, o un código postal. Introduzca su ubicación de partida y elija un minorista o punto del mapa para obtener detalles y direcciones. 

Las minoristas en línea que aceptan SNAP en NYC:

• Amazon
  • Añada su tarjeta de SNAP EBT aquí.
  • Amazon Restaurants no está operando en este momento
  • El inventario y la entrega de Amazon Fresh puede estar indisponible; la confirmación solamente está disponible en las salidas en línea
  • Prime Now, Amazon Fresh y Whole Foods Market todavía están entregando. Los clientes de entrega siempre tienen la opción de elegir “entrega desatendida” (si no hay alcohol en la orden) durante la salida si no prefieren entrar en contacto con otras personas.
  • Consulte las actualizaciones de Coronavirus aquí.
• ShopRite
  • No acepta EBT para la entrega, solamente para los órdenes de recogida.
  • Está entregando todavía.
  • Shoprite ha aplicado el servicio de “ponerlo en su puerta” para los órdenes de entrega. Su conductor lo llamará o mandará un mensaje de texto a usted cuando esté en camino para completar su entrega y sus alimentos estarán quedados en su puerta desatendidos. (Proporcione su número de teléfono celular en la caja de Instrucciones de Entrega en la salida cuando hace ordenes de entrega.) De hecho, las opciones de pago pueden estar cambiados para acomodar este servicio. No se puede usar los beneficios de SNAP para pagar las tarifas de entrega.

Health Bucks: Health Bucks es un programa de cupones que es dirigido por la Ciudad de Nueva York para que los individuos que reciben los beneficios de SNAP pueden comprar productos frescos y cultivados localmente. Se puede usar Health Bucks en cualquier NYC Farmers Market (mercado de campesinos) que acepta los beneficios de SNAP.

• Usted necesita ser un recipiente de SNAP para ser elegible para Health Bucks.
• Para cada $5 que gasta en mercados de campesinos usando SNAP con una tarjeta de EBT, puede recibir $2 en Health Bucks automáticamente y inmediatamente.
• El Programa de “Receta de Farmacia a Granja” 
  • Reciba $30 en Health Bucks cuando llena su receta para medicamentos de presión arterial en farmacias seleccionadas en Brooklyn, Queens y Manhattan
  • Se registre en cualquier farmacia que está debajo:
• Brooklyn
  • Brooklyn Center Pharmacy at 104 Dekalb Ave., 11201 in Downtown Brooklyn
  • Myrtle Drug Care at 355 Myrtle Ave., 11205 in Fort Greene
  • Park Drugs at 801 Nostrand Ave., 11225 in Crown Heights
  • Whitman Pharmacy at 329A Myrtle Ave., 11205 in Fort Greene
• Manhattan
  • Drug Mart II at 4873 Broadway, 10034 in Inwood
  • Dyckman Pharmacy at 199 Dyckman St, 10040 in Inwood
  • Nagle Pharmacy at 210 Nagle Ave., 10034 in Inwood
  • New Amsterdam Drug Mart at 698 Amsterdam Ave., 10025 on the Upper West Side
  • New London Pharmacy at 246 8th Ave., 10011 in Chelsea
  • New York City Pharmacy at 206 1st Ave., 10009 in East Village
  • Quick RX UWS at 909 Columbus Ave., 10025 in Upper West Side
• Queens
  • Image Heights Pharmacy at 7501 37th Ave., 11372 in Jackson Heights
  • Jannat Pharmacy at 7203 35th Ave., 11372 in Jackson Heights
  • Nueva Vida Pharmacy at 81-25 37th Ave., 11372 in Jackson Heights
  • Superior Pharmacy at 80-05 Roosevelt Ave., 11372 in Jackson Heights

El Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Infantes y Niños (WIC, por sus siglas en inglés)

WIC proporciona nutrición para las mujeres embarazadas y pospartas y los niños que están elegibles. Los padres y los cuidadores también pueden aplicar para sus hijos.

• Normalmente los solicitantes de WIC necesitan solicitar en persona, pero la mayoría de los centros están trabajando por teléfono ahora
• Determine si usted sea elegible para WIC aquí. 
• No necesita ser un ciudadano de los EE.UU. para recibir WIC.
• Normalmente, los solicitantes de WIC tienen que solicitar en persona, pero los centros de WIC ahora están cambiando a trabajar por teléfono. 
• Encuentre un centro de WIC cerca de usted aquí o llame a 1-800-522-5006.
  • Los solicitantes pueden concertar una cita llamando a uno de los centros más cercanos.
  • Servicios remotos disponibles solo
• Para más información sobre WIC, vaya a la página electrónica del Departamento de Salud del Estado de Nueva York (New York State Department of Health WIC website, en inglés)

Organizaciones proporcionando los servicios de WIC cercanas a {{Neighborhood}} (Por favor llámelas en vez de visitarlas)

• Mount Sinai West – WIC Program
  515 W 59th St, 2nd Floor, New York, NY 10019
  (212) 523-6539

  • Servicios afectados por COVID-19:
    • Los servicios se ofrecen de forma remota
    • Los nuevos clientes pueden registrarse por teléfono y recibir su tarjeta por correo
  • Información adicional:
    • Horas de oficina:
      • Lunes a jueves de 9 a. M. A 12:30 p. M., De 2 p. M. A 5 p. M.
      • Viernes de 9 a. M. A 4 p. M.

cima